神社 The PantheonShrine The Pantheon
Shiraha Jinja

Shiraha Jinja

Shiraha-jinja, Shizuoka, Omaezaki

Foto: Sato S / CC BY-SA 3.0

Fotos

Historia

Shiraha Jinja consagra a tres deidades: Amatsuhikohikohohodemi no Mikoto, más conocido como Yamasachihiko u Hoori, junto con su esposa Toyotamahime no Mikoto y su hermana menor Tamayorihime no Mikoto. Este tramo de costa fue en su día el sitio del Pasto Imperial de Caballos de Shiraha registrado en documentos oficiales de los períodos Nara y Heian, y el santuario ha sido venerado desde hace mucho tiempo como su deidad guardiana. Algunos estudiosos lo identifican con “Hatorita Jinja”, uno de los cinco santuarios del distrito de Haibara enumerados en el registro Engishiki del siglo X, lo que lo convierte en uno de los santuarios más antiguos de la zona.

Según la tradición del santuario, Shiraha Jinja fue consagrado por primera vez en 834 (Jowa 1) en el lugar que hoy ocupa Komagata Jinja. Tres años después, en 837 (Jowa 4), fue trasladado por oráculo divino a su emplazamiento actual en Shiraha. El antiguo emplazamiento todavía se honra hoy en día como Komagata Jinja, el “motomiya”, o santuario original, de Shiraha Jinja.

Desde el período medieval en adelante, el santuario recibió profunda devoción por parte de la clase guerrera. La tradición sostiene que, desde la época de Minamoto no Yoritomo, todo el distrito de Shiraha se convirtió en tierra del santuario. El clan Imagawa hizo más tarde sus propias donaciones selladas, pero durante la era Genki (1570-1573), la invasión de la provincia de Totomi por Takeda Shingen provocó combates que quemaron los edificios y documentos antiguos del santuario. El objeto sagrado había sido evacuado previamente al Monte Shiraha en Kawane y sobrevivió; una vez terminados los combates, el propio clan Takeda reconstruyó el santuario por reverencia a la deidad, y el 14 de octubre de Genki 3 (1572) el objeto sagrado fue devuelto ceremonialmente al santuario reconstruido. En el período Edo, el shogunato Tokugawa puso el santuario bajo su protección, concediendo un territorio con sello vermellón (shuinchi) de 105 koku en Keicho 8 (1603), y Shiraha Jinja se clasificó entre los principales santuarios de la provincia de Totomi.

Puntos Destacados

El salón principal actual está construido en estilo irimoya-zukuri con un tejado de tejas de madera kokerabuki, notable por un diseño inusual en el que el área que normalmente formaría un pórtico kohai abierto está en cambio integrada en la estructura principal misma. Designado bien cultural tangible de la ciudad de Omaezaki en 1969, el salón merece una mirada de cerca a sus soportes tallados kaerumata y vigas curvas en medio de la tranquila arboleda que rodea el santuario.

Dentro del recinto se alzan una estatua de caballo sagrado (shinme), un recordatorio de los orígenes del santuario como guardián del pasto de Shiraha, junto con un par de leones-perro komainu conocidos localmente por sus distintivos labios pintados de rojo. El santuario se encuentra a lo largo de una carretera prefectural a unos 500 metros tierra adentro de la costa, por lo que los visitantes todavía pueden captar el aroma del mar mientras disfrutan de un acceso tranquilo.

Consejos para la Visita

El recinto compacto se puede visitar en unos 15-20 minutos, pero muchos visitantes combinan el viaje con Komagata Jinja, el emplazamiento ancestral del santuario, y el cercano Faro de Omaezaki, así que es buena idea reservar aproximadamente una hora para la zona. La oficina del santuario no siempre está atendida, por lo que se recomienda llamar con antelación si se desea un goshuin. Hay aparcamiento gratuito disponible directamente frente al santuario.

Festivales Anuales

  • Festival de Otoño (mediados de octubre): El festival más grande del año, cuando varias carrozas decoradas del distrito de Shiraha convergen en el santuario al son de la música festiva, acompañadas de danza sagrada kagura y una procesión de mikoshi.
  • Festival Setsubun (principios de febrero): Un rito que ora por la buena salud durante todo el año venidero.
  • Visitas de Año Nuevo (1-3 de enero): Los fieles locales vienen a orar al guardián de los caballos y a las deidades de la seguridad marítima y las buenas relaciones al comienzo del año.
  • Festival Anual: Un rito de acción de gracias a las deidades consagradas y oraciones por la paz de la comunidad.

Comida y Turismo Cercano

  • Komagata Jinja: Considerado el emplazamiento ancestral de Shiraha Jinja, a unos 5 minutos en coche. Conserva la leyenda de noventa caballos que llegaron a la deriva a esta costa y el origen de la roca Gozen-iwa mar adentro.
  • Faro de Omaezaki: Situado en el cabo con vistas al Mar de Enshu, es uno de los “50 Mejores Faros” de Japón. Los visitantes pueden subir al interior para disfrutar de una panorámica del Pacífico.
  • Isotei: Un restaurante que sirve mariscos recién desembarcados del puerto junto con especialidades locales, incluyendo “gawa”, una sopa fría de miso con sashimi de bonito que es un sabor emblemático de Omaezaki.

Preguntas Frecuentes

P. ¿Cuál es el horario de visita?
R. El recinto está abierto a los visitantes en todo momento; la oficina del santuario generalmente atiende de 8:00 a 17:00.
P. ¿Cuándo está abierta la oficina de goshuin?
R. Aproximadamente de 8:00 a 17:00, aunque la oficina no siempre está atendida, por lo que se recomienda llamar con antelación. Desde ¥500 (¥1.400 por un goshuin combinado con Komagata Jinja).
P. ¿Hay estacionamiento?
R. Sí, hay aparcamiento gratuito disponible frente al santuario (unas 20 plazas).
P. ¿Cuál es la conexión con Komagata Jinja?
R. Komagata Jinja es el emplazamiento original de Shiraha Jinja; el santuario se trasladó aquí en 837. Está a unos 5 minutos en coche.
P. ¿Cómo se llega?
R. Unos 30 minutos en coche desde el intercambiador Sagara-Makinohara de la autopista Shin-Tomei.

Santuarios Relacionados