Historia
Azabu Hikawa Shrine (Azabu Hikawa-jinja) se alza en lo alto de una colina de Motoazabu 1-chome, en el barrio de Minato, Tokio, una zona con muchas embajadas. El sitio oficial nombra a Susanoo no Mikoto y a Yamato Takeru no Mikoto como las deidades veneradas, y el santuario se considera el principal santuario guardián de Azabu. Entre los beneficios que enumera figuran la victoria, la prosperidad en los negocios, la protección contra la mala suerte, la buena fortuna, el ascenso profesional, la riqueza, el parto seguro, el progreso académico, el éxito en los exámenes y las buenas relaciones.
Según la historia oficial, en 938 (la era Tengyo, durante el reinado del emperador Suzaku), se dice que Minamoto no Tsunemoto, antepasado de los Seiwa Genji, fundó el santuario en «Asabu-kanmuri no Matsu», en el distrito de Toshima, provincia de Musashi (hoy Azabu Ippon-matsu), cuando marchó hacia el este para sofocar la rebelión de Taira no Masakado. El sitio presenta también otro relato, según el cual Ota Dokan, constructor del castillo de Edo, veneraba tanto los santuarios Hikawa como protectores de Edo que el santuario fue entronizado en la era Bunmei (1469–1487). Explica que el «Ippon-matsu» (pino solitario) se trataba como árbol sagrado desde el período Toyotomi y que un gran mapa de 1825 registra el santuario como «Azabu Ippon-matsu Shrine». Como los relatos de la fundación difieren, conviene tomar las fechas como la explicación del propio santuario.
El sitio oficial dice que el santuario fue venerado por los shogunes Tokugawa en el período Edo: se dice que Asai Go, esposa del segundo shogun Hidetada, rezó aquí por un parto seguro y nació el tercer shogun Iemitsu, y que el quinto shogun Tsunayoshi lo visitó a menudo. También cita la historia del barrio de Minato, que llama al santuario «uno de los siete santuarios Hikawa de Edo». Pasó a ser un santuario de rango de aldea («Gosha Hikawa Jinja») en 1872. Los bombardeos de 1945 destruyeron el salón principal, pero sobrevivieron el salón de kagura, el almacén de mikoshi y el pabellón de purificación, y el salón actual fue reconstruido en 1948. Según el sitio oficial, se dice que el santuario es el modelo del «Santuario Hikawa» (火川神社), donde vive la sacerdotisa Rei Hino, en el anime «Bishoujo Senshi Sailor Moon» (Sailor Moon) de 1992.
Puntos Destacados
El salón de oración, lacado en bermellón, es el centro visual. Un torii de piedra se alza a la entrada del camino de acceso, junto a un mojón de piedra que reza «Hikawa Jinja». El sitio oficial dice que el salón de kagura, el almacén de mikoshi y el pabellón de purificación que escaparon al fuego de la guerra siguen en el recinto, lo que transmite una sensación de historia en un tranquilo barrio residencial.
Los santuarios auxiliares son Oukyo Inari (prosperidad en los negocios, cosechas abundantes, buena fortuna), Takao Inari (belleza, progreso en las artes, cumplimiento de los deseos, buena fortuna) y Bishamonten (riqueza, victoria, valor, protección contra las direcciones de mal agüero). Bishamonten es uno de los Siete Dioses de la Fortuna de Minato, y el sitio oficial lo presenta como una deidad del valor, la victoria y la riqueza, recordando cómo el señor de la guerra Uesugi Kenshin se consideraba una encarnación de Bishamonten y alzó la bandera «Bi» en sus muchas victorias. El recinto alberga también un santuario Inari vinculado a la familia Date, señores de Sendai, que el sitio oficial describe como un santuario pequeño pero maravillosamente eficaz.
El gran mikoshi usado en el Azabu Hikawa Festival dejó de sacarse en procesión después de la guerra, pero, según el sitio oficial, su restauración se completó en enero de 2021 (Reiwa 3), la primera en unos 90 años. En enero de 2020 se fundó la organización sin ánimo de lucro (NPO) «Azabu Hikawa no Kai» para mantener y conservar el gran mikoshi y la carroza de carro de bueyes.
Consejos para la Visita
El sitio oficial indica el mostrador de amuletos de 9:00 a 16:00 y las peticiones de oración de 9:00 a 15:30. Las oraciones en el salón y las ceremonias fuera del santuario pueden reservarse en cualquier momento, con páginas de solicitud para particulares y para empresas y grupos. El mostrador de amuletos tiene a veces días de cierre temporal, así que conviene consultar la sección de noticias antes de la visita.
Entre los objetos que se ofrecen hay talismanes del santuario, como el talismán de Azabu Hikawa, el de prosperidad en los negocios y el de seguridad del hogar, además de una amplia gama de amuletos: de victoria, riqueza, relaciones, parto seguro, éxito en los exámenes, éxito académico, seguridad vial y amuletos para perros y gatos. Los talismanes y amuletos también pueden reservarse en el sitio oficial y recibirse por correo. En cuanto al goshuin, el sitio oficial no tiene ninguna entrada sobre su entrega habitual; solo indica que el goshuin de Bishamonten (Siete Dioses de la Fortuna de Minato) se entrega desde el día de Año Nuevo hasta aproximadamente el día 10. Quien desee uno puede consultarlo por teléfono (03-3446-8796), que es la forma más segura.
Son unos 7–8 minutos a pie desde la estación Azabu-Juban de la línea Namboku de Tokyo Metro y de la línea Oedo de Toei. El aparcamiento es limitado y se señalan aparcamientos de pago cercanos; las rutas de acceso en coche se explican en la página oficial de acceso.
Festivales Anuales
Las páginas oficiales «Seasonal Worship» y «Azabu Hikawa Festival» presentan lo siguiente (consulte la sección de noticias para el programa de cada año).
- Festival mensual (días 1 y 15): Un ritual mensual.
- Saitan-sai (1 de enero): El ritual de Año Nuevo. También se celebran el Genshi-sai (3 de enero) y el ritual de la mayoría de edad (segundo lunes de enero).
- Hatsu-uma-sai (primer día del Caballo de febrero) y Setsubun-sai (3 de febrero): El primero ruega por la prosperidad en los negocios y similares; el segundo, por la salud.
- Nagoshi no Oharae (30 de junio): Un rito para purificar la primera mitad del año.
- Tanabata-sai (7 de julio): Se describe como con amuletos especiales y un canal de somen.
- Azabu Hikawa Festival (septiembre): El festival principal se da como el 17 de septiembre, celebrado el sábado o domingo en torno al día 17 de cada año. Sin embargo, la página «Seasonal Worship» indica el 15 y el 16 de septiembre, por lo que el sitio oficial difiere dentro de sí mismo. Se dice que en el período Edo el festival se celebraba el 17 de agosto.
- Niiname-sai (23 de noviembre): Un ritual de acción de gracias por la nueva cosecha.
- Festival de Acción de Gracias (primer sábado de diciembre): Incluye un acto de machacar arroz para hacer mochi.
- Oharae (17 de diciembre) y ritual de Nochevieja (31 de diciembre): Ritos de fin de año.
Las fechas pueden cambiar, así que consulte la sección de noticias del sitio oficial para la información más reciente.
Comida y Turismo Cercano
- Calle comercial Azabu-Juban: Una calle comercial en torno a la estación Azabu-Juban, la más cercana, útil para comer o comprar antes o después de la visita.
- Parque Conmemorativo Arisugawa-no-miya: Un parque del barrio de Minato en Motoazabu, un rincón verde para pasear por la zona residencial.
- Sendaizaka: Una cuesta cercana al santuario; la página oficial de acceso da la parada de autobús «Sendaizaka-ue» a unos 1 minuto a pie.
Preguntas Frecuentes
- P. ¿Cuál es el horario de visita?
- R. El sitio oficial no da el horario de apertura del recinto. Indica el mostrador de amuletos de 9:00 a 16:00 y las peticiones de oración de 9:00 a 15:30 (pueden cambiar). El mostrador de amuletos tiene a veces días de cierre temporal, anunciados en la sección de noticias, así que lo más seguro es consultar el sitio oficial antes de ir.
- P. ¿Puedo conseguir un goshuin en Azabu Hikawa Shrine?
- R. No se encontró en el sitio oficial información sobre los goshuin habituales ni su ofrenda. Sí dice que Bishamonten, en el recinto, es uno de los Siete Dioses de la Fortuna de Minato y que su goshuin se entrega desde el día de Año Nuevo hasta aproximadamente el día 10. Para el resto del año, conviene consultar al santuario por teléfono (03-3446-8796) o en el mostrador de amuletos.
- P. ¿Cómo se llega y hay aparcamiento?
- R. Son unos 8 minutos a pie desde la salida 4 o la salida 1 de la estación Azabu-Juban de la línea Namboku de Tokyo Metro, o unos 7 minutos desde la estación de la línea Oedo de Toei (sitio oficial). Los autobuses paran en «Sendaizaka-ue», a unos 1 minuto a pie. Hay un número limitado de plazas de aparcamiento para fieles (no se indican el número ni la tarifa), y el sitio oficial señala que hay aparcamientos de pago cercanos.
- P. ¿Qué relación tiene con el anime Sailor Moon?
- R. Según el sitio oficial del santuario, sirvió de modelo para el «Santuario Hikawa» (火川神社), donde vive la sacerdotisa Rei Hino, en el anime «Bishoujo Senshi Sailor Moon» (Sailor Moon) de 1992. Esta página se limita a transmitir la explicación del propio santuario.
- P. ¿Cuándo es el festival anual (Azabu Hikawa Matsuri)?
- R. La página oficial «Azabu Hikawa Festival» da el 17 de septiembre como fecha del festival principal, celebrado el sábado o domingo en torno al día 17 de cada año. Sin embargo, la página «Seasonal Worship» indica el 15 y el 16 de septiembre, por lo que el sitio oficial difiere dentro de sí mismo. El programa de cada año se anuncia en la sección de noticias, así que conviene comprobarlo antes de ir.
Prepara tu visita
Antes de ir, puedes reservar alojamiento y preparar lo que necesitas para la visita.
Los enlaces de Amazon abren Amazon.co.jp (Japón) en inglés. El envío internacional depende del producto.
※ Contiene publicidad (PR). Los enlaces abren sitios externos como Amazon, Rakuten, Trip.com y Booking.com.



