神社 The PantheonShrine The Pantheon
Calendario de días propicios 2027: Tenshanichi e Ichiryū-manbai-bi, mes a mesVer →
Susa Shrine (Susa Jinja)

Susa Shrine (Susa Jinja)

Susa-jinja, Shimane, Izumo

Foto: Naokijp / CC BY-SA 4.0

Fotos

Historia

Susa Shrine se encuentra en Susa, Sada-cho, Izumo, prefectura de Shimane. El sitio oficial lo describe como un santuario donde se asentó el espíritu de Susa-no-o-no-Mikoto (Susanoo). Se lee «Susa Jinja» (la lectura que dan los sitios de información turística; el sitio oficial lo escribe Susa Jinja en inglés). El sitio oficial nombra cuatro deidades: Susa-no-o-no-Mikoto, Inadahime-no-Mikoto, Ashinazuchi-no-Mikoto y Tenazuchi-no-Mikoto (deidad ancestral de la familia Susa).

Según el sitio oficial, el Izumo Fudoki registra que Susanoo dijo: «Esta tierra es pequeña pero es un buen lugar, así que daré mi nombre a la tierra, no a un árbol ni a una piedra», tras lo cual fijó Osusada y Kosusada y asentó allí su propio espíritu. Por ello el santuario se describe a sí mismo como el santuario principal de Susanoo. Es un antiguo santuario registrado en el Engishiki, entronizado en el curso alto del río Kando, y el sitio oficial dice que del período medieval al moderno temprano se le llamó «Susa Omiya», «Izumo Omiya» y «Junisho Daimyojin». En la época moderna pasó a ser gosha (santuario de aldea) en 1872 (Meiji 5), kensha (santuario prefectural) al año siguiente y kokuhei shosha (pequeño santuario nacional) en 1899 (Meiji 32); tras la guerra pasó a ser un santuario Beppyo.

En cuanto al emplazamiento, se dice que originalmente estuvo al pie del monte Miyao, al sureste de la aldea de Miyauchi, y que fue trasladado a su ubicación actual en la era Tencho (824–833) (según el sitio oficial).

Puntos Destacados

El salón principal es de estilo Taisha-zukuri. Según el sitio oficial, mide dos ken (poco más de 4 m) de lado y siete ken (poco más de 12 m) de alto, con un tejado a dos aguas en el estilo tochi-buki (栩葺). Junto con el Izumo Taisha, se describe como un edificio típico de Taisha-zukuri y es un bien cultural designado de la prefectura de Shimane (designado en 1966, Showa 41; las dos páginas del sitio oficial dan meses distintos). El sitio específico del sengu dice que el salón principal actual fue construido de nuevo por Amago Haruhisa en 1554 (Tenbun 23).

«Ohsugi-san», el gran cedro del recinto, es descrito por el sitio oficial como un viejo cedro de poco más de 7 m de circunferencia y más de 30 m de altura, con una edad de unos 1.300 años contados desde el traslado del santuario. El río Sogagawa fluye al oeste de los edificios del santuario, y el recinto también alberga santuarios auxiliares: el Amaterasu Shrine (santuario superior), el Miho Shrine (santuario inferior), los santuarios auxiliares del este y del oeste, un santuario Inari y otros.

El sitio oficial también presenta las «Siete Maravillas»: Shio-no-i, Aioi no Matsu, Shinme, Ochiba no Maki, Kagenashi-zakura, Hoshinamera y Amatsubo. Por ejemplo, Shio-no-i es un pequeño estanque frente al santuario principal, donde se dice que el propio Susanoo sacó agua de mar para purificar la tierra; se dice que se conecta con el mar del Japón y que produce «flores de sal» en el suelo cercano con la marea alta. Se dice que el Ochiba no Maki es el origen del emblema del santuario, el «Tsuru-kashiwa», a través de un relato sobre los utensilios de parto de Inadahime.

Entre los tesoros, el sitio oficial menciona la espada «Hyogo-kusari no Tachi» dedicada por Amago Haruhisa en el año 21 de Tenbun (de la que se dice que fue designada Bien Cultural Importante en septiembre de 1912), y una cabeza de león de la que se dice que es obra de Hidari Jingoro.

Consejos para la Visita

El santuario se encuentra actualmente en plena celebración del Sengu de Reiwa. Según el sitio específico del sengu, la ceremonia de traslado temporal del salón principal se celebró el 19 de abril de 2025, y la ceremonia principal de entronización el 16 de noviembre de 2025. Como parte de las obras de la segunda fase, se anunció para el 30 de agosto de 2026 una ceremonia de colocación de la viga maestra del salón de oración reconstruido. La renovación del salón de oración y del salón de preparación de ofrendas está prevista para Reiwa 8–9, y el aviso oficial dice que el antiguo salón de oración llevaba en pie más de 100 años desde su traslado en 1897 (Meiji 30). El aspecto del recinto puede cambiar con el avance de las obras, así que consulte antes el sitio oficial.

El sitio oficial no indica el horario de visita (hora de apertura y cierre de la puerta), y señala que la oficina del santuario atiende el teléfono de 9:00 a 16:00. La recepción de oraciones en el santuario se suspende los días de festival y de bodas. A octubre de 2026 son la tarde del 15 de noviembre, el 22 de noviembre, el 23 de noviembre, la mañana del 20 de diciembre y la tarde del 31 de diciembre. Todo el recinto es zona libre de humo, y el sitio oficial pide a los visitantes que no usen drones ni traigan mascotas.

En cuanto al goshuin, un aviso del sitio oficial anuncia un «Goshuin Especial de Apoyo al Sengu» con un dibujo recortado en papel del antiguo salón de oración, que se entrega solo en el santuario por 1.000 yenes según la imagen del aviso. El sitio oficial no dice nada sobre el goshuin habitual.

Para llegar, el sitio oficial da información del autobús de línea Ichibata desde la estación Izumoshi de JR. También incluye información sobre el alquiler de bicicletas eléctricas (de 9:00 a 17:00, 800 yenes; en el anexo del Susanoo Hall, junto a la oficina de la sucursal de Sada del ayuntamiento de Izumo) y sobre cómo llegar desde la parada de autobús de Susa. El aparcamiento está junto al santuario, con uno temporal cuando está lleno.

Festivales Anuales

De las páginas de «días de festival» y de «ritos» del sitio oficial, los principales eventos son los siguientes.

  • Gantan-sai (1 de enero)
  • Setsubun-sai (Setsubun de febrero)
  • Kinen-sai (17 de febrero)
  • Festival anual (Chokin-sai) (18 de abril)
  • Koden-sai (19 de abril): Se ejecutan la danza Ryo-o no Mai y el rito de tiro con arco Momote Shinji.
  • Festival Kiriake Shinji (15 de agosto): Por la tarde se celebra el rito Kiriake Shinji.
  • Festival de otoño (17 de octubre)
  • Niiname-sai (23 de noviembre)
  • Gran Purificación (30 de junio y 31 de diciembre)
  • Tsukinami-sai (el día 15 de cada mes)

Para Reiwa 8, el santuario también acepta ofrendas de arroz nuevo cosechado en su campo sagrado (Ise-hikari), que se presenta en el Festival Niiname. Las fechas y los detalles varían según el año, así que consulte lo más reciente en el sitio oficial.

Comida y Turismo Cercano

  • Izumo Susa Onsen Yukari-kan: Un establecimiento que el sitio oficial del santuario menciona («frente a Yukari-kan») al describir el emplazamiento de un antiguo santuario filial de Inadahime. Un sitio de información sobre termas indicaba que estaba cerrado a junio de 2025, así que compruebe su estado actual.
  • Oficina de la sucursal de Sada del ayuntamiento de Izumo (anexo Susanoo Hall): El sitio oficial lo indica como el lugar donde alquilar bicicletas de asistencia eléctrica (de 9:00 a 17:00, 800 yenes por persona).
  • Río Kando: El río en cuyo curso alto el sitio oficial dice que se alza el santuario.

Preguntas Frecuentes

P. ¿Cuál es el horario de visita de Susa Shrine?
R. El sitio oficial no da un horario de visita (hora de apertura y cierre de la puerta); indica que la oficina del santuario atiende el teléfono de 9:00 a 16:00. La recepción de oraciones en el santuario se suspende en los días de festival, de bodas y similares. A octubre de 2026, el sitio oficial indica: la tarde del 15 de noviembre (domingo) por el Festival Himo-otoshi; todo el día 22 de noviembre (domingo) por una boda (sujeto a cambios); todo el día 23 de noviembre (lunes) por el Festival Niiname; la mañana del 20 de diciembre (domingo) por el rito Susuharai; y la tarde del 31 de diciembre (sábado) por la Gran Purificación. Consulte el aviso de suspensión de oraciones del sitio oficial para la información más reciente.
P. ¿Puedo conseguir un goshuin en Susa Shrine?
R. Según un aviso del sitio oficial, se entrega un «Goshuin Especial de Apoyo al Sengu» con un dibujo recortado en papel del antiguo salón de oración para conmemorar el Sengu de Reiwa. La imagen del aviso indica que la ofrenda es de 1.000 yenes, que se entrega solo en el santuario (sin pedidos por correo), que no se escribe directamente en el cuaderno de goshuin y que se limita a uno por persona. El texto del aviso dice que se entregará hasta alrededor de mayo del año siguiente, mientras que la imagen dice hasta que se agote el stock preparado. El sitio oficial no indica si hay goshuin habitual, ni su precio ni el horario, así que consulte a la oficina del santuario (0853-84-0605).
P. ¿Cómo se llega y hay aparcamiento?
R. En transporte ferroviario, el sitio oficial enlaza con el horario del autobús de línea Ichibata que sale de la estación Izumoshi de JR; el texto del sitio no indica la duración del viaje. En coche, hay un aparcamiento junto al santuario, y cuando está lleno el sitio oficial indica un aparcamiento temporal (no se indican el número de plazas ni las tarifas). El sitio oficial también advierte de que en invierno, con nieve, pueden exigirse neumáticos de invierno o cadenas.
P. He oído que hay un sengu en marcha. ¿Se puede visitar?
R. Según el sitio oficial y el sitio específico del sengu, la ceremonia de traslado temporal del salón principal tuvo lugar el 19 de abril de 2025 (Reiwa 7), y la ceremonia principal de entronización el 16 de noviembre de 2025. Prosiguen las obras de la segunda fase, incluida la reconstrucción del salón de oración, y se anunció para el 30 de agosto de 2026 una ceremonia de colocación de la viga maestra del salón. La renovación del salón de oración y del salón de preparación de ofrendas está prevista para Reiwa 8–9 (2026–2027), con una celebración al terminar en Reiwa 9. No pude encontrar en el sitio oficial un cierre total, pero la recepción de oraciones se suspende en los días de festival, así que consulte el sitio oficial antes de ir.
P. ¿Qué tiene de especial Susa Shrine y cuáles son sus «Siete Maravillas»?
R. Según el sitio oficial, el Izumo Fudoki registra que Susa-no-o-no-Mikoto fijó Osusada y Kosusada y asentó aquí su propio espíritu, y el santuario se describe a sí mismo como el santuario de su espíritu y como su santuario principal. El salón principal es de estilo Taisha-zukuri y está designado bien cultural de la prefectura de Shimane. El sitio oficial presenta siete maravillas del recinto: Shio-no-i, Aioi no Matsu, Shinme, Ochiba no Maki, Kagenashi-zakura, Hoshinamera y Amatsubo.

Prepara tu visita

Antes de ir, puedes reservar alojamiento y preparar lo que necesitas para la visita.

Los enlaces de Amazon abren Amazon.co.jp (Japón) en inglés. El envío internacional depende del producto.

※ Contiene publicidad (PR). Los enlaces abren sitios externos como Amazon, Rakuten, Trip.com y Booking.com.

Santuarios Relacionados