神社 The PantheonShrine The Pantheon
Calendario de días propicios 2027: Tenshanichi e Ichiryū-manbai-bi, mes a mesVer →
Kogane Shrine (Kogane Jinja)

Kogane Shrine (Kogane Jinja)

Kogane-jinja, Gifu, Gifu

Foto: Miyuki Meinaka / CC BY-SA 4.0

Fotos

Historia

Kogane Shrine (Kogane Jinja) se alza en Kanemachi, ciudad de Gifu, prefectura de Gifu. El sitio oficial lo presenta como un santuario venerado desde antiguo por la prosperidad industrial, la riqueza y la suerte con el dinero, y la prosperidad en los negocios. El sitio también usa el nombre cariñoso «Kogane-san».

Según la historia oficial, la fecha de su fundación se pierde en un pasado lejano: en el reinado del emperador Seimu (año 135 d. C., según el sitio), se dice que Mononobe no Omi Kabukinomikoto estableció aquí la capital provincial y veneró a la deidad Kogane no Okami. La deidad principal, Nunoshihime no Mikoto, fue la sexta hija del emperador Keiko y consorte de Inishikiirihiko no Mikoto, deidad principal del Santuario Inaba.

El sitio oficial relata así la leyenda transmitida en el Santuario Inaba. Inishikiirihiko no Mikoto pacificó la región de Oshu por orden imperial, pero por un informe de Mutsu no Kami Toyomasu, que envidiaba su éxito, fue tachado de enemigo de la corte y murió en esta tierra. Al enterarse de la muerte de su marido, Nunoshihime no Mikoto salió de la capital sumida en el dolor, siguió su rastro hasta esta tierra y pasó el resto de su vida consolando su espíritu. Durante ese tiempo cuidó de la población local como una madre, usó su propia riqueza para desarrollar la ciudad y contribuyó al crecimiento de la industria y la agricultura, lo que más tarde se convirtió en el fundamento de la ciudad de Gifu. Conmovida por su compasión, la gente llegó a venerarla como deidad que trae riqueza, y fue entronizada aquí como «Kogane no Okami».

Por su parte, la Wikipedia en japonés enumera a Kogane no Okami, Nunoshihime no Mikoto, Ichihayao no Mikoto, Inishikiirihiko no Mikoto y Hibasuhime no Mikoto como deidades veneradas, y señala la opinión de que Nunoshihime es Kogane no Okami o que las cuatro deidades juntas reciben el nombre de Kogane no Okami. El sitio oficial nombra solo a Nunoshihime no Mikoto como deidad principal, por lo que las explicaciones difieren según la fuente.

Puntos Destacados

El torii dorado («Kin no Torii») del recinto es la imagen emblemática del santuario, y la guía del recinto del sitio oficial lo incluye. Según la Wikipedia en japonés, un torii de acero especial construido en 1987 se repintó de dorado en 2015 tras aparecer óxido (el sitio oficial no menciona esta historia).

Además del salón principal, el recinto cuenta con los santuarios auxiliares Konsho Inari Shrine y Kogane-Takahashi Shrine, un pabellón de purificación de manos, una sazare-ishi y las oficinas de amuletos y del santuario. La lista oficial de festivales nombra también santuarios auxiliares como Akiba, Tamahime, Kuroiwa, Shinmei, Mononobe/Kabukinogi y Sarutahiko. El sitio oficial presenta el «nanjamonja» (árbol de las franjas) del recinto como de temporada en mayo. El salón principal tiene aire acondicionado y calefacción, y allí se celebran las oraciones y las bodas, según el sitio.

El Kogane Shrine Hall del recinto se describe como una instalación para reuniones y otros eventos, y el sitio oficial señala que en el sótano hay una cafetería de café tostado en casa, «Cafe Tabibito no Ki».

Consejos para la Visita

Las oraciones rituales se celebran según van llegando los fieles de 9:00 a 16:30, duran unos 20 minutos y cuestan desde 5.000 yenes (sitio oficial). Entre los servicios hay yakuyoke (alejar la mala suerte), parto seguro, primera visita al santuario, Shichi-Go-San y purificación de coches; para la purificación de coches, se entra en coche por el lado de Kinkabashi-dori (Heiwa-dori) y se habla con la oficina del santuario. Las oraciones de grupo requieren reserva.

El goshuin cuesta 500 yenes y el cuaderno de goshuin 1.500 yenes (grande, 3.000 yenes). El último viernes de cada mes, «Premium Kin Day», se ofrece un «goshuin dorado» con solo el nombre del santuario escrito en dorado. Las fechas que quedan en 2026 son el 27 de noviembre y el 25 de diciembre. Si a las 17:00 del día hay cola, el santuario dice que cerrará la fila, así que ir antes es más seguro. El «goshuin de flor y lámina» limitado (700 yenes) se ofreció, según un aviso de noviembre de 2025, solo en diciembre y febrero. El sitio oficial no indica por separado el horario de los goshuin en días normales, y lo que se ofrece cambia con el tiempo.

Entre los amuletos hay «Kogane-mamori», «Kaiun-mamori», «Shigoto-mamori» y «Kozuchi-mamori» (800 a 1.000 yenes cada uno), y un «Shiawase Ema» dorado (800 yenes) decorado con un trébol de cuatro hojas. Son los precios que figuran en el sitio oficial; nada de esto garantiza suerte con el dinero ni buena fortuna.

Sobre el acceso, el mapa del sitio oficial dice que se entre por la entrada oeste del santuario. La Wikipedia en japonés indica unos 10 minutos a pie desde la estación Gifu de JR y unos 15 desde la estación Meitetsu Gifu, con la parada de autobús «Bunka Center Kogane Jinja-mae». Hay aparcamiento en el recinto, pero el 4 de abril de 2026, primer día del festival anual, se anunció que no se podía aparcar.

Festivales Anuales

Principales actos de la lista oficial de festivales anuales (horas según figuran en el sitio oficial; pueden variar según el año):

  • Ceremonias mensuales (días 1 y 15): a las 8:30 el día 1 y a las 9:00 el día 15.
  • Ceremonia del Día de Año Nuevo (1 de enero): a las 7:00 (la ceremonia de la primera comida es a medianoche).
  • Rito del fuego Sagicho (14 de enero): a las 9:00.
  • Ceremonia de Setsubun (3 de febrero): a las 9:00.
  • Toshigoi-sai (17 de febrero): a las 10:00.
  • Gran festival anual (5 de abril): a las 10:00, con una ceremonia de la víspera a las 15:00 del día 4. En 2026 se anunció la cancelación del desfile infantil del día 4.
  • Festival de primavera del Santuario Akiba (15 de mayo): a las 11:00. Se dice que el nanjamonja del recinto está de temporada.
  • Ceremonia de quema de fotografías (1 de junio) y rito de purificación (30 de junio): a las 13:30 y a las 16:00 respectivamente.
  • Nagoshi-no-Harae con rito del chinowa (día 9) y ceremonia de ofrenda de linternas (día 15): figuran en la pestaña de «agosto» del sitio oficial (no hay pestaña de julio, así que conviene comprobar el mes indicado).
  • Niiname-sai (23 de noviembre): a las 10:00. El sitio también recoge un festival de otoño («Kogane-san no Aki Matsuri») en el recinto el mismo día.
  • Visitas de Shichi-Go-San (15 de noviembre): según la guía oficial de oraciones.
  • Tencho-sai (23 de diciembre), rito de purificación y ceremonia de Nochevieja (31 de diciembre): la ceremonia de Nochevieja es a las 16:30.

Comida y Turismo Cercano

  • Santuario Inaba: El santuario que el sitio oficial de Kogane Shrine nombra como aquel cuya deidad principal, Inishikiirihiko no Mikoto, era el marido de Nunoshihime no Mikoto.
  • Cafe Tabibito no Ki: Una cafetería de café tostado en casa dentro del recinto (en el sótano del salón del santuario), según el sitio oficial. Consulte la información de la propia cafetería para el horario de apertura.

Preguntas Frecuentes

P. ¿Cuál es el horario de visita y el de las oraciones rituales?
R. El sitio oficial no indica el horario de visita del recinto. Las oraciones rituales se celebran según van llegando los fieles de 9:00 a 16:30 (unos 20 minutos, desde 5.000 yenes), y la línea telefónica atiende de 9:00 a 17:00. El sitio señala que las oraciones pueden no estar disponibles temporalmente durante las ceremonias del santuario.
P. ¿Qué es el goshuin dorado y cuándo puedo conseguirlo?
R. Según el sitio oficial, el último viernes de cada mes («Premium Kin Day»), el nombre del santuario, que normalmente se escribe en negro, se escribe en dorado en el goshuin. El goshuin cuesta 500 yenes y el cuaderno de goshuin 1.500 yenes, y ese día se ofrece también un amuleto limitado «Kogane-mamori» (1.000 yenes). Las fechas de 2026 son 30 de enero, 27 de febrero, 27 de marzo, 24 de abril, 29 de mayo, 26 de junio, 31 de julio, 28 de agosto, 25 de septiembre, 30 de octubre, 27 de noviembre y 25 de diciembre; si a las 17:00 del día hay cola, el santuario dice que cerrará la fila.
P. ¿Hay otros diseños de goshuin?
R. En un aviso de noviembre de 2025, el sitio oficial anunció un «goshuin de flor y lámina» (700 yenes) que representa en lámina el dorado «Shiawase Kin Otorii», ofrecido solo en diciembre y febrero (hasta agotar la cantidad prevista). La página de noticias también recoge un goshuin de lámina del animal del zodiaco de Año Nuevo y diseños limitados de primavera. La disponibilidad cambia con el tiempo, así que consulte el sitio oficial o su Instagram.
P. ¿Cómo se llega y hay aparcamiento?
R. El sitio oficial no da tiempos de viaje desde las estaciones y solo dice que se entre por la entrada oeste del santuario. La Wikipedia en japonés indica unos 10 minutos a pie desde la estación Gifu de JR y unos 15 minutos desde la estación Meitetsu Gifu, con la parada de Gifu Bus «Bunka Center Kogane Jinja-mae» (los sitios turísticos dan tiempos a pie distintos). Hay aparcamiento en el recinto; no se indican el número de plazas ni las tarifas.
P. ¿Qué deidad se venera aquí?
R. El sitio oficial nombra a Nunoshihime no Mikoto como deidad principal. La describe como la sexta hija del emperador Keiko y consorte de Inishikiirihiko no Mikoto, deidad principal del Santuario Inaba, y dice que llegó a ser entronizada aquí como «Kogane no Okami». Se la venera como deidad de la prosperidad industrial, la riqueza y la suerte con el dinero, y la prosperidad en los negocios. La Wikipedia en japonés, sin embargo, enumera a Kogane no Okami y a varias otras deidades, por lo que las explicaciones difieren según la fuente.

Prepara tu visita

Antes de ir, puedes reservar alojamiento y preparar lo que necesitas para la visita.

Los enlaces de Amazon abren Amazon.co.jp (Japón) en inglés. El envío internacional depende del producto.

※ Contiene publicidad (PR). Los enlaces abren sitios externos como Amazon, Rakuten, Trip.com y Booking.com.

Santuarios Relacionados