神社 The PantheonShrine The Pantheon
Calendrier des jours fastes 2027 : Tenshanichi et Ichiryū-manbai-bi, mois par moisVoir →
Kushida Shrine (Kushida Jinja, "O-Kushida-san")

Kushida Shrine (Kushida Jinja, "O-Kushida-san")

Kushida-jinja, Fukuoka, Hakata Ward, Fukuoka

Photo : Pontafon / CC BY-SA 3.0

Photos

Histoire

Kushida Shrine se dresse dans l’ancien quartier marchand de Hakata, dans l’arrondissement de Hakata à Fukuoka, et est le sanctuaire gardien de l’ensemble de Hakata, affectueusement appelé « O-Kushida-san ». Selon la tradition du sanctuaire, il remonte à 757 (première année de l’ère Tenpyo-hoji), lorsque la divinité Ohatanushi no Okami fut invitée depuis Kushida Shrine de Matsusaka, dans la province d’Ise. Aujourd’hui, les trois divinités sont vénérées dans trois halls : Ohatanushi no Okami dans le hall central (Kushida-gu), Amaterasu Sume Okami dans le hall de gauche (Daijingu) et Susanoo no Okami dans le hall de droite (Gion-gu).

Susanoo no Okami aurait été invité depuis le sanctuaire Gion de Kyoto en 941 par Ono no Yoshifuru, qui pria pour obtenir l’aide divine lors de la répression de la rébellion de Fujiwara no Sumitomo. L’intronisation d’Amaterasu est considérée comme si ancienne qu’aucune trace écrite n’en subsiste. Le sanctuaire fut à plusieurs reprises ravagé par les guerres à l’époque médiévale, mais en 1587 (Tensho 15), Toyotomi Hideyoshi construisit et offrit les bâtiments actuels lorsqu’il rétablit le plan de la ville de Hakata. Longtemps vénéré pour la prospérité des affaires et la longévité, il fut classé sanctuaire préfectoral (kensha) en 1891.

Points Forts

L’enceinte regorge de lieux qui font revivre l’histoire et les fêtes de Hakata.

  • Kazari Yamakasa : Un char décoratif Yamakasa permanent, d’environ 13 m de haut, se dresse dans l’enceinte. On peut le voir toute l’année sauf en juin, période des préparatifs du Yamakasa, et la nuit une pièce déposée dans le tronc l’illumine. Il est fabriqué par des artisans de poupées de Hakata et aurait commencé comme exposition permanente en 1964.
  • Kushida no Ginnan (le ginkgo de Kushida) : Un arbre sacré dont l’âge serait d’environ 1 000 ans et qui est classé monument naturel par la préfecture de Fukuoka. Il est considéré comme un symbole de longévité.
  • Pierres d’ancre mongoles (Moko Ikariishi) : Deux pierres conservées dans l’enceinte, classées matériel archéologique de la préfecture de Fukuoka. Ces ancres de pierre à section carrée se trouvent dans la baie de Hakata, et il a été suggéré qu’elles auraient pu servir lors des invasions mongoles de 1274 et 1281.
  • Tableau des directions du zodiaque dans la porte Romon : En franchissant la porte principale, vous verrez suspendu au plafond un tableau coloré des directions favorables du zodiaque (eto ehoban), réalisé par un artisan de poupées de Hakata.
  • Reisen Tsuru no Ido : Un puits connu pour l’eau de source puisée sous le hall principal.
  • Musée d’histoire de Hakata : Un espace d’exposition situé dans l’enceinte, présentant notamment des paravents illustrant le Yamakasa, un grand ex-voto de l’Oi-yama et un document à sceau vermillon de Toyotomi Hideyoshi (bien culturel désigné de la ville de Fukuoka). Ses installations et ses expositions ont été rénovées en 2025.

Le hall principal et le hall de culte ont été rénovés et un corridor couvert a été ajouté lors du 48e Shikinen Sengu (reconstruction périodique) en 2000, et le 49e, qui a lieu tous les 25 ans, est tombé en 2025 (la cérémonie principale s’est tenue cet automne-là, en même temps que le Hakata Okunchi). À noter que les bâtiments du sanctuaire eux-mêmes ne sont pas désignés biens culturels ; les désignations concernent le ginkgo de l’enceinte et les pierres d’ancre mongoles, ainsi que la fête Hakata Gion Yamakasa dédiée au sanctuaire (bien culturel folklorique immatériel important désigné au niveau national).

Conseils de Visite

Le terrain est ouvert de 4h00 à 22h00 et l’entrée est gratuite, mais le bureau du sanctuaire (goshuin et amulettes) n’est ouvert que de 9h00 à 17h00. Les goshuin sont délivrés au bureau, à droite en faisant face au hall de culte, pour environ ¥300 (d’après des témoignages de visiteurs, veuillez donc confirmer le jour de votre visite). Trois carnets de goshuin originaux sont proposés : Niwaka (¥1 000), Yamakasa bleu (¥1 000) et Yamakasa rouge, grand format (¥1 500).

Le Musée d’histoire de Hakata est ouvert de 10h00 à 16h30, fermé le lundi (le lendemain si le lundi est un jour férié), avec un droit d’entrée de ¥300 pour les adultes ; la photographie y est interdite. L’associer à votre visite de l’enceinte permet de mieux comprendre l’histoire du Yamakasa.

La station la plus proche est Kushida Jinja-mae, sur la ligne Nanakuma du métro de Fukuoka, à environ 2 minutes à pied. Les stations Gion et Nakasu-Kawabata de la ligne Kuko sont également à environ 6 minutes, si bien que le sanctuaire est facile d’accès en train. Un parking payant pour les fidèles est aussi disponible (environ 100 places et ¥100 par tranche de 20 minutes, mais le nombre de places et les services de gratuité varient selon les sources ; veuillez donc confirmer sur place).

Fêtes Annuelles

  • Hakata Gion Yamakasa (du 1er au 15 juillet) : Une offrande rituelle des paroissiens du sanctuaire à la divinité Gion du sanctuaire (Susanoo), désignée bien culturel folklorique immatériel important national et inscrite au patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO en 2016. Le 1er juillet, la cérémonie du Gojin-ire ouvre au public les chars décoratifs Kazari Yamakasa ; le 9, chaque équipe (Nagare) effectue l’Oshioi-tori et, sur le chemin du retour, prie à Hakozaki Shrine et à Kushida Shrine. Après la répétition de l’Oi-Yamakasa Narashi le 12 (15h59) et le Shudan Yamamise le 13 (15h30), l’Oi-Yamakasa, point culminant, commence à 4h59 le 15 juillet au signal du grand tambour, chaque char effectuant tour à tour le « Kushida-iri » en commençant par le premier. Après le Kushida-iri, les chars quittent l’enceinte et s’élancent sur un parcours d’environ 5 km. Le même jour, à partir de 6h00, le « Shizume no No », une représentation de nô, est donné sur la scène de nô du sanctuaire. Pour les billets de tribune et les renseignements sur l’observation, contactez Kushida Shrine (tél. 092-291-2951).
  • Hakata Okunchi (23 et 24 octobre) : La grande fête d’automne du sanctuaire, au cours de laquelle un mikoshi tiré par un char à bœufs ouvre une procession divine à travers Hakata. Elle est comptée parmi les trois grands Kunchi du Japon, avec le Nagasaki Kunchi et le Karatsu Kunchi.
  • Fête de Setsubun (3 février) : Autour de Setsubun, de gigantesques masques « Otafuku » sont installés dans l’enceinte et un rituel de lancer de haricots est organisé.
  • Visite du Nouvel An (janvier) : L’un des lieux de hatsumode les plus connus de Hakata, avec environ 150 000 fidèles attendus durant les trois premiers jours.

Restauration et Visites à Proximité

  • Rue commerçante Kawabata-dori : L’une des plus anciennes rues commerçantes de Hakata, née comme bourg à la porte du sanctuaire. Une galerie entièrement couverte s’étend sur environ 400 m, et elle est aussi connue pour le zenzai (dessert sucré) du « Kawabata Zenzai Hiroba ».
  • Jotenji : Un temple zen connu comme le berceau du Hakata Gion Yamakasa ainsi que de l’udon, du soba et du manju. Une stèle de pierre marquant le lieu de naissance de l’udon et du soba se dresse dans son enceinte.
  • Shofukuji : Un temple réputé être le premier temple zen à part entière du Japon, fondé par le maître zen Eisai en 1195 (Kenkyu 6). Facile à combiner avec une promenade dans le quartier des temples de Hakata.

Questions Fréquentes

Q. Quels sont les horaires de visite, et y a-t-il un droit d'entrée ?
R. Le terrain est ouvert de 4h00 à 22h00 et l'entrée est gratuite. Le bureau du sanctuaire (goshuin et amulettes) est ouvert de 9h00 à 17h00. Le Musée d'histoire de Hakata, situé dans l'enceinte, a des horaires distincts : 10h00–16h30, fermé le lundi, adultes ¥300.
Q. Quand peut-on obtenir un goshuin à Kushida Shrine ?
R. Au bureau du sanctuaire, à droite en faisant face au hall de culte, de 9h00 à 17h00. Le tarif est d'environ ¥300 (d'après des témoignages de visiteurs, veuillez donc confirmer le jour de votre visite). Les carnets de goshuin originaux existent en trois types : Niwaka (¥1 000), Yamakasa bleu (¥1 000) et Yamakasa rouge, grand format (¥1 500).
Q. Y a-t-il un parking ?
R. Oui, il existe un parking payant pour les fidèles. Les sites touristiques de Fukuoka indiquent environ 100 places, ¥100 par tranche de 20 minutes de 8h00 à minuit et ¥100 par heure de minuit à 8h00. Certaines sources mentionnent aussi 30 minutes gratuites pour les fidèles et 60 pour les personnes bénéficiant d'un service de prière ; veuillez donc confirmer sur place.
Q. Quand peut-on voir le char décoratif Kazari Yamakasa ?
R. Le Kazari Yamakasa de l'enceinte est une exposition permanente, visible toute l'année sauf en juin, période des préparatifs du Yamakasa. Il mesure environ 13 m de haut et, la nuit, en déposant une pièce dans le tronc, on l'illumine et une annonce de présentation est diffusée.
Q. À quelle heure commence l'Oi-Yamakasa, et où peut-on le voir ?
R. L'Oi-Yamakasa commence à 4h59 le 15 juillet, au signal du grand tambour. Les chars entrent un à un dans l'enceinte du sanctuaire lors du « Kushida-iri », en commençant par le premier char, puis s'élancent sur un parcours d'environ 5 km. Pour les billets de tribune et les renseignements sur l'observation, contactez Kushida Shrine (tél. 092-291-2951).

Préparer votre visite

Avant de partir, vous pouvez réserver un hébergement et préparer vos affaires pour la visite.

Les liens Amazon ouvrent Amazon.co.jp (Japon) en anglais. La livraison à l’étranger dépend du produit.

※ Contient de la publicité (PR). Les liens ouvrent des sites externes tels qu’Amazon, Rakuten, Trip.com et Booking.com.

Sanctuaires Similaires