神社 The PantheonShrine The Pantheon
Calendario de días propicios 2027: Tenshanichi e Ichiryū-manbai-bi, mes a mesVer →
Miho-jinja (Shizuoka)

Miho-jinja (Shizuoka)

Miho-jinja, Shizuoka, Shizuoka

Foto: Saigen Jiro / CC0

Fotos

Historia

Miho-jinja se alza en Miho no Matsubara, el paisaje de arena blanca y pinos verdes de la península de Miho, en el barrio de Shimizu, en Shizuoka. El sitio oficial dice que los vecinos lo conocen cariñosamente como «Miho Daimyojin» o «Miho no Myojin-san». Tenga en cuenta que es un santuario distinto del santuario Miho (美保神社) de Matsue, en Shimane.

El sitio oficial nombra dos deidades: Onamuchi no Mikoto (también llamado Okuninushi no Mikoto y Mihotsuhiko no Mikoto) y Mihotsuhime no Mikoto. Son veneradas por el desarrollo del país, la larga vida y la prosperidad de las industrias; por el parto seguro, la crianza, los hijos, y el canto, la danza y la música; y por las buenas relaciones y la armonía familiar. Como la península de Miho es un rompeolas natural del puerto de Shimizu, las deidades se veneran también como guardianas del puerto y del mar.

La fecha de fundación es desconocida. El sitio oficial dice que el santuario figura en el registro de santuarios Engishiki de 927 (Encho 5) y que es el santuario del Engishiki más antiguo de la región, y describe una tradición según la cual las dos deidades descendieron en un vehículo celestial de plumas, con la creencia Tokoyo (dar la bienvenida a los dioses del otro lado del mar) como origen. Todo esto es el propio relato del santuario. Cultural Heritage Online, de la Agencia de Asuntos Culturales, dice en cambio que «se dice que fue fundado en el siglo IX», de modo que los relatos sobre la época de la fundación difieren según la fuente. El sitio oficial dice también que los edificios del santuario de laca bermellón levantados en tiempos de Tokugawa Ieyasu se perdieron todos por un rayo en 1668 (Kanbun 8).

Puntos Destacados

Desde el árbol sagrado «Hagoromo no Matsu» hasta el santuario discurre un camino de acceso bordeado de pinos de unos 500 metros llamado «Kami no Michi». Según el sitio oficial, el rito de bienvenida a los dioses del 14 de febrero se realiza a lo largo de este camino. El sitio califica la zona de escenario de la leyenda del Hagoromo (manto de plumas), en la que una doncella celestial cuelga su manto de un pino, y afirma que Miho no Matsubara, incluido el recinto del santuario, fue inscrito en junio de 2013 como componente del sitio Patrimonio Mundial del monte Fuji. Su cronología dice también que el pinar fue designado lugar de belleza paisajística nacional en 1922 (Taisho 11).

La guía oficial del recinto cita entre los tesoros la espada «Itomaki no Tachi» (Bien Cultural Importante, atribuida a Sanjo Kokaji Munechika). El salón principal está designado bien cultural tangible de la ciudad como edificio representativo de mediados del período Edo, y la cronología dice que en 1996 (Heisei 8) el salón principal (con dos placas de cumbrera y un par de leones-perro guardianes) pasó a ser bien cultural tangible de la antigua ciudad de Shimizu (hoy barrio de Shimizu). Se describe que la cumbrera del salón de danza lleva el emblema de malvarrosa (aoi) de los Tokugawa.

El recinto incluye santuarios auxiliares y subordinados como el santuario Koyasu, donde el sitio oficial dice que existe la costumbre de ofrecer cucharones con agujeros para el parto seguro. El salón del caballo sagrado blanco es venerado como «caballo que cumple deseos» y los días de festival, el 15 de febrero y el 1 de noviembre, se abre para pasar por debajo del vientre del caballo. La cronología oficial recoge además que el santuario fue escenario, en 1970 (Showa 45), del cuarto volumen de «El mar de la fertilidad» de Yukio Mishima («Tennin Gosui»).

Consejos para la Visita

La oficina del santuario y el mostrador de amuletos abren de 9:00 a 16:00 (sitio oficial). No se indica el horario de apertura del recinto, así que lo más seguro es visitar de día. Las oraciones rituales son con reserva, se aceptan de 9:30 a 15:30, con ofrendas desde 8.000 o 10.000 yenes.

Los goshuin se entregan en el mostrador de amuletos. El sitio oficial cita el goshuin habitual, un goshuin especial de Miho Matsubara, un goshuin de las deidades veneradas y un goshuin de amanecer solo de invierno. No se indica el precio y no se envían por correo.

Se tardan unos 30 minutos en autobús desde la estación Shimizu de JR o la estación Shin-Shimizu hasta «Miho Matsubara Iriguchi», y luego unos 10 minutos a pie. En coche son unos 20 minutos desde la salida Shimizu de la autopista Tomei; el aparcamiento del santuario tiene 8 plazas, con espacio para 173 coches normales detrás de «Mihoshirube» (sitio oficial).

Festivales Anuales

Estos son los principales eventos de la página de festivales del sitio oficial (las horas pueden cambiar).

  • Rito del Amanecer (1 de enero, 6:30): Un rito en el santuario Haguruma, seguido de la contemplación del primer amanecer del año en Miho no Matsubara.
  • Ritos Tsutogayu (14–15 de febrero): La noche del 14 se da la bienvenida a los dioses a lo largo del «Kami no Michi» y el festival se celebra el 15. Se adivina la fortuna del año en agricultura, pesca y bolsa según cómo se llenan los tubos de gachas, y se ofrece la danza «Hagoromo no Mai».
  • Rito de Purificación Nagoshi (30 de junio, 15:00): Los visitantes pasan por un aro de chinowa para purificar los pecados e impurezas de los últimos seis meses.
  • Festival Anual (1 de noviembre): Al festival y los ritos de oración les sigue, a las 19:00, el rito Yudate del agua caliente, y se ofrece la «Hagoromo no Mai».
  • Purificación de Fin de Año y Rito de Nochevieja (31 de diciembre): La purificación de fin de año y un rito para cerrar el año.

El «Miho Hagoromo Takigi Noh», que se celebra hacia octubre en Miho no Matsubara, es una representación para la cual el sitio oficial remite a los lectores a la página web de la ciudad para los detalles.

Comida y Turismo Cercano

Preguntas Frecuentes

P. ¿Cuál es el horario de visita?
R. El sitio oficial no parece indicar el horario de apertura del recinto. La oficina del santuario y el mostrador de amuletos figuran abiertos de 9:00 a 16:00, y las oraciones rituales se aceptan de 9:30 a 15:30 (en días normales con reserva, por teléfono o con el formulario de solicitud). Lo más seguro es visitar de día, mientras el mostrador de amuletos está abierto.
P. ¿Puedo conseguir un goshuin en Miho-jinja?
R. Sí. Según el sitio oficial, los goshuin se entregan en el mostrador de amuletos de 9:00 a 16:00. Además del goshuin habitual, el sitio presenta un goshuin especial de Miho Matsubara, un goshuin de las deidades veneradas y un goshuin de amanecer solo de invierno. No se envían por correo. El sitio oficial no indica el precio, así que consúltelo en el mostrador. Para los goshuin de proyectos especiales que se distribuyen de otra forma, consulte la página de novedades del sitio oficial.
P. ¿Cómo se llega y hay aparcamiento?
R. Según el sitio oficial, hay que tomar un autobús con destino a Miho desde la estación Shimizu de JR o la estación Shin-Shimizu (unos 30 minutos), bajar en «Miho Matsubara Iriguchi» y caminar unos 10 minutos. En coche son unos 20 minutos desde la salida Shimizu de la autopista Tomei. El aparcamiento propio del santuario tiene 8 plazas (a la derecha del torii del lado de «Kami no Michi») y hay espacio para 173 coches normales detrás de «Mihoshirube». El sitio oficial no indica las tarifas.
P. ¿Qué son el «Kami no Michi» y el «Hagoromo no Matsu»?
R. Según el sitio oficial, el «Kami no Michi» (Camino de los Dioses) es el camino de acceso bordeado de pinos, de unos 500 metros, que va desde el árbol sagrado «Hagoromo no Matsu» hasta el santuario (los pinos se describen como de unos 300 años). Se dice que es el camino por el que los dioses de Tokoyo llegan desde el otro lado del mar, y el Hagoromo no Matsu, el Kami no Michi y el santuario están en línea recta. El sitio también afirma que Miho no Matsubara, incluido el recinto del santuario, fue inscrito en junio de 2013 como componente del sitio Patrimonio Mundial del monte Fuji.
P. ¿Qué festivales se celebran?
R. La página de festivales del sitio oficial cita como principales eventos los ritos y el festival Tsutogayu del 14 y 15 de febrero (un rito de bienvenida a los dioses y una adivinación de la fortuna del año en agricultura, pesca y bolsa según cómo se llenan de gachas de arroz unos tubos de bambú) y el festival anual del 1 de noviembre (que incluye el rito Yudate del agua caliente). También menciona el rito del amanecer del 1 de enero, el rito de purificación Nagoshi con aro de chinowa del 30 de junio y la purificación de fin de año y el rito de Nochevieja del 31 de diciembre. Las horas pueden cambiar, así que consulte el sitio oficial.

Prepara tu visita

Antes de ir, puedes reservar alojamiento y preparar lo que necesitas para la visita.

Los enlaces de Amazon abren Amazon.co.jp (Japón) en inglés. El envío internacional depende del producto.

※ Contiene publicidad (PR). Los enlaces abren sitios externos como Amazon, Rakuten, Trip.com y Booking.com.

Santuarios Relacionados