神社 The PantheonShrine The Pantheon
Calendario de días propicios 2027: Tenshanichi e Ichiryū-manbai-bi, mes a mesVer →
Keta Wakamiya Shrine (Keta Wakamiya Jinja)

Keta Wakamiya Shrine (Keta Wakamiya Jinja)

Keta Wakamiya-jinja, Gifu, Hida

Foto: Opqr / CC BY-SA 4.0

Fotos

Historia

Keta Wakamiya Shrine se alza sobre una elevación en el casco antiguo de Furukawa, en Hida, prefectura de Gifu, y también es conocido cariñosamente como «Sugimoto-sama». Sus feligreses abarcan toda la zona central de Furukawa, y es ampliamente venerado como santuario «Kinpei-sha» designado por la Asociación de Santuarios Sintoístas de la prefectura de Gifu. La deidad principal es Okuninushi no Kami (Onamuchi no Mikoto), y también se dice que se veneran Mii no Kami, Amaterasu Sumeomikami, Hirohata Hachiman no Okami, Kasuga no Okami y Takada no Okami (las fuentes difieren sobre cuáles se cuentan como principales y cuáles como deidades acompañantes).

Se desconoce la fecha de fundación, pero según la tradición del santuario comenzó cuando Okuninushi fue invocado desde el Keta Taisha (Hakui, Ishikawa), antiguo santuario principal de la provincia de Noto. (Es un santuario distinto del Keta Taisha de Ishikawa.) Se dice que el nombre «Keta Wakamiya no Kami» aparece en el registro histórico «Nihon Sandai Jitsuroku» en el año 873, por lo que ya era un santuario consolidado en el período Heian, aunque no figura en el registro «Engishiki» de santuarios. Más tarde prosperó con la veneración de Kanamori Yoshishige, señor del castillo de Mashimajo, que lo honró como protector del castillo y de la ciudad de Furukawa. Fue elevado a santuario de aldea (gosha) en 1871 y a santuario prefectural (kensha) en 1926, por lo que hoy es un antiguo santuario prefectural.

Puntos Destacados

Cerca del salón de culto, en lo alto de las escaleras de piedra del camino de acceso, se alza un gran kunugi (roble) sagrado cuya copa quedó partida por un rayo en el período Meiji. El gran torii, las escaleras de piedra y el camino de acceso que sube hasta el salón de culto, rodeado de vegetación, son tranquilos y apacibles.

El sitio web oficial de la Asociación de Turismo de la ciudad de Hida presenta este santuario como el modelo de la escena de la película de 2016 «Your Name.» (Kimi no Na wa.) en la que el protagonista pregunta a los vecinos para obtener información. El escenario de la película, Itomori, es una ciudad ficticia, pero las calles de Hida-Furukawa y la estación de Hida-Furukawa se presentan como lugares que recuerdan escenas de la película. Es ante todo un lugar de culto, así que por favor visítelo en silencio.

Consejos para la Visita

Desde la estación JR Hida-Furukawa hay unos 14 minutos a pie. El santuario queda al noreste de la estación, y se suben las escaleras de piedra del camino de acceso para llegar al salón de culto. Si va en coche, hay un pequeño aparcamiento gratuito junto al gran torii al pie del camino de acceso. Los alrededores están congestionados durante el Furukawa Matsuri, el 19 y 20 de abril, por lo que se recomienda llegar a pie o en tren.

Se ofrecen goshuin, y se dice que la oficina de amuletos abre aproximadamente de 9:00 a 16:00 (aproximado). Algunos visitantes informan de que reciben goshuin ya escritos, pero la tarifa y el procedimiento no pudieron confirmarse a partir de la información pública, así que consulte en la oficina del santuario cuando lo visite.

Festivales Anuales

  • Furukawa Matsuri (19 y 20 de abril): El gran festival anual del santuario, designado Bien Cultural Folclórico Inmaterial Importante nacional como «Okoshi Daiko y Yatai del Furukawa Matsuri» y parte de los «Yama, Hoko, Yatai, festivales de carrozas de Japón» inscritos por la UNESCO. Tiene lugar junto con la procesión del santuario portátil entre el santuario y su lugar de descanso temporal (otabisho). La noche del 19, hombres envueltos en tela sarashi arrastran por la ciudad una plataforma con un gran tambor mientras jóvenes llamados «tsuke-daiko» se turnan para desafiarlo en el «Okoshi Daiko». El 20, carrozas decoradas con delicadas tallas y bordados desfilan por la ciudad en el «yatai hikizoroe», y también se ofrecen ofrendas de marionetas mecánicas (karakuri) y kabuki infantil. El desfile de carrozas se cancela si llueve, mientras que el Okoshi Daiko se celebra incluso con lluvia. Los horarios detallados los anuncia cada año la Asociación de Turismo de la ciudad de Hida, entre otros.

Comida y Turismo Cercano

  • Setogawa Canal and the White-Walled Storehouse District: Una zona pintoresca del casco antiguo en el centro de Hida-Furukawa donde un canal discurre junto a almacenes de paredes blancas. Se pueden ver carpas de colores nadando allí aproximadamente de abril a noviembre. A unos 5 minutos a pie de la estación de Hida-Furukawa.
  • Hida no Takumi Cultural Hall: Una instalación que exhibe las huellas, las técnicas y las herramientas de los maestros carpinteros de Hida, construida sin un solo clavo. A unos 5 minutos a pie de la estación de Hida-Furukawa, con una entrada combinada disponible con el Hida-Furukawa Matsuri Hall.
  • Hida-Furukawa Station: Una estación de la línea principal JR Takayama, a unos 15 minutos de la estación de Takayama. Se presenta en el recorrido modelo de la Asociación de Turismo de la ciudad de Hida como un lugar que recuerda escenas de la película «Your Name.».

Preguntas Frecuentes

P. ¿Qué relación tiene Keta Wakamiya Shrine con el Furukawa Matsuri?
R. El Furukawa Matsuri, que se celebra cada año el 19 y 20 de abril, es el gran festival anual del santuario. El evento nocturno de tambores «Okoshi Daiko» y las carrozas del festival (yatai) tienen lugar junto con la procesión del santuario portátil del santuario por la ciudad. El «Okoshi Daiko y Yatai del Furukawa Matsuri» está designado Bien Cultural Folclórico Inmaterial Importante nacional y forma parte de los «Yama, Hoko, Yatai, festivales de carrozas de Japón», inscritos por la UNESCO.
P. ¿Qué relación tiene el santuario con la película «Your Name.» (Kimi no Na wa.)?
R. El sitio web oficial de la Asociación de Turismo de la ciudad de Hida presenta Keta Wakamiya Shrine como el modelo de la escena de la película en la que el protagonista pregunta a los vecinos para obtener información. El escenario de la película, Itomori, es una ciudad ficticia; las calles de Hida-Furukawa y la estación de Hida-Furukawa se presentan como lugares que recuerdan escenas de la película.
P. ¿Puedo conseguir un goshuin?
R. Sí. Se dice que la oficina de amuletos abre aproximadamente de 9:00 a 16:00, pero esto puede cambiar según la temporada. Algunos visitantes han informado de que reciben goshuin ya escritos. La tarifa no pudo confirmarse a partir de la información pública, así que consúltela en la oficina del santuario.
P. ¿Hay aparcamiento?
R. Hay un pequeño aparcamiento gratuito para fieles junto al gran torii al pie del camino de acceso y, según se informa, también hay aparcamiento más arriba, dentro del recinto. Como la zona está congestionada durante el Furukawa Matsuri, el 19 y 20 de abril, se recomienda ir a pie desde la estación de Hida-Furukawa (unos 14 minutos).
P. ¿Qué deidades se veneran?
R. La deidad principal es Okuninushi no Kami (Onamuchi no Mikoto), y también se veneran Mii no Kami, Amaterasu Sumeomikami, Hirohata Hachiman no Okami, Kasuga no Okami y Takada no Okami. La tradición del santuario dice que comenzó cuando Okuninushi fue invocado desde el Keta Taisha, antiguo santuario principal de la provincia de Noto.

Prepara tu visita

Antes de ir, puedes reservar alojamiento y preparar lo que necesitas para la visita.

Los enlaces de Amazon abren Amazon.co.jp (Japón) en inglés. El envío internacional depende del producto.

※ Contiene publicidad (PR). Los enlaces abren sitios externos como Amazon, Rakuten, Trip.com y Booking.com.

Santuarios Relacionados