Historia
Haritsuna Shrine (Haritsuna Jinja) se alza al pie del castillo de Inuyama, en Inuyama, Aichi. Según el sitio oficial del santuario, la deidad principal es Owari-Harinane-no-Muraji-no-Mikoto (尾治針名根連命), y el santuario entroniza también a Tamahime, Izanagi, Kukurihime y Onamuchi, junto con 建筒草命, 建多乎利命, 建稲種命, 尻調根命 (尾綱根命) y 大荒田命 (la página oficial solo da la lectura de la deidad principal). La fecha de fundación se desconoce, pero por figurar en el registro de santuarios del Engishiki, el sitio oficial dice que lleva más de 1.000 años en este lugar, y lo describe como el santuario guardián principal de la región de Nobi (Mino y Owari).
El sitio oficial dice que el santuario se alzaba originalmente en la cresta de Inuyama (alrededor de la actual torre del homenaje del castillo). En 1537 (Tenbun 6), cuando se construyó el castillo de Inuyama, se trasladó al este, a Hakusanbira (Kojima-cho), en 1606 (Keicho 11) a Nagurimachi, en la ciudad, y en 1882 (Meiji 15) a su emplazamiento actual. En el Festival de Inuyama, el mikoshi (santuario portátil) sigue yendo en procesión a Hakusanbira y Nagurimachi, según el sitio.
Sus bendiciones se dan como parto seguro, fertilidad, protección desde todas las direcciones, protección contra la mala suerte y larga vida. El santuario explica que Oda Nobuyasu, que se dice que fue tío de Oda Nobunaga, ofreció un perro tallado a mano mientras rogaba por un parto seguro y una larga vida, y que este es el origen de la asociación del santuario con el parto, la fertilidad y la longevidad.
Puntos Destacados
La característica más conocida del santuario es su festival anual, el Festival de Inuyama. Según el sitio oficial, se dice que comenzó en 1635 (Kan’ei 12), cuando los distritos de Shimohonmachi y Uoyamachi sacaron una procesión, y su forma actual quedó en gran parte establecida a mediados del período Edo. Se conservan trece carrozas (yama), de unos 8 metros de altura, con una estructura de tres niveles: superior, medio e inferior. El santuario señala que es poco común en Japón que las 13 carrozas ofrezcan una representación con marionetas mecánicas (karakuri).
Estos «ritos de carrozas del Festival de Inuyama» son un Bien Cultural Folclórico Inmaterial Importante nacional (designado el 15 de marzo de 2006, según el sitio oficial), y en 2016 fueron inscritos en la lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO como uno de los «festivales de carrozas Yama, Hoko, Yatai». El sitio oficial describe la procesión nocturna (yoru-yama), iluminada por linternas bajo los cerezos en plena floración, como un espectáculo magnífico junto con el castillo de Inuyama contra el cielo nocturno.
En el recinto, a un lado del salón principal, al oeste, se entroniza un caballo sagrado. Querido como protector de los niños, viene acompañado de la tradición de que las habas que se le ofrecen curan el rechinar de dientes y las convulsiones. Los escalones de piedra del camino de acceso son largos y tienen pasamanos (el santuario pide a los visitantes que se mantengan a la derecha). Cabe señalar que el vecino santuario Sanko Inari es un santuario distinto.
Consejos para la Visita
El salón principal y los santuarios subsidiarios pueden visitarse las 24 horas del día, todo el año, y las oraciones rituales se aceptan de 9:00 a 15:00 todo el año (sitio oficial; el sitio turístico de Aichi da las 15:30, por lo que las fuentes difieren). No hace falta reserva, y la recepción está en la oficina del santuario, subiendo las escaleras, a la izquierda. El santuario acepta oraciones por un parto seguro, primeras visitas de bebés al santuario, protección contra la mala suerte, protección desde todas las direcciones, visitas de Shichi-Go-San y más, y la oración por un parto seguro incluye un amuleto y una faja de maternidad. Tras una oración ritual también se puede hacer purificar el coche; se escribe el número de matrícula en el boleto de la oración, así que conviene tenerlo anotado de antemano.
El sitio oficial no indica la tarifa ni el horario del goshuin. La asociación turística de Inuyama indica 500 yenes (hay hojas ya escritas), así que conviene confirmarlo en el mostrador. El sitio oficial dice que prefiere escribir el goshuin en el propio cuaderno de goshuin del visitante si es posible.
Se tarda unos 15 minutos a pie desde la estación Inuyama-Yuen de Meitetsu o desde la salida oeste de la estación Inuyama (sitio oficial). Hay un aparcamiento exclusivo para fieles, pero se llena los fines de semana y festivos, por lo que se recomienda el transporte público. El recinto tiene escaleras y no hay ascensor (sitio turístico de Aichi).
Festivales Anuales
- Festival de Inuyama (primer sábado de abril y el domingo siguiente): El festival anual del santuario. Participan trece carrozas, con ofrendas de karakuri y una procesión nocturna (sitio oficial). El sitio oficial señala que en 1897 (Meiji 30) la fecha se trasladó del día 28 del octavo mes lunar a abril del nuevo calendario.
- Wa-kuguri Shinji (30 de julio, desde las 18:00): Un rito de purificación basado en la leyenda de «Somin Shorai» de las crónicas de la provincia de Bingo. El chinowa (aro de juncos) permanece frente al salón principal hasta el 2 de agosto, y se puede pasar por él y rezar incluso fuera del propio rito (sitio oficial).
Las fechas de los festivales pueden cambiar, así que consulte las páginas «Shinji» y «Eventos» del sitio oficial para obtener la información más reciente.
Comida y Turismo Cercano
- Castillo de Inuyama: Justo al lado del santuario, que el sitio oficial describe como situado «bajo el castillo de Inuyama», y un punto de referencia para encontrarlo. La torre del homenaje es Tesoro Nacional designado.
- Santuario Sanko Inari: Un santuario distinto, junto a Haritsuna Shrine, descrito en las guías turísticas como conocido por su camino de acceso de torii bermellón.
- Donden-kan: Un museo que expone una carroza del Festival de Inuyama (de unos 8 metros de altura). Según el sitio turístico de Aichi, abre de 9:00 a 17:00 (última entrada a las 16:30), la entrada cuesta 100 yenes para adultos y es gratuita para estudiantes de secundaria y menores, y cierra del 29 al 31 de diciembre. Las tarifas y los horarios pueden cambiar.
Preguntas Frecuentes
- P. ¿Cuál es el horario de visita?
- R. Según el sitio oficial, el salón principal y los santuarios subsidiarios pueden visitarse las 24 horas del día, todo el año. Las oraciones rituales se aceptan de 9:00 a 15:00 todo el año sin necesidad de reserva (la oficina del santuario está subiendo las escaleras, a la izquierda); las oraciones de grupo requieren una consulta previa por teléfono. El sitio turístico de Aichi da las 15:30 como hora límite de las oraciones, por lo que las fuentes difieren y lo más seguro es llamar (0568-61-0180) si se piensa llegar tarde.
- P. ¿Puedo conseguir un goshuin en Haritsuna Shrine?
- R. Sí. El sitio oficial dice que los goshuin se siguen entregando como siempre y que el santuario prefiere escribirlos en el propio cuaderno de goshuin del visitante si es posible. La tarifa y el horario no se indican en el sitio oficial. La asociación turística de Inuyama indica 500 yenes (hay hojas ya escritas), pero otras guías dan cifras distintas, así que conviene confirmarlo en el mostrador. La recepción de oraciones es de 9:00 a 15:00, de modo que llegar hacia las 15:00 como máximo es una referencia segura.
- P. ¿Cómo se llega y hay aparcamiento?
- R. El sitio oficial indica unos 15 minutos a pie desde la estación Inuyama-Yuen de Meitetsu o desde la salida oeste de la estación Inuyama, en dirección a la fachada del castillo de Inuyama (el sitio turístico de Aichi indica unos 20 minutos desde la estación Inuyama). Hay un aparcamiento exclusivo para fieles, que el sitio turístico de Aichi y la asociación turística de Inuyama indican con 15 plazas. Se llena los fines de semana y festivos, por lo que se recomienda el transporte público. El recinto tiene escaleras y no hay ascensor.
- P. ¿Es el Festival de Inuyama un bien cultural?
- R. Sí. Los ritos de carrozas del Festival de Inuyama, el festival anual del santuario (en la base de datos de la Agencia de Asuntos Culturales figuran como «Inuyama Matsuri no Yama Gyoji»), son un Bien Cultural Folclórico Inmaterial Importante nacional. Según el sitio oficial del santuario, fueron designados el 15 de marzo de 2006, y en 2016 fueron inscritos en la lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO como uno de los 33 «Festivales Yama, Hoko, Yatai» de Japón. El festival se celebra ahora el primer sábado de abril y el domingo siguiente, con 13 carrozas (sitio oficial).
- P. ¿Se puede hacer una oración por un parto seguro o la primera visita de un bebé?
- R. Según el sitio oficial, el santuario acepta oraciones por un parto seguro, primeras visitas de bebés al santuario, protección contra la mala suerte, protección desde todas las direcciones, visitas de Shichi-Go-San y más, sin necesidad de reserva. La oración por un parto seguro incluye un amuleto de parto seguro y una faja de maternidad. A un lado del salón principal, al oeste, se entroniza un caballo sagrado, querido como protector de los niños, y la tradición dice que las habas que se le ofrecen curan el rechinar de dientes y las convulsiones en los niños (sitio oficial).
Prepara tu visita
Antes de ir, puedes reservar alojamiento y preparar lo que necesitas para la visita.
Los enlaces de Amazon abren Amazon.co.jp (Japón) en inglés. El envío internacional depende del producto.
※ Contiene publicidad (PR). Los enlaces abren sitios externos como Amazon, Rakuten, Trip.com y Booking.com.



