神社 The PantheonShrine The Pantheon
Calendario de días propicios 2027: Tenshanichi e Ichiryū-manbai-bi, mes a mesVer →
Okawakami Birafu Shrine

Okawakami Birafu Shrine

Okawakami-birafu-jinja, Kochi, Kami

Foto: Saigen Jiro / CC0

Fotos

Historia

El Okawakami Birafu Shrine (Okawakami-birafu-jinja) se alza en Nirono, Kahoku-cho, ciudad de Kami, prefectura de Kochi. El sitio oficial nombra a Otataneko no Mikoto como la deidad venerada y lo presenta como un célebre santuario conocido como «Kawakami-sama de Birafu» y como un santuario inscrito en el Engishiki. En la zona se le llama con cariño «Kawakami-sama».

El sitio oficial no da el año de fundación. Según la Wikipedia en japonés, hay registros de su existencia anteriores a 841 (Jowa 8), antaño se le llamaba también «Kawakami Daimyojin» y «Okawakami-gu», y era el santuario central del distrito de Niro. La misma página enumera además otras siete deidades, entre ellas Omononushi no Mikoto, entronizadas junto a Otataneko no Mikoto (el sitio oficial del santuario no las menciona).

Según el sitio oficial, los edificios actuales del santuario se iniciaron en 1865 (Keio 1) y se terminaron en 1869 (Meiji 2). El sitio describe los edificios como grandes, de proporciones dignas y presencia serena, y dice que el techo se considera hermoso y elegante para una construcción de finales del período Edo. Dice también que el festival de otoño es especialmente grandioso y que se le clasifica así: «primero, Shinane-sama de Ichinomiya; segundo, Kawakami-sama de Niro».

Puntos Destacados

Los edificios del santuario son bienes culturales designados de la prefectura de Kochi (sitio oficial). Según un artículo de News Kochi, junto al salón principal hay un cartel que dice que sus tallas son «las mejores de Tosa», y el salón principal está rodeado de diversas tallas.

Entre los tesoros del santuario hay dos dotaku (campanas de bronce) de dibujo kesa-dasuki, bienes culturales designados de la prefectura de Kochi (sitio oficial). Según el sitio oficial, se dice que el árbol sagrado fue plantado hace unos 1.000 años, en el período Heian, por personas que rezaban por la buena salud y una cosecha abundante.

El santuario conserva también pinturas de techo ofrecidas por 31 dibujantes de manga, que representan los Cuatro Símbolos (Dragón Azul, Tigre Blanco, Ave Bermellón, Tortuga Negra) y los animales del zodíaco. Según el sitio oficial, están pintadas en tablas de madera de 70 cm de lado, cada una con el estilo propio del artista. Un relato de viaje dice que normalmente no están abiertas al público, así que consulte a la oficina del santuario si se pueden ver.

El vínculo con Yanase Takashi es otro rasgo distintivo. El sitio oficial dice que ofrece los amuletos del zodíaco dibujados por Yanase, «Yanase Takashi’s Lucky Zodiac Amulets», que también pueden comprarse en la tienda en línea. Una guía turística de la DMO de Monobegawa añade que se ofrece también un ema original dibujado por Yanase.

Consejos para la Visita

El sitio oficial no indica el horario de visita. El número de teléfono de la oficina del santuario figura como 0887-59-2878 (Oficina Filial de Kahoku: 0887-59-2311), así que si desea un amuleto o un goshuin, conviene llamar de antemano.

El sitio oficial no menciona los goshuin. Un listado de terceros dice que hay goshuin y que el despacho de entrega abre solo en días de festival, pero no pudo confirmarse la tarifa.

Son unos 25 minutos en autobús JR desde la estación Tosa-Yamada de JR hasta «Anpanman Museum-mae», y luego unos 1 minuto a pie. En coche son unos 35 minutos desde la salida Nankoku IC y unos 40 minutos desde el aeropuerto Kochi Ryoma. El aparcamiento es pequeño, de unas 5 plazas, así que los días de festival conviene considerar el transporte público o las instalaciones cercanas.

Festivales Anuales

  • Gran festival de otoño (3 de noviembre): Un festival designado bien cultural folclórico inmaterial de la prefectura de Kochi, con una procesión divina llamada «Onabare». La deidad va en procesión hasta el santuario de descanso Shinmeigu y regresa, con combate con bastones, balanceo del tablero de go, una procesión de mikoshi, hanataka, una procesión infantil, y torige y hakuma, largas varas de unos 5 m de altura rematadas con plumas (sitio oficial). La Wikipedia en japonés, sin embargo, da el festival de otoño como del 2 al 3 de noviembre.
  • Festival de verano (Kawakami-sama Summer Festival): Según un sitio de información de eventos, es uno de los tres grandes festivales de la ciudad de Kami y el primero de los tres que se celebran cada año. En 2026 se celebró el lunes 27 de julio (las fechas pueden cambiar de un año a otro).

Las fechas de los festivales pueden cambiar, así que consulte el sitio oficial o la oficina del santuario para la información más reciente.

Comida y Turismo Cercano

  • Yanase Takashi Memorial Hall: Según un artículo de News Kochi, una instalación municipal de la ciudad de Kami que incluye el Anpanman Museum y el Museo de Poesía y Cuentos de Hadas, al otro lado de la Ruta Nacional 195 respecto al santuario.
  • Michi-no-Eki Birafu: La Wikipedia en japonés describe la ubicación del santuario como a unos 100 m al norte del semáforo frente a Michi-no-Eki Birafu, en la Ruta Nacional 195. Un punto de referencia útil.
  • Yanase Takashi Honoki Park: Según un artículo de News Kochi, un parque en Honoki, la localidad natal del padre de Yanase, a unos 3 km del Yanase Takashi Memorial Hall. Tiene un monumento con un poema de Yanase, y se dice que Yanase y su esposa descansan bajo él.

Preguntas Frecuentes

P. ¿Cuál es el horario de visita?
R. El sitio oficial no indica el horario de visita. Algunos listados dicen que el recinto puede visitarse libremente, pero no pudo confirmarse el horario de atención de la oficina del santuario. Si desea un amuleto u otro artículo, lo más seguro es llamar de antemano a la oficina del santuario (0887-59-2878).
P. ¿Puedo conseguir un goshuin en el Okawakami Birafu Shrine?
R. El sitio oficial no menciona los goshuin. Un listado de terceros dice que hay goshuin, pero también dice que el despacho de entrega abre solo en días de festival, y no pudo confirmarse la tarifa. Se recomienda consultar de antemano a la oficina del santuario (0887-59-2878).
P. ¿Cómo se llega y hay aparcamiento?
R. Son unos 25 minutos en autobús JR desde la estación Tosa-Yamada de JR hasta «Anpanman Museum-mae», y luego unos 1 minuto a pie (sitio oficial). En coche son unos 35 minutos desde la salida Nankoku IC y unos 40 minutos desde el aeropuerto Kochi Ryoma. El aparcamiento es pequeño, de unas 5 plazas (sitio oficial).
P. ¿Tiene el santuario relación con Yanase Takashi?
R. Según el sitio oficial, el santuario ofrece amuletos del zodíaco dibujados por Yanase Takashi, el creador de Anpanman (© Yanase Studio). Una guía turística de la DMO de Monobegawa dice también que se ofrece un ema (tablilla votiva) original dibujado por Yanase. El propio santuario describe su ubicación como a unos 1 minuto a pie del Anpanman Museum.
P. ¿Qué es el «Onabare» del gran festival de otoño?
R. Según el sitio oficial, el gran festival de otoño se celebra cada año el 3 de noviembre y está designado bien cultural folclórico inmaterial de la prefectura de Kochi. El «Onabare» es una procesión divina en la que la deidad va en procesión hasta el santuario de descanso Shinmeigu y regresa, y el santuario dice que incluye combate con bastones, una actuación de balanceo del tablero de go, una procesión de mikoshi, hanataka, una procesión infantil y largas varas con plumas (torige y hakuma, 鳥毛・羽熊).

Prepara tu visita

Antes de ir, puedes reservar alojamiento y preparar lo que necesitas para la visita.

Los enlaces de Amazon abren Amazon.co.jp (Japón) en inglés. El envío internacional depende del producto.

※ Contiene publicidad (PR). Los enlaces abren sitios externos como Amazon, Rakuten, Trip.com y Booking.com.

Santuarios Relacionados