神社 The PantheonShrine The Pantheon
Tomioka Hachimangu

Tomioka Hachimangu

Tomioka Hachiman-gu, Tokyo, Koto Ward

Foto: Morio / CC BY-SA 3.0

Fotos

Historia

La fundación de Tomioka Hachimangu se fecha tradicionalmente en 1627, cuando se dice que un monje de Kioto llamado Choso recibió un oráculo divino que le instruía a consagrar a Hachiman en Eitaijima, un tramo de tierra que entonces se estaba ganando a la bahía de Edo. Trajo un espíritu dividido de la deidad desde el santuario Tomioka Hachimangu en la provincia de Sagami (actual prefectura de Kanagawa) para establecer el nuevo santuario. En aquel momento, la zona circundante era poco más que un banco de arena en pleno proceso de recuperación de tierras, pero a medida que se construían los edificios del santuario, creció junto a él un bullicioso pueblo de acceso, sentando las bases de lo que se convertiría en el vecindario de Fukagawa.

A lo largo del período Edo, Tomioka Hachimangu fue conocido cariñosamente como “el Hachiman-sama de Fukagawa” y se convirtió en lo que se llamaba el santuario Hachiman más grande de Edo, atrayendo la devoción de la gente común. En 1642, según se informa, se celebró una ceremonia en el recinto para festejar la mayoría de edad del hijo mayor de Tokugawa Iemitsu (el futuro cuarto shogun, Ietsuna), lo que refleja también la posición del santuario ante la familia shogunal.

En 1684, el shogunato de Edo —que había prohibido repetidamente las exhibiciones de sumo tras años de problemas en torno a ellas— concedió una excepción que permitía celebrar torneos oficiales de kanjin-zumo dos veces al año, en primavera y otoño, en el recinto de Tomioka Hachimangu. Esto marcó el comienzo del sumo organizado en Edo, y hoy el santuario es recordado como la cuna del sumo profesional moderno. Los torneos continuaron celebrándose aquí durante aproximadamente un siglo, tiempo durante el cual tomaron forma el sistema regular de torneos y la jerarquía de clasificación que aún definen el sumo. Hoy en día, el santuario se cuenta entre los Diez Santuarios de Tokio, y sigue siendo conocido cariñosamente en el vecindario de Fukagawa por su antiguo apodo, “el Hachiman-sama de Fukagawa”.

Puntos Destacados

El punto central de una visita a Tomioka Hachimangu es su colección de monumentos de piedra relacionados con el sumo. El más llamativo es el Monumento a los Luchadores Yokozuna, erigido en 1900 por iniciativa del 12.º yokozuna, Jinmaku Kyugoro —una imponente estela de piedra de unos 3,5 metros de altura, 3 metros de ancho y un peso de unas 20 toneladas. Grabados en su superficie están los nombres de ring de todos los yokozuna de la historia del sumo, desde el primero, Akashi Shiganosuke, hasta la actualidad. Cada vez que se asciende a un nuevo yokozuna, la Asociación Japonesa de Sumo celebra una ceremonia formal de nombramiento ante el monumento, seguida de la ceremonia de entrada al ring del nuevo campeón —una tradición que continúa hasta hoy. Cerca se encuentra un monumento complementario dedicado a los luchadores Ozeki, lo que le da al recinto del santuario un aire de lugar de peregrinaje del sumo.

El recinto también alberga una estatua de bronce de Ino Tadataka, el topógrafo célebre por crear los primeros mapas precisos de todo Japón. Tadataka pasó sus últimos años viviendo en Fukagawa, y se dice que antes de emprender cada una de sus expediciones de topografía por todo el país —que comenzó después de los 50 años— siempre visitaba Tomioka Hachimangu para orar por un viaje seguro. La estatua, erigida en 2001 en su honor, lo representa sosteniendo un bastón de topógrafo equipado con una brújula, y se encuentra justo dentro del torii del santuario.

Otro punto destacado es el mercadillo de antigüedades que se celebra en el recinto varias veces al mes, atrayendo hasta 100 puestos de vendedores y multitudes de cazadores de tesoros. Junto con el vecino templo Fukagawa Fudodo, la zona ofrece un ambiente claramente del viejo Tokio, ideal para un paseo por la tarde.

Consejos para la Visita

El recinto del santuario puede visitarse libremente en cualquier momento, pero la oficina de goshuin y amuletos cierra a las 17:00. El acceso es excelente —a solo 3 minutos a pie de la Salida 1 de la estación Monzen-nakacho— y una de las características distintivas del santuario es la frecuencia con la que los visitantes lo combinan con una parada en el vecino templo Fukagawa Fudodo.

Mientras recorre el recinto, no se pierda los monumentos a los luchadores Yokozuna y Ozeki, así como la estatua de Ino Tadataka, además del salón de culto principal. En los días de mercadillo (celebrados los domingos alrededor de los días 1, 15 y 28 de la mayoría de los meses; consulte el sitio oficial para fechas exactas) el recinto se anima con visitantes, así que una visita entre semana es lo mejor si busca una experiencia más tranquila. Durante el Fukagawa Matsuri en agosto, tanto el recinto del santuario como las calles circundantes se llenan enormemente y quedan sujetos a restricciones de tráfico, por lo que vale la pena consultar el sitio web oficial para obtener la información de acceso más reciente de antemano.

Festivales Anuales

  • Festival Fukagawa Hachiman (Fukagawa Matsuri; mediados de agosto, festival principal cada tres años): El gran festival anual de Tomioka Hachimangu, clasificado junto con el Sanno Matsuri de Hie Jinja y el Kanda Matsuri de Kanda Myojin como uno de los tres grandes festivales de Edo. También se le conoce como el “Festival del Agua” porque los espectadores a lo largo de la ruta del desfile rocían a los portadores de los mikoshi con agua purificadora a su paso. Una vez cada tres años, el evento principal del festival ve desfilar juntos por Fukagawa a más de 50 grandes mikoshi de los barrios parroquiales en una espectacular procesión conjunta —el próximo festival principal es en 2026.
  • Ceremonia de Entrada al Ring del Nuevo Yokozuna: Cada vez que un luchador es ascendido a yokozuna, una ceremonia de nombramiento en el Monumento a los Luchadores Yokozuna es seguida de una ceremonia de entrada al ring realizada por el nuevo campeón en el recinto del santuario.
  • Mercadillo de Antigüedades (celebrado varias veces al mes): Un mercado de antigüedades al aire libre en el recinto del santuario que atrae a cazadores de tesoros de toda la ciudad —un elemento muy querido de la vida del viejo Tokio en Fukagawa.
  • Visita de Año Nuevo (enero): Como “el Hachiman-sama de Fukagawa”, el santuario atrae a sus mayores multitudes del año procedentes de todo el distrito de Koto y más allá durante las fiestas de Año Nuevo.

Comida y Turismo Cercano

  • Fukagawa Fudodo (Naritasan Tokyo Betsuin): Situado justo al lado de Tomioka Hachimangu, este templo sucursal de Tokio de Naritasan Shinshoji es conocido por su ornamentado salón interior y sus rituales diarios de fuego goma. Se visita muy comúnmente junto con el santuario.
  • Fukagawa-juku Tomioka Hachiman Branch: Un restaurante muy apreciado especializado en fukagawa-meshi, la especialidad local de almejas con arroz, servida vertida sobre el arroz o cocinada junto con él —una comida perfecta después de visitar el santuario.
  • Calle comercial de Monzen-nakacho: Una nostálgica calle comercial del viejo Tokio que se extiende desde el camino de acceso a Tomioka Hachimangu y Fukagawa Fudodo, bordeada de dulcerías y charcuterías de larga tradición —ideal para un paseo centrado en la comida.
  • Museo Fukagawa Edo: Un museo que recrea a escala real un paisaje urbano de Fukagawa de finales del período Edo. A poca distancia a pie del santuario, ofrece una idea vívida de cómo era la vida cotidiana de la gente común de la época.

Preguntas Frecuentes

P. ¿Cuál es el horario de visita?
R. El recinto puede visitarse en cualquier momento, pero la oficina donde se puede recibir un goshuin o amuleto abre de 9:00 a 17:00.
P. ¿Puedo obtener un goshuin aquí?
R. Sí, en la oficina del santuario entre las 9:00 y las 17:00, desde ¥500. También se ofrecen ocasionalmente goshuin de edición limitada para el santuario subsidiario Nanawatari.
P. ¿Cómo llego a Tomioka Hachimangu?
R. Está a solo 3 minutos a pie de la Salida 1 de la estación Monzen-nakacho, en la línea Tozai del metro de Tokio o la línea Toei Oedo —una de las ubicaciones de santuario más convenientes de Tokio. Muchos visitantes combinan su visita con el vecino templo Fukagawa Fudodo.
P. ¿Hay aparcamiento disponible?
R. Hay aparcamiento gratuito para los fieles en el recinto (unas 20 plazas), aunque se cierra con llave de 21:00 a 6:00 y no está disponible del 31 de diciembre al 3 de enero. Se llena mucho en los días de mercadillo y durante el Fukagawa Matsuri, por lo que se recomienda el transporte público en esas fechas.
P. ¿Cuál es la conexión con el sumo y el monumento Yokozuna? ¿Y qué es el Fukagawa Matsuri?
R. En 1684, el shogunato de Edo autorizó que se celebraran torneos oficiales de sumo (kanjin-zumo) dos veces al año, en primavera y otoño, en el recinto de Tomioka Hachimangu, convirtiéndolo en la cuna del sumo profesional organizado en Edo. Los torneos continuaron celebrándose aquí durante aproximadamente un siglo, período durante el cual se formaron el sistema de clasificación y el formato de torneo regular que sustentan el sumo moderno. En 1900, el 12.º yokozuna, Jinmaku Kyugoro, encabezó la construcción del Monumento a los Luchadores Yokozuna, una enorme piedra inscrita con los nombres de todos los yokozuna desde el primero, Akashi Shiganosuke, en adelante; cada vez que se asciende a un nuevo yokozuna, se celebra una ceremonia de nombramiento ante el monumento y el nuevo campeón realiza una ceremonia de entrada al ring allí. El gran festival anual del santuario, el Fukagawa Matsuri (también llamado Festival Fukagawa Hachiman), se celebra a mediados de agosto y se clasifica junto con el Sanno Matsuri de Hie Jinja y el Kanda Matsuri de Kanda Myojin como uno de los tres grandes festivales de Edo. También se le apoda el "Festival del Agua" porque los espectadores rocían a los portadores de los mikoshi con agua purificadora a su paso. Una vez cada tres años, el evento principal del festival saca a más de 50 grandes mikoshi de los barrios parroquiales en una espectacular procesión conjunta (el próximo festival principal cae en 2026).

Santuarios Relacionados