Historia
Kattamine Shrine (Kattamine-jinja) se encuentra en la localidad termal de Togatta Onsen, en Zao, prefectura de Miyagi. Es el «satomiya» (santuario del pueblo) emparejado con el santuario del mismo nombre en la cumbre del monte Katta (Kattadake), en la cordillera de Zao, el «okumiya» (santuario interior). Esta página se centra en el satomiya de Togatta Onsen (Nakamachi, Togatta Onsen, Zao) y presenta también el okumiya de la cumbre. Según la guía del geositio de la ciudad de Zao, hay tres santuarios Kattamine en la ciudad (en la cumbre de Zao, en Togatta y en Miya), y el santuario de Miya (Hakucho Daimyojin) es un santuario distinto.
La guía de la ciudad de Zao nombra como antecesor de este santuario al Dakenobo, un templo de Shugendo cuyos practicantes se entrenaban en el monte Zao. En el período Edo se conocía como Kinpusen Zaoji y administraba el santuario de Zao Daigongen de la cumbre; durante el invierno, del 8 de octubre al 8 de abril, cuando la cumbre quedaba cubierta de nieve, servía también como «Zao Daigongen Okari no Miya», custodiando el objeto sagrado. Como el Zaoji Dakenobo y el santuario de la cumbre estaban estrechamente vinculados desde hacía mucho, ambos se fusionaron tras la orden de separación del sintoísmo y el budismo de la era Meiji: pasó a ser Mikumari Shrine (deidad venerada: Zao no Okami) en 1872 y Kattamine Shrine (deidades veneradas: Ama-no-Mikumari-no-Kami y Kuni-no-Mikumari-no-Kami) en 1875. La guía dice que «Kattamine» era el nombre usado aquí antes de que Zao Daigongen fuera traído y de que la montaña pasara a llamarse Zao. La fecha de fundación no pudo determinarse a partir de las fuentes encontradas.
Cuando la popular «Oyama Mairi» (peregrinación a Zao) se puso de moda a finales del período Edo, el Dakenobo se ocupó de la entrada principal y guió a muchos peregrinos hasta Zao Daigongen, en la cumbre. La guía de la ciudad de Zao dice que la peregrinación que partía de Togatta Onsen hacia la cumbre del monte Katta fue un auge que duró hasta después de la guerra e influyó mucho en el crecimiento de la localidad termal. Se dice que el santuario de la cumbre se alzaba originalmente en la cumbre del monte Kumano y que más tarde fue trasladado a la cumbre del monte Katta.
Puntos Destacados
A la entrada del recinto se alza un torii con una placa de «Zao Daigongen», y la guía de la ciudad de Zao señala que, junto a la entrada, fluye agua de una fuente termal. Es una imagen apropiada para un santuario de una localidad termal, y recuerda la historia del satomiya como punto de partida de la peregrinación a Zao.
En el interior del salón de oración hay una pintura de ema, «Keimeiko-zu», que representa una peregrinación a Zao en la era Meiji. Según la guía, fue dedicada en 1905 por el Miyagi Keimeiko, una asociación de peregrinos de Sendai, y está designada bien cultural de la ciudad de Zao. Como se conserva dentro del salón de oración, se dice que quienes deseen verla deben avisar al santuario con antelación.
Al subir por el acantilado de terraza detrás del santuario se llega al Yunokami Shrine y otros en el monte Gongen, con vistas a la localidad termal y a la cordillera de Zao. Según la guía, un sendero va desde Kattamine Shrine, pasando por el monte Gongen y el monte Iwasaki, hasta el parque de Togatta (unos 1,5 km, unos 60 minutos de ida), pero hay algunos tramos bastante empinados, por lo que el calzado importa.
El okumiya de la cumbre se alza en el monte Katta (unos 1.758 m), una cúpula de lava formada por actividad volcánica hace unos 220.000 años. La guía dice que, a su lado, se alza un monumento a Date Munetaka, quien rezó en la cumbre durante la gran erupción de Kan’ei, hace unos 400 años, para que la montaña se calmara. Está cerca del mirador de Okama (el lago de cráter del monte Goshiki), por lo que se combina fácilmente con el turismo por Zao.
Consejos para la Visita
No se pudo confirmar ningún horario oficial de visita ni de la oficina del santuario para el satomiya (y no se encontró ningún sitio oficial). Lo más seguro es consultar de antemano, por ejemplo mediante el número de contacto del administrador que figura en la guía del geositio de la ciudad de Zao (0224-34-2620), sobre los amuletos y la posibilidad de visita. Se dice que quienes quieran ver el Keimeiko-zu deben avisar con antelación.
Un relato de visita dice que los goshuin se entregan en la oficina del santuario del satomiya, y un blog personal da 300 yenes, pero no se pudo confirmar información oficial, por lo que conviene tomarlo como una referencia aproximada. El sitio de la Asociación Zao Kodo dice que su peregrinación «Oyama Mairi» ofrece un goshuin de «oración» en el satomiya y un goshuin de «cumplimiento» en el okumiya de la cumbre del monte Katta, a 500 yenes cada uno (de un artículo de 2021).
Al okumiya no se puede llegar mientras la Zao Echo Line está cerrada en invierno. Los avisos de la prefectura de Miyagi dicen que el cierre del invierno de 2025 comenzó a las 17:00 del 4 de noviembre y que la carretera reabrió a las 11:00 del 24 de abril de 2026. Suele estar cerrada de principios de noviembre a finales de abril, pero las fechas varían según el año, así que conviene consultar la información más reciente sobre restricciones viales antes de ir.
Festivales Anuales
- Festival anual (5 de mayo): Sitios de presentación de santuarios y la Wikipedia en japonés dan el 5 de mayo para el festival anual del satomiya. No se pudo confirmar ningún anuncio oficial.
- Traslado estacional del objeto sagrado: La guía de la ciudad de Zao dice que el objeto sagrado se custodiaba en el satomiya en invierno (del 8 de octubre al 8 de abril) en el período Edo, y que la tradición del traslado entre el satomiya y el okumiya continúa hoy. La Wikipedia en japonés dice que ahora el objeto sube al okumiya hacia finales de abril, coincidiendo con la apertura de la Zao Echo Line, y vuelve al satomiya en otoño, en una «ceremonia de descenso del objeto sagrado» en octubre, pero esto no pudo confirmarse en fuentes primarias del santuario ni de la ciudad. Las fechas varían según el año, así que conviene comprobarlas de antemano.
- Zao Oyama Mairi: Según la guía de la ciudad de Zao, el camino de Zao Kodo fue restaurado por voluntarios locales en 2014 y se celebra la peregrinación «Zao Oyama Mairi». El sitio de la Asociación Zao Kodo había anunciado la edición de 2026 como la decimotercera. Consulte el sitio de la asociación para las fechas y la forma de participar.
- Festival Oyu-kake del Yunokami Shrine (Doyo no Ushi no Hi de julio): Un festival organizado por la Asociación de Ryokan de Togatta Onsen para coincidir con el día de festival del Yunokami Shrine del monte Gongen (según la guía del geositio de la ciudad de Zao).
Las fechas de los festivales pueden cambiar de un año a otro, así que consulte la información más reciente con el santuario o con la ciudad de Zao.
Comida y Turismo Cercano
- Kaminoyu (baño público de Togatta Onsen): Un baño público presentado como casa de baños de Togatta Onsen en la guía del geositio de la ciudad de Zao. El santuario está en esta localidad termal (algunas guías lo describen como «detrás de Kaminoyu»).
- Yunokami Shrine (monte Gongen): Un santuario en la elevación detrás de Kattamine Shrine. Según la guía, se dice que comenzó en 1695, cuando Onuma Kyubei, el guardián de la fuente termal, erigió con los vecinos un monumento de piedra «Zao Yunokami».
- Museo Kokeshi de Miyagi Zao: Una sala de exposiciones que presenta las muñecas kokeshi tradicionales y su historia, con demostraciones de elaboración (según la guía del geositio de la ciudad de Zao). Togatta es conocida como el lugar de origen del kokeshi de Togatta.
- Okama (lago de cráter del monte Goshiki): El cráter Okama del monte Goshiki, que la guía del geositio de la ciudad de Zao llama el centro del turismo de Zao, está cerca del monte Katta, donde se alza el okumiya (carretera cerrada en invierno).
Preguntas Frecuentes
- P. ¿Cuál es el horario de visita?
- R. No se pudo confirmar ningún horario oficial de visita ni de la oficina del santuario para el satomiya de Togatta Onsen. Para los amuletos o una visita al interior, lo más seguro es consultar de antemano, por ejemplo mediante el número de contacto del administrador que figura en la guía del geositio de la ciudad de Zao (0224-34-2620). Al okumiya de la cumbre del monte Katta no se puede llegar mientras la Zao Echo Line está cerrada en invierno.
- P. ¿Puedo conseguir un goshuin en Kattamine Shrine?
- R. Un relato de visita dice que en el satomiya se entregan goshuin, y un blog da 300 yenes, pero no se pudo confirmar información oficial. Otra fuente menciona también dos tipos de cuaderno de goshuin. Por otra parte, según su sitio, la peregrinación «Oyama Mairi» de la Asociación Zao Kodo ofrece un goshuin de «oración» en el satomiya y un goshuin de «cumplimiento» en el okumiya, a 500 yenes cada uno (1.000 yenes por ambos). El contenido y los precios pueden cambiar.
- P. ¿Cómo se llega y hay aparcamiento?
- R. El satomiya está en la localidad termal de Togatta Onsen. Un sitio de información turística indica unos 49 minutos en autobús de Miyagi Kotsu desde la estación Shiroishi-Zao de JR hasta «Togatta Onsen», o unos 16 km en coche desde la salida Shiroishi IC de la autopista Tohoku. Según la guía del geositio de la ciudad de Zao, el satomiya tiene aparcamiento para unos pocos coches de fieles, y se indica a los visitantes que usen los aparcamientos de la zona termal. Para llegar al okumiya hay que tomar la Zao Echo Line y la Zao Highline hasta el aparcamiento cercano a la cumbre y caminar.
- P. ¿Hay varios santuarios llamados Kattamine Shrine? ¿Cuál es este?
- R. Según la guía del geositio de la ciudad de Zao, hay tres santuarios Kattamine en la ciudad de Zao: en la cumbre de Zao (okumiya), en el distrito de Togatta (satomiya) y en el distrito de Miya. Esta página trata del satomiya de Togatta Onsen (Nakamachi, Togatta Onsen, Zao) y del okumiya de la cumbre del monte Katta. Ambos tienen una historia de veneración a Zao Daigongen y forman un par cuyo objeto sagrado se traslada de uno a otro con las estaciones. El Kattamine Shrine del distrito de Miya (Hakucho Daimyojin) es un santuario distinto.
- P. ¿Cuándo se puede visitar el okumiya de la cumbre?
- R. El okumiya está en la cumbre del monte Katta y no se puede llegar a él mientras la Zao Echo Line está cerrada en invierno. Los avisos de la prefectura de Miyagi dicen que el cierre del invierno de 2025 comenzó a las 17:00 del 4 de noviembre y que la carretera reabrió a las 11:00 del 24 de abril de 2026. El cierre suele ser de principios de noviembre a finales de abril, pero varía según el año, así que conviene consultar la información de restricciones viales de la prefectura de Miyagi antes de ir. Según la guía del geositio de la ciudad de Zao, en el período Edo el objeto sagrado se custodiaba en el satomiya (el «Okari no Miya») del 8 de octubre al 8 de abril del año siguiente, y la tradición del traslado estacional continúa hoy.
Prepara tu visita
Antes de ir, puedes reservar alojamiento y preparar lo que necesitas para la visita.
Los enlaces de Amazon abren Amazon.co.jp (Japón) en inglés. El envío internacional depende del producto.
※ Contiene publicidad (PR). Los enlaces abren sitios externos como Amazon, Rakuten, Trip.com y Booking.com.



