Kurumazaki Jinja

Historia

Kurumazaki Jinja está dedicado a Kiyohara no Yorinari (1122–1189), un renombrado erudito confuciano de finales del período Heian. Yorinari sirvió a la corte imperial como Daigeki (secretario superior de la corte) y como Doctor de los Clásicos Confucianos (Myogyo Hakase), y era considerado el mayor erudito de su generación. Cuando murió en 1189, se erigió un mausoleo en su honor en tierras asociadas al clan Kiyohara, y más tarde se estableció en ese mismo lugar un santuario para consagrar su espíritu —el origen de Kurumazaki Jinja.

El inusual nombre del santuario proviene de una conocida leyenda. Cuando el emperador Gosaga pasaba junto al santuario en su carro tirado por bueyes, se dice que el buey se detuvo repentinamente, y la vara (nagae) del carro se partió en dos. Interpretando esto como una señal del formidable poder de la deidad consagrada, el emperador concedió al santuario el título de “Shoichii Kurumazaki Daimyojin” —dando origen al nombre “Kurumazaki”, que significa aproximadamente “donde se rompió el carro”.

Hoy en día, el santuario es quizás más conocido por su santuario subsidiario, Geino Jinja (“Santuario del Espectáculo”), fundado en 1957. Dedicado a Ame-no-Uzume no Mikoto, diosa de las artes escénicas, su camino de acceso está bordeado por más de 4.000 estacas de madera bermellón (tamagushi) con los nombres artísticos y seudónimos de actores, músicos y otras figuras del espectáculo y la cultura que han acudido a orar allí, lo que lo convierte en un importante lugar de peregrinación para la industria del entretenimiento de Japón.

Puntos Destacados

La vista más impactante de Kurumazaki Jinja es el mar de estacas bermellón de tamagushi que bordean el camino de acceso a Geino Jinja. Con los nombres de artistas y creadores, su número crece cada año, un vívido testimonio del prestigio del santuario dentro del mundo del espectáculo japonés. Las estacas se reemplazan aproximadamente cada dos años, de modo que los nombres expuestos siempre reflejan a figuras públicas actualmente activas.

Otra característica distintiva es el montón de “piedras de oración” (kinen shinseki) frente al salón de culto principal. Según una costumbre que se dice se remonta siglos atrás, los visitantes toman prestada una pequeña piedra en la oficina del santuario, la llevan consigo mientras mantienen su deseo en mente y —una vez que el deseo se cumple— la devuelven al santuario junto con una segunda piedra como muestra de gratitud. El creciente montículo de oraciones, piedras deseadas y piedras devueltas ofrece una vista silenciosamente conmovedora.

Consejos para la Visita

El recinto del santuario está abierto al público en todo momento, aunque la oficina de goshuin funciona de 9:30 a 17:00. Hay dos sellos goshuin diferentes disponibles —uno para el propio Kurumazaki Jinja y otro para el santuario subsidiario Geino Jinja—, por lo que vale la pena recoger ambos. La estación Kurumazaki-jinja, en la línea principal Arashiyama del Randen (Ferrocarril Eléctrico Keifuku), se encuentra justo en la entrada trasera del santuario, lo que hace del tranvía la forma más sencilla de llegar. Hay aparcamiento para visitantes disponible, pero tenga en cuenta que el estacionamiento cierra a las 16:30, así que reserve tiempo suficiente si llega en coche.

Festivales Anuales

• Festival Mifune (tercer domingo de mayo): Iniciado en 1928 para conmemorar la entronización del emperador Showa, este elegante festival recrea las fiestas en barca del período Heian en el río Oi, justo aguas arriba del puente Togetsukyo, con embarcaciones ceremoniales de proa en forma de dragón y garza.
• Festival Choyo (9 de septiembre): Marcando el Festival del Crisantemo, uno de los cinco festivales estacionales de Japón, este rito ofrece a los visitantes sake infusionado con crisantemo después.
• Festival Hitaki (23 de noviembre): Miles de varas de madera rituales se apilan en una estructura similar a un hogar de unos 4 metros de altura y se queman ceremonialmente, un rito de finales de otoño que ora por la buena salud.
• Visita de Año Nuevo (1–3 de enero): Conocido por atraer a muchos visitantes de la industria del espectáculo, el santuario recibe grandes multitudes durante los primeros días del año.

Comida y Turismo Cercano

• Puente Togetsukyo: El icónico puente que cruza el río Katsura en Arashiyama; el río Oi, justo aguas arriba, es el escenario del Festival Mifune. Se llega desde Kurumazaki Jinja a pie o en el tranvía Randen, con un paisaje hermoso en cada estación.
• Bosque de Bambú de Arashiyama: Un túnel de bambú imponente que corre entre Nonomiya Jinja y la villa Okochi Sanso, y uno de los lugares de paseo más populares de Arashiyama, a poca distancia de Kurumazaki Jinja.
• Línea Arashiyama del Randen (Ferrocarril Eléctrico Keifuku): A solo unos minutos en tranvía desde la estación Kurumazaki-jinja hasta la estación Arashiyama, esta encantadora línea de tranvía facilita combinar la visita con otros templos y santuarios en Sagano y Arashiyama.