Masumida Jinja

Historia

Masumida Jinja se levanta en el centro de la ciudad de Ichinomiya, prefectura de Aichi, y es el ichinomiya (santuario principal) de la antigua provincia de Owari. Según la tradición del santuario, fue fundado en el año 33 del legendario emperador Jimmu, y venera a Ame-no-Hoakari-no-Mikoto, el dios ancestral del clan Owari, que gobernó y desarrolló la región. Se dice que el nombre «Masumida» procede de los arrozales que antaño hizo posibles aquí el agua clara de riego del río Kiso.

En el período Heian, el santuario quedó registrado como Myojin Taisha en el Engishiki, el registro de santuarios, y su rango cortesano ascendió en el siglo IX de Quinto Rango Junior, Grado Inferior, a Cuarto Rango Senior, Grado Superior. Reverenciado como el ichinomiya de Owari tanto por los gobernadores provinciales como por la gente común, según la tradición recibió numerosas máscaras de danza bugaku del emperador Juntoku en el período Kamakura, y esas máscaras se conservan aún hoy en el santuario. En el período Edo, el shogunato le concedió un feudo de 333 koku, y Tokugawa Yoshinao, señor del dominio de Owari, llevó a cabo grandes reparaciones en 1631. El santuario fue clasificado como santuario nacional menor (Kokuhei-shosha) en 1885 y elevado a santuario nacional de rango medio (Kokuhei-chusha) en 1914; hoy es un santuario Beppyo de la Asociación de Santuarios Sintoístas.

Los edificios del santuario fueron destruidos en los bombardeos aéreos de 1945, durante la guerra. El salón principal y otros edificios se reconstruyeron en 1957, seguidos de la puerta de dos pisos (romon) en 1961, y el santuario subsidiario Hatori Jinja se construyó a la derecha del salón principal en 1965.

Las Deidades Veneradas

La deidad principal es Ame-no-Hoakari-no-Mikoto, descrito como nieto de la diosa del sol Amaterasu y venerado desde la antigüedad como el dios ancestral que abrió la región de Owari. El santuario subsidiario Hatori Jinja, en el recinto, venera a Yorozuhata-Toyoakitsushi-hime-no-Mikoto. Como Ichinomiya es una famosa ciudad textil, también es muy querida como deidad del buen emparejamiento que, como hilos entretejidos, une a las personas entre sí.

Por Qué la Ciudad se Llama «Ichinomiya»

La ciudad de Ichinomiya toma su nombre de la condición de Masumida Jinja como ichinomiya de la provincia de Owari. Según el sitio web oficial del santuario, aproximadamente una ciudad y seis pueblos de todo Japón llevan el nombre «Ichinomiya», pero Ichinomiya es la única con categoría de ciudad. El sitio web del santuario señala también que el ninomiya de Owari es Oagata Jinja, en Inuyama, de modo que los santuarios de primer y segundo rango de Owari se encuentran dentro de la misma antigua provincia.

Bienes Culturales y Puntos Destacados

El santuario conserva doce máscaras de madera de bugaku (de los períodos Kamakura a Nanbokucho) y 25 piezas de laca roja (período Muromachi), todas ellas designadas Bienes Culturales Importantes de Japón. Se dice que otras siete máscaras de bugaku están designadas bienes culturales de la prefectura de Aichi. Entre los edificios, el salón principal y el corredor de conexión (2006), el salón Saimonden (2007) y la puerta norte con su muro calado (2007) son Bienes Culturales Tangibles Registrados de Japón.

En el camino de acceso principal se alza un torii de piedra, y más allá se levanta la puerta romon, reconstruida en 1961. La placa de la puerta fue tallada por el Tesoro Nacional Viviente Hirakushi Denchu, siguiendo el modelo de una placa más antigua que se dice que era de la mano del emperador Shomu. Se dice que el pozo del Shinsuisha (casa del agua sagrada) proporcionó el agua para la comida del mediodía del emperador Meiji cuando visitó Ichinomiya en 1878. El salón del tesoro, terminado en 1989, exhibe las reliquias del santuario y los arreos de caballo utilizados en el festival Toka-sai.

Festivales Anuales

• Toka-sai (Festival de las Flores de Melocotonero) (3 de abril): El principal festival anual del santuario, conocido también como el «Festival de los Caballos». En la antigüedad los melocotoneros crecían densamente alrededor del santuario, y se dice que el festival comenzó cuando la gente se purificaba con ramas de melocotonero y las echaba a flotar por el río Kiso para rogar protección contra la desgracia. Caballos decorados llamados «uma-no-to» acompañan la procesión del santuario portátil, y ese mismo día se celebra en el recinto un rito de yabusame (tiro con arco a caballo). Los días anteriores se celebran ritos relacionados: el Tanzaku-sai el 1 de abril, y el Hosha Shinji (rito de tiro con arco) y el Shiraku-sai el 2 de abril.
• Bugaku Shinji (rito sagrado de danza cortesana) (29 de abril): El santuario interpreta bugaku y kagura desde la antigüedad, y cada 29 de abril se ofrece aquí un programa de danzas.
• Festival Tanabata de Ichinomiya (Orimono Kansha-sai) (finales de julio): Iniciado en 1956, este festival ilumina el verano en Ichinomiya, ciudad textil. Suele atraer a alrededor de un millón de visitantes, y en 2025 se registraron unos 1,039 millones. En 2026 es el 71.º festival, del 23 al 26 de julio, con sedes en Masumida Jinja, la calle comercial Honmachi, Ginza-dori y la zona de la estación de Ichinomiya. Se dice que sus orígenes se remontan al rito de acción de gracias textil en Hatori Jinja, y el programa incluye el Onzo Kenpo Dai-gyoretsu, una gran procesión de ofrenda de vestiduras ceremoniales.
• Komahiki Shinji y Daidai Kagura (15 de octubre): Ritos sagrados celebrados en otoño.
• Wa-kuguri (rito del Chinowa) (verano): Los fieles pasan a través de un aro de carrizo (miscanthus) trenzado para purificar los pecados e impurezas del año.

Consejos para la Visita

El santuario está abierto de 9:00 a 17:00 todos los días del año, y la entrada es gratuita (los servicios de oración son de pago). Los goshuin se entregan en el mostrador de goshuin de la oficina del santuario, en el lado izquierdo del camino de acceso, y hay dos tipos: Masumida Jinja y Hatori Jinja. A veces también se ofrecen goshuin estacionales escritos de antemano y goshuin especiales de Año Nuevo. No se necesita reserva previa para los servicios de oración, y las ofrendas comienzan en ¥6.000.

El aparcamiento es un recinto propio de pago, con entrada por el lado oeste del santuario, pero el santuario está a solo unos 8 minutos a pie de la estación, así que el tren es una forma cómoda de visitarlo. Si reza por las buenas relaciones, no deje de visitar también Hatori Jinja, a la derecha del salón principal.

Comida y Turismo Cercano

• Calle comercial Honmachi: Una calle comercial que se extiende frente a Masumida Jinja y una de las principales sedes del Festival Tanabata de Ichinomiya, engalanada con coloridos adornos de Tanabata en temporada.
• Museo de Arte Conmemorativo Setsuko Migishi de la ciudad de Ichinomiya: Un museo dedicado a la obra de Setsuko Migishi, pintora de estilo occidental y ciudadana honoraria de Ichinomiya. Se encuentra en otra parte de la ciudad, distinta de la del santuario, por lo que conviene planificar el desplazamiento en coche o en transporte público. Está abierto de 9:00 a 17:00 (última admisión a las 16:30) y cierra los lunes, entre otros días.
• Parque 138 Tower Park: Un parque ribereño a orillas del río Kiso y uno de los lugares turísticos de Ichinomiya. Está a cierta distancia del santuario, por lo que resulta cómodo visitarlo en coche.