神社 The PantheonShrine The Pantheon
Tsukubasan Jinja

Tsukubasan Jinja

Tsukubasan-jinja, Ibaraki, Tsukuba

Foto: katorisi / CC BY-SA 3.0

Fotos

Historia

Tsukubasan Jinja es un santuario antiguo que venera al propio monte Tsukuba (877 m) como su objeto sagrado de culto. La montaña, conocida desde antiguo por el nombre poético de Shiho («el pico púrpura»), se alza sobre la llanura de Kanto con dos cumbres bien diferenciadas y es objeto de culto a la montaña desde la prehistoria.

Las deidades veneradas son Izanagi no Mikoto (la Deidad Masculina de Tsukuba) e Izanami no Mikoto (la Deidad Femenina de Tsukuba), la pareja primordial de la mitología japonesa que dio a luz las islas de Japón y a muchos de sus dioses. La tradición del santuario sostiene que los santuarios masculino y femenino se establecieron por primera vez en el primer año del reinado del emperador Jinmu, y que durante el reinado del emperador Sujin se estableció la provincia de Tsukuba y Tsukuba no Mikoto fue nombrado su gobernador (kuni no miyatsuko). El Hitachi no Kuni Fudoki recoge un relato en el que un antepasado divino buscó alojamiento en el monte Fuji y fue rechazado, pero fue acogido en el monte Tsukuba; el texto dice que, a partir de entonces, Tsukuba se convirtió en una montaña donde la gente se reunía para cantar, bailar y banquetear.

En 823 la deidad de Tsukuba recibió el Quinto Rango Junior, Grado Inferior, y en el Engishiki (927) la deidad masculina fue clasificada como Myojin Taisha y la femenina como santuario menor. Durante el período Edo, Tokugawa Ieyasu veneró el monte Tsukuba como protector del castillo de Edo y donó 500 koku de tierras al santuario en 1602, y en 1633 el tercer shogun, Tokugawa Iemitsu, hizo reconstruir y donó los edificios de la montaña. El santuario se convirtió en santuario prefectural en 1873 y hoy es un santuario Betsuhyo de la Asociación de Santuarios Sintoístas.

El Recinto y los Santuarios de la Cima

Todo el monte Tsukuba es suelo sagrado. El salón de culto principal se levanta a media ladera, en la vertiente sur, a unos 270 metros de altitud, y desde aquí los visitantes rinden culto a los dos picos desde la distancia.

  • Zuishinmon (la puerta guardiana): La puerta de dos pisos y ocho patas que conduce al salón de culto, la mayor de su tipo en la prefectura de Ibaraki. Fue donada por Iemitsu en 1633, se incendió en 1757 y de nuevo en 1767, y la puerta actual data de 1811. Está designada bien cultural de la ciudad de Tsukuba.
  • Goshinbashi (el puente sagrado): Un puente bermellón bajo un tejado a dos aguas, donado por Iemitsu en 1633 y designado bien cultural de la prefectura. Solo está abierto a los visitantes durante el festival Ozagawari (1 de abril y 1 de noviembre) y el festival Toshikoshi (10–11 de febrero).
  • Haiden (el salón de culto): Un salón de estilo «dividido» (wari-haiden), también donado por Iemitsu en 1633 y designado bien cultural de la prefectura.
  • Honden del monte Nantai (871 m) y honden del monte Nyotai (877 m): Izanagi es venerado en el monte Nantai e Izanami en el monte Nyotai. A los santuarios de las cumbres se llega a pie, en teleférico o, cuando está en funcionamiento, en funicular.
  • Cedro Shiho-sugi: Un cedro de unos 800 años de edad estimados, de unos 40 metros de altura y con un tronco de unos 7 metros de circunferencia, venerado como árbol sagrado.

Bienes Culturales

El santuario posee un sable tachi firmado «Yoshimune», con su montura envuelta en seda, que es Bien Cultural Importante designado a nivel nacional. Data del período Kamakura y fue donado por Tokugawa Iemitsu en 1633, cuando se reconstruyeron los edificios del templo Tsukubasan Chuzenji; su montura está tachonada con el emblema de la malvarrosa (aoi) de los Tokugawa.

Además, el puente Goshinbashi, el haiden, el honden del santuario Kasuga y el honden del santuario Hie (con su salón de culto compartido) y el honden del santuario Itsukushima dentro del recinto son bienes culturales designados de la prefectura de Ibaraki, y la puerta Zuishinmon es bien cultural de la ciudad de Tsukuba.

Festivales Anuales

  • Festival Ozagawari (1 de abril y 1 de noviembre): El festival estacional más importante del santuario, en el que se sustituye por otro nuevo el asiento divino (las vestiduras sagradas de las deidades) tanto en el monte Nantai como en el monte Nyotai. En estos días se puede cruzar el puente Goshinbashi.
  • Festival Toshikoshi (10–11 de febrero): Un rito de estilo setsubun en el que unos 600 hombres y mujeres esparcen judías de la fortuna y otros objetos. El puente también está abierto estos días.
  • Gran Purificación (30 de junio y 31 de diciembre): Un ritual para purificar las impurezas del último medio año.

Goshuin

Cada goshuin cuesta ¥500. Se emiten cuatro diseños: Tsukubasan Jinja, el santuario principal del monte Nantai, el santuario principal del monte Nyotai y Ebisu (uno de los Siete Dioses de la Fortuna de Hitachi). El horario de recepción es aproximadamente de 9:00 a 16:30. Normalmente se aceptan las inscripciones escritas a mano en su propio libro de goshuin, pero el santuario ha ofrecido en ocasiones únicamente goshuin en papel ya escritos (por ejemplo, a principios de 2026), así que consulte con la oficina del santuario (029-866-0502) antes de la visita.

Acceso e Información para la Visita

En tren, tome el Tsukuba Express hasta la estación de Tsukuba (unos 45 minutos desde Akihabara) y luego el autobús lanzadera de la montaña Tsukuba durante unos 40 minutos hasta la parada Tsukubasan Jinja Iriguchi. En coche, son unos 40 minutos por la ruta 125 desde el cruce Tsuchiura-Kita de la autopista Joban. El aparcamiento de pago del santuario cuesta ¥500 al día y es gratuito para quienes reciban un servicio de oración; también hay aparcamientos de pago municipales de Tsukuba y privados.

No hay entrada que pagar para acceder al recinto. La oficina del santuario está abierta aproximadamente de 9:00 a 16:30; las consultas telefónicas se atienden en el 029-866-0502 de 9:00 a 17:00.

Cómo Llegar a la Cumbre: Funicular y Teleférico

Además de a pie, a los santuarios de la cumbre se puede llegar en el funicular y el teleférico de Tsukuba Scenic Railway. El funicular va de la estación Miyawaki a la estación Tsukubasan-cho en unos 8 minutos, y el teleférico, de Tsutsujigaoka a la estación Nyotai-san en unos 6 minutos.

Tenga en cuenta que, desde el 25 de septiembre de 2026, el funicular está suspendido indefinidamente por revisiones de seguridad (no se ha anunciado fecha de reanudación), y está previsto introducir nuevos vehículos de funicular en febrero de 2027. El teleférico sigue funcionando con normalidad (aproximadamente de 9:20 a 17:00, con horario reducido en invierno). Consulte el sitio web oficial del operador para conocer el estado más reciente.

Comida y Turismo Cercano

  • Teleférico del monte Tsukuba: Unos 6 minutos de Tsutsujigaoka a la estación Nyotai-san, con vistas sobre la llanura de Kanto y una ruta cómoda hacia el santuario de la cumbre del monte Nyotai.
  • Funicular del monte Tsukuba (estación Miyawaki): Un trayecto de unos 8 minutos hasta la estación de la cumbre, en el lado del monte Nantai. Actualmente está suspendido, con nuevos vehículos previstos para febrero de 2027.
  • Tsukuba Mountain Hotel Aoki-ya: A unos 5 minutos en coche del santuario, una posada que ofrece comidas tradicionales japonesas en salas privadas, práctica para comer después de la visita.

Preguntas Frecuentes

P. ¿Qué deidades se veneran en Tsukubasan Jinja?
R. El santuario venera a la pareja primordial formada por Izanagi no Mikoto (la Deidad Masculina de Tsukuba) e Izanami no Mikoto (la Deidad Femenina de Tsukuba), a quienes el mito atribuye haber dado a luz las islas japonesas y a muchos de los dioses. Izanagi es venerado en la cima del monte Nantai (871 m) e Izanami en el monte Nyotai (877 m); los visitantes rinden culto a ambos picos desde el salón de culto principal, situado en la ladera de la montaña. Como las deidades son un matrimonio, el santuario es especialmente conocido por las bendiciones del buen emparejamiento y la armonía conyugal.
P. ¿Puedo obtener un goshuin en Tsukubasan Jinja y cuánto cuesta?
R. Sí. Cada goshuin cuesta ¥500 y se ofrecen cuatro diseños: Tsukubasan Jinja, el santuario principal del monte Nantai, el santuario principal del monte Nyotai y Ebisu (uno de los Siete Dioses de la Fortuna de Hitachi). Se emiten en la oficina del santuario, aproximadamente de 9:00 a 16:30. Normalmente se aceptan las inscripciones escritas a mano en su propio libro de goshuin, pero el santuario ha pasado en ocasiones a ofrecer únicamente goshuin en papel ya escritos (como a principios de 2026), por lo que conviene confirmarlo con la oficina del santuario (029-866-0502) antes de ir.
P. ¿Hay aparcamiento en Tsukubasan Jinja?
R. Sí. El santuario cuenta con un aparcamiento de pago de ¥500 al día, y quienes reciben un servicio de oración pueden quedar exentos de la tarifa mostrando su entrada en la recepción. También hay aparcamientos de pago municipales de Tsukuba y privados en las cercanías. Cabe esperar multitudes durante el Año Nuevo, la temporada de follaje otoñal y la Golden Week, por lo que conviene llegar temprano.
P. ¿Qué es el festival Ozagawari?
R. Ozagawari es el principal festival estacional del santuario, que se celebra cada año el 1 de abril y el 1 de noviembre, cuando se sustituye por otro nuevo el asiento divino (las vestiduras sagradas de las deidades) en primavera y en otoño. En esos dos días, y durante el festival Toshikoshi del 10 al 11 de febrero, se permite a los visitantes cruzar el puente sagrado Goshinbashi, un bien cultural designado por la prefectura que permanece cerrado al público el resto del año.
P. ¿Cómo llego a Tsukubasan Jinja en tren y autobús?
R. Tome el Tsukuba Express desde Akihabara hasta la estación de Tsukuba (unos 45 minutos) y haga transbordo al autobús lanzadera de la montaña Tsukuba en Tsukuba Center; el trayecto hasta la parada Tsukubasan Jinja Iriguchi dura unos 40 minutos, y la puerta Zuishinmon del santuario queda a poca distancia a pie de la parada. En coche, son unos 40 minutos por la ruta 125 desde el cruce Tsuchiura-Kita de la autopista Joban.

Santuarios Relacionados