神社 The PantheonShrine The Pantheon
Calendrier des jours fastes 2027 : Tenshanichi et Ichiryū-manbai-bi, mois par moisVoir →
Senzoku Hachiman Shrine (Senzoku Hachiman Jinja)

Senzoku Hachiman Shrine (Senzoku Hachiman Jinja)

Senzoku-hachiman-jinja, Tokyo, Ota

Photo : Kentin / CC BY-SA 4.0

Photos

Histoire

Senzoku Hachiman Shrine se dresse à l’extrémité nord-ouest du parc de Senzokuike, à Minami-Senzoku, dans l’arrondissement d’Ota, à Tokyo. Son nom se lit « Senzoku Hachiman Jinja », et il est aussi connu sous le nom de « Senzokuike Hachimangu ». La divinité vénérée est Hondawake no Mikoto (l’empereur Ojin), et son ancien rang était celui de sanctuaire de village (selon l’Agence des sanctuaires de Tokyo et des notices d’encyclopédie).

Selon le panneau d’histoire du sanctuaire et les documents du Conseil de l’éducation de l’arrondissement d’Ota, il fut fondé en 860 (Jogan 2), lorsqu’un esprit divisé fut invité depuis Usa Hachiman, dans la province de Buzen (aujourd’hui préfecture d’Oita), pour servir de sanctuaire protecteur du district de Senzoku. À la fin de l’époque Heian, le clan Seiwa-Genji vénérait Hachiman comme divinité de son clan, et des traditions liant le sanctuaire à Minamoto no Yoshiie et Minamoto no Yoritomo subsistent.

Les documents de l’arrondissement d’Ota disent que le sanctuaire est aussi appelé « Hataage (Levée de la bannière) Hachiman ». Cela vient d’une tradition selon laquelle, après avoir perdu la bataille d’Ishibashiyama et fui vers Awa, Yoritomo s’arrêta près de l’étang de Senzokuike et y établit son camp avant de se diriger vers Kamakura. Un cheval apparu alors avait un pelage bleu avec des taches blanches comme la lune reflétée sur l’étang, et on dit qu’il fut nommé « Ikezuki ». Ikezuki fut plus tard donné à Sasaki Takatsuna qui, selon les mêmes documents, disputa la tête de l’assaut à Kajiwara Kagesue (monté sur le célèbre cheval Surusumi, obtenu à Magome, également dans l’arrondissement d’Ota) lors de la bataille de la rivière Uji. Tout cela relève de la tradition.

Les documents de l’arrondissement d’Ota disent aussi que l’ancêtre du clan Ikegami, dont un membre, Ikegami Munenaka, fut un important fidèle laïc de Nichiren, serait Fujiwara no Tadakata, envoyé de Kyoto en 935 pour réprimer la rébellion de Taira no Masakado. Selon l’histoire d’origine du sanctuaire, après la rébellion, Tadakata fit de ce sanctuaire Hachiman le sanctuaire de son clan et construisit une résidence en amont de l’étang, d’où le nom « Ikegami » (haut de l’étang). Les documents disent que l’étang est ainsi lié à l’origine du toponyme Ikegami.

Points Forts

Le sanctuaire se trouve sur la rive ouest de l’étang de Senzokuike, et juste au nord-est de l’enceinte, une statue en bronze d’Ikezuki contemple l’étang (documents de l’arrondissement d’Ota). Le pont qui se trouve devant, le pont Ikezuki, a été reconstruit en 2016 sous la forme d’un pont en dos d’âne à trois arches, que les mêmes documents qualifient de rare au Japon. Des récits de visiteurs décrivent un torii Ryobu vermillon face à l’étang, un escalier de pierre menant au hall et un grand ema d’Ikezuki sur le côté gauche du hall. Ces descriptions proviennent d’articles de présentation et non du sanctuaire lui-même ; veuillez donc vérifier sur place.

Un toponyme rappelle aussi le cheval : la gare de Kita-Senzoku, sur la ligne Tokyu Oimachi, s’appelait « gare d’Ikezuki » entre 1928 et 1930 (Showa 3–5), selon les documents de l’arrondissement d’Ota.

Conseils de Visite

Les documents de l’arrondissement d’Ota décrivent l’enceinte comme ouverte en permanence (avec une note demandant aux visiteurs de faire preuve de discrétion). Les horaires du bureau du sanctuaire n’ont pu être confirmés ni par l’Agence des sanctuaires de Tokyo ni par les documents de l’arrondissement d’Ota.

Plusieurs articles de présentation disent que les goshuin sont délivrés au bureau du sanctuaire pour ¥300, mais aucun avis du sanctuaire lui-même n’a été trouvé. Le récit d’un visiteur récent indique que le bureau était sans personne et qu’aucun goshuin n’a pu être obtenu ; si le goshuin est votre objectif, appeler au préalable (03-3727-7584) est donc le plus sûr.

Il faut compter environ 5 à 6 minutes à pied depuis la gare de Senzokuike, sur la ligne Tokyu Ikegami. Le parking n’a pu être confirmé ; il est donc recommandé de venir en train.

Fêtes Annuelles

  • Fête annuelle (septembre) : L’Agence des sanctuaires de Tokyo l’indique le samedi et le dimanche les plus proches du 6 septembre. D’autres sites de présentation donnent « le week-end le plus proche du 7 septembre » ou « le premier dimanche de septembre » ; les sources diffèrent donc.

Je n’ai pu confirmer les dates des autres fêtes annuelles ni auprès de l’Agence des sanctuaires de Tokyo ni dans les documents de l’arrondissement d’Ota ; elles sont donc omises. Veuillez contacter le sanctuaire pour les informations les plus récentes.

Restauration et Visites à Proximité

  • Parc de Senzokuike : Selon l’arrondissement d’Ota, le premier site de l’arrondissement désigné Site pittoresque de la métropole de Tokyo (mars 2019), et le sujet d’une estampe de Hiroshige dans les « Cent vues célèbres d’Edo ». Les cerisiers le colorent de mars à avril et les ginkgos d’octobre à novembre. Des barques sont à louer par temps ensoleillé.
  • Pont Ikezuki : Le pont en dos d’âne à trois arches situé juste devant le sanctuaire. Les documents de l’arrondissement d’Ota indiquent qu’un événement musical d’instruments japonais, « Shunsho no Hibiki », s’y tient chaque mois de mai.
  • Tombe de Katsu Kaishu et de son épouse : Un bien culturel désigné de l’arrondissement d’Ota, dans le parc de Senzokuike. Selon l’arrondissement d’Ota, Kaishu mourut en 1899 (Meiji 32) et fut enterré au bord de l’étang, comme il l’avait souhaité.
  • Temple Myofukuji (pin Kesakake) : Selon la légende, Nichiren aurait accroché sa robe à un pin au bord de l’étang de Senzokuike et s’y serait lavé les pieds, et le nom « Senzoku » (洗足, « laver les pieds ») se serait répandu à partir de cette histoire. D’après un article explicatif, le pin actuel serait de la troisième génération et se dresse dans l’enceinte du Myofukuji (il s’agit d’un commentaire fondé sur la légende, et non d’un fait établi).

Questions Fréquentes

Q. Quels sont les horaires de visite ?
R. Les documents sur le patrimoine culturel de l'arrondissement d'Ota décrivent l'enceinte comme ouverte en permanence (avec une note demandant aux visiteurs de faire preuve de discrétion). Les horaires du bureau du sanctuaire ne figurent dans aucune source officielle trouvée ; si vous venez pour une amulette ou un goshuin, appelez donc au préalable le numéro indiqué par l'Agence des sanctuaires de Tokyo (03-3727-7584).
Q. Peut-on obtenir un goshuin à Senzoku Hachiman Shrine ?
R. Plusieurs articles de présentation disent que les goshuin sont délivrés au bureau du sanctuaire pour ¥300 (l'avis du sanctuaire lui-même n'a pu être confirmé). Il est décrit comme un goshuin portant le sceau du célèbre cheval Ikezuki. Cependant, le récit d'un visiteur récent indique que le bureau était sans personne et qu'aucun goshuin n'a pu être obtenu ; si vous venez de loin, appelez donc au préalable.
Q. Comment s'y rendre, et y a-t-il un parking ?
R. Il faut compter environ 5 à 6 minutes à pied depuis la gare de Senzokuike, sur la ligne Tokyu Ikegami (l'Agence des sanctuaires de Tokyo indique 6 minutes, les documents de l'arrondissement d'Ota 5). Le sanctuaire se trouve à l'extrémité nord-ouest du parc de Senzokuike. Le parking n'a pu être confirmé ni par l'Agence des sanctuaires de Tokyo ni par les documents de l'arrondissement d'Ota ; il est donc recommandé de venir en train.
Q. Que sont « Hataage Hachiman » et « Ikezuki » ?
R. Selon les documents du Conseil de l'éducation de l'arrondissement d'Ota, le sanctuaire est aussi appelé « Hataage (Levée de la bannière) Hachiman ». Ce nom vient d'une tradition selon laquelle, après avoir perdu la bataille d'Ishibashiyama et fui vers Awa, Minamoto no Yoritomo s'arrêta près de l'étang de Senzokuike et y établit son camp avant de se diriger vers Kamakura. Un cheval apparu alors portait des taches blanches comme la lune reflétée sur l'eau, et Yoritomo l'aurait nommé « Ikezuki » (Lune de l'étang). Il ne s'agit que d'une tradition. Une statue en bronze d'Ikezuki se dresse juste au nord-est de l'enceinte du sanctuaire.
Q. Quand a lieu la fête annuelle ?
R. L'Agence des sanctuaires de Tokyo indique la fête annuelle le samedi et le dimanche les plus proches du 6 septembre. D'autres sites de présentation donnent « le week-end le plus proche du 7 septembre » ou « le premier dimanche de septembre » ; les sources diffèrent donc. Le programme peut changer d'une année à l'autre ; veuillez vérifier auprès du sanctuaire avant de venir.

Préparer votre visite

Avant de partir, vous pouvez réserver un hébergement et préparer vos affaires pour la visite.

Les liens Amazon ouvrent Amazon.co.jp (Japon) en anglais. La livraison à l’étranger dépend du produit.

※ Contient de la publicité (PR). Les liens ouvrent des sites externes tels qu’Amazon, Rakuten, Trip.com et Booking.com.

Sanctuaires Similaires