Histoire
Susa Shrine se dresse à Susa, Sada-cho, Izumo, dans la préfecture de Shimane. Le site officiel le décrit comme un sanctuaire où l’esprit de Susa-no-o-no-Mikoto (Susanoo) fut apaisé. Il se lit « Susa Jinja » (la lecture donnée par les sites d’information touristique ; le site officiel écrit Susa Jinja en anglais). Le site officiel nomme quatre divinités : Susa-no-o-no-Mikoto, Inadahime-no-Mikoto, Ashinazuchi-no-Mikoto et Tenazuchi-no-Mikoto (divinité ancestrale de la famille Susa).
Selon le site officiel, l’Izumo Fudoki rapporte que Susanoo dit : « Cette terre est petite, mais c’est un bon endroit ; je donnerai donc mon nom à la terre, et non à un arbre ou à une pierre », après quoi il fixa Osusada et Kosusada et y apaisa son propre esprit. Le sanctuaire se décrit donc comme le sanctuaire principal de Susanoo. C’est un ancien sanctuaire inscrit dans l’Engishiki, vénéré dans le cours supérieur de la rivière Kando, et le site officiel indique que, du Moyen Âge au début de l’époque moderne, on l’appelait « Susa Omiya », « Izumo Omiya » et « Junisho Daimyojin ». À l’époque moderne, il devint un gosha (sanctuaire de village) en 1872 (Meiji 5), un kensha (sanctuaire préfectoral) l’année suivante, et un kokuhei shosha (petit sanctuaire national) en 1899 (Meiji 32) ; après la guerre, il devint un sanctuaire Beppyo.
Quant au site, on dit qu’il se trouvait à l’origine au pied du mont Miyao, au sud-est du hameau de Miyauchi, et qu’il fut transféré à son emplacement actuel à l’ère Tencho (824–833) (selon le site officiel).
Points Forts
Le hall principal est de style Taisha-zukuri. Selon le site officiel, il mesure deux ken (un peu plus de 4 m) de côté et sept ken (un peu plus de 12 m) de haut, avec un toit à deux versants en tochi-buki (栩葺). Avec l’Izumo Taisha, il est décrit comme un bâtiment typique du style Taisha-zukuri et est un bien culturel désigné de la préfecture de Shimane (désigné en 1966, Showa 41 ; les deux pages du site officiel donnent des mois différents). Le site dédié au sengu indique que le hall principal actuel fut construit à neuf par Amago Haruhisa en 1554 (Tenbun 23).
« Ohsugi-san », le grand cèdre de l’enceinte, est décrit par le site officiel comme un vieux cèdre d’un peu plus de 7 m de circonférence et de plus de 30 m de haut, d’un âge d’environ 1 300 ans compté depuis le transfert du sanctuaire. La rivière Sogagawa coule à l’ouest des bâtiments du sanctuaire, et l’enceinte comprend aussi des sanctuaires secondaires : le sanctuaire Amaterasu (sanctuaire supérieur), le sanctuaire Miho (sanctuaire inférieur), les sanctuaires secondaires est et ouest, un sanctuaire Inari, et d’autres.
Le site officiel présente aussi les « Sept Merveilles » : Shio-no-i, Aioi no Matsu, Shinme, Ochiba no Maki, Kagenashi-zakura, Hoshinamera et Amatsubo. Par exemple, Shio-no-i est un petit étang devant le sanctuaire principal, où Susanoo aurait lui-même puisé de l’eau de mer pour purifier la terre ; on dit qu’il communique avec la mer du Japon et qu’il produit des « fleurs de sel » sur le sol voisin à marée haute. L’Ochiba no Maki serait à l’origine du blason du sanctuaire, le « Tsuru-kashiwa », à travers un récit lié aux ustensiles d’accouchement d’Inadahime.
Parmi les trésors, le site officiel cite l’épée « Hyogo-kusari no Tachi », offerte par Amago Haruhisa la 21e année de Tenbun (que l’on dit avoir été désignée bien culturel important en septembre 1912), et une tête de lion dite l’œuvre de Hidari Jingoro.
Conseils de Visite
Le sanctuaire est actuellement au milieu de son Sengu de l’ère Reiwa. Selon le site dédié au sengu, la cérémonie de transfert provisoire du hall principal a eu lieu le 19 avril 2025, et la cérémonie de transfert définitif le 16 novembre 2025. Pour la seconde phase des travaux, une cérémonie de pose de la poutre faîtière du hall de prière reconstruit avait été annoncée pour le 30 août 2026. La rénovation du hall de prière et du hall de préparation des offrandes est prévue pour Reiwa 8–9, et l’avis officiel indique que l’ancien hall de prière se dressait depuis plus de 100 ans après son transfert en 1897 (Meiji 30). L’aspect de l’enceinte peut changer selon l’avancement des travaux ; consultez donc le site officiel au préalable.
Les horaires de visite (heures d’ouverture et de fermeture des portes) ne sont pas indiqués sur le site officiel, qui indique que le bureau du sanctuaire répond au téléphone de 9h00 à 16h00. La réception des prières au sanctuaire est suspendue les jours de fête et de mariage. En octobre 2026, il s’agit de l’après-midi du 15 novembre, du 22 novembre, du 23 novembre, de la matinée du 20 décembre et de l’après-midi du 31 décembre. Toute l’enceinte est non-fumeur, et le site officiel demande aux visiteurs de ne pas utiliser de drones ni d’amener d’animaux de compagnie.
Pour les goshuin, un avis du site officiel annonce un « Sengu Hosan Special Goshuin » orné d’un découpage en papier de l’ancien hall de prière, délivré uniquement au sanctuaire pour ¥1,000 d’après l’image de l’avis. Le site officiel ne dit rien du goshuin ordinaire.
Pour l’accès, le site officiel donne des informations sur le bus de la ligne Ichibata au départ de la gare JR d’Izumoshi. Il indique aussi la location de vélos électriques (9h00–17h00, ¥800 ; à l’annexe Susanoo Hall, à côté de l’antenne de la ville d’Izumo à Sada) et des informations sur le trajet depuis l’arrêt de bus de Susa. Le parking se trouve à côté du sanctuaire, avec un parking temporaire en cas d’affluence.
Fêtes Annuelles
D’après les pages « jours de fête » et « rites » du site officiel, les principaux événements sont les suivants.
- Gantan-sai (1er janvier)
- Setsubun-sai (Setsubun, en février)
- Kinen-sai (17 février)
- Fête annuelle (Chokin-sai) (18 avril)
- Koden-sai (19 avril) : La danse Ryo-o no Mai et le rite de tir à l’arc Momote Shinji sont exécutés.
- Fête Kiriake Shinji (15 août) : Le rite Kiriake Shinji a lieu l’après-midi.
- Fête d’automne (17 octobre)
- Niiname-sai (23 novembre)
- Grande Purification (30 juin et 31 décembre)
- Tsukinami-sai (le 15 de chaque mois)
Pour Reiwa 8, le sanctuaire reçoit aussi des offrandes de riz nouveau récolté dans sa rizière sacrée (Ise-hikari), qui est présenté à la fête Niiname. Les dates et les détails varient selon les années ; consultez donc les dernières informations sur le site officiel.
Restauration et Visites à Proximité
- Izumo Susa Onsen Yukari-kan : Un établissement que le site officiel du sanctuaire mentionne (« devant Yukari-kan ») pour situer l’emplacement d’un ancien sanctuaire secondaire dédié à Inadahime. Un site d’information sur les sources thermales indiquait qu’il était fermé en juin 2025 ; vérifiez donc son état actuel.
- Antenne de la ville d’Izumo à Sada (annexe Susanoo Hall) : Le site officiel l’indique comme lieu de location de vélos à assistance électrique (9h00–17h00, ¥800 par personne).
- Rivière Kando : La rivière dans le cours supérieur de laquelle, selon le site officiel, se dresse le sanctuaire.
Questions Fréquentes
- Q. Quels sont les horaires de visite de Susa Shrine ?
- R. Le site officiel ne donne pas d'horaires de visite (heures d'ouverture et de fermeture des portes) ; il indique que le bureau du sanctuaire répond au téléphone de 9h00 à 16h00. La réception des prières au sanctuaire est suspendue les jours de fête, de mariage, etc. En octobre 2026, le site officiel indique : l'après-midi du 15 novembre (dimanche) pour la fête Himo-otoshi ; toute la journée du 22 novembre (dimanche) pour un mariage (susceptible de changer) ; toute la journée du 23 novembre (lundi) pour la fête Niiname ; la matinée du 20 décembre (dimanche) pour le rite Susuharai ; et l'après-midi du 31 décembre (samedi) pour la Grande Purification. Consultez l'avis de suspension des prières du site officiel pour les informations les plus récentes.
- Q. Peut-on obtenir un goshuin à Susa Shrine ?
- R. Selon un avis du site officiel, un « Sengu Hosan Special Goshuin » orné d'un découpage en papier de l'ancien hall de prière est délivré pour marquer le Sengu de l'ère Reiwa. L'image de l'avis indique que l'offrande est de ¥1,000, qu'il n'est délivré qu'au sanctuaire (pas de commande par la poste), qu'il n'est pas inscrit directement dans votre carnet de goshuin et qu'il est limité à un par personne. Le texte de l'avis indique qu'il sera délivré jusqu'en mai environ de l'année suivante, tandis que l'image indique jusqu'à épuisement du stock préparé. Le site officiel n'indique pas si un goshuin ordinaire est disponible, ni son prix ou ses horaires ; veuillez donc interroger le bureau du sanctuaire (0853-84-0605).
- Q. Comment s'y rendre, et y a-t-il un parking ?
- R. En train, le site officiel renvoie vers l'horaire du bus de la ligne Ichibata au départ de la gare JR d'Izumoshi ; la durée du trajet n'est pas indiquée dans le texte du site. En voiture, il y a un parking à côté du sanctuaire, et en cas d'affluence, le site officiel dirige les visiteurs vers un parking temporaire (le nombre de places et les tarifs ne sont pas indiqués). Le site officiel avertit aussi que des pneus neige ou des chaînes peuvent être exigés en cas de neige.
- Q. J'ai entendu dire qu'un sengu est en cours. Puis-je quand même visiter ?
- R. Selon le site officiel et le site dédié au sengu, la cérémonie de transfert provisoire du hall principal a eu lieu le 19 avril 2025 (Reiwa 7), et la cérémonie de transfert définitif le 16 novembre 2025. Les travaux de seconde phase, dont la reconstruction du hall de prière, se poursuivent, et une cérémonie de pose de la poutre faîtière du hall avait été annoncée pour le 30 août 2026. La rénovation du hall de prière et du hall de préparation des offrandes est prévue pour Reiwa 8–9 (2026–2027), avec une célébration à l'achèvement en Reiwa 9. Je n'ai pas trouvé de fermeture totale sur le site officiel, mais la réception des prières est suspendue les jours de fête ; vérifiez donc le site officiel avant d'y aller.
- Q. Qu'a de particulier Susa Shrine, et que sont ses « Sept Merveilles » ?
- R. Selon le site officiel, l'Izumo Fudoki rapporte que Susa-no-o-no-Mikoto fixa Osusada et Kosusada et y apaisa son propre esprit ; le sanctuaire se décrit comme le sanctuaire de son esprit et comme son sanctuaire principal. Le hall principal est de style Taisha-zukuri et est désigné bien culturel de la préfecture de Shimane. Le site officiel présente sept merveilles de l'enceinte : Shio-no-i, Aioi no Matsu, Shinme, Ochiba no Maki, Kagenashi-zakura, Hoshinamera et Amatsubo.
Préparer votre visite
Avant de partir, vous pouvez réserver un hébergement et préparer vos affaires pour la visite.
Objets selon la faveur demandée
Pour une visite sur le thème du couple
Les liens Amazon ouvrent Amazon.co.jp (Japon) en anglais. La livraison à l’étranger dépend du produit.
※ Contient de la publicité (PR). Les liens ouvrent des sites externes tels qu’Amazon, Rakuten, Trip.com et Booking.com.


