神社 The PantheonShrine The Pantheon
Hakusan Hime Jinja

Hakusan Hime Jinja

Shirayama Hime-jinja, Ishikawa, Hakusan

Photo : dennis bloodnok / CC BY 2.0

Photos

Histoire

Hakusan Hime Jinja fait remonter ses origines, selon la tradition du sanctuaire, à 91 avant J.-C. (septième année du règne de l’empereur Sujin), lorsqu’une enceinte sacrée fut établie pour la première fois au sommet du mont Funaoka, un pic situé juste au nord de l’emplacement actuel du sanctuaire. Vers 297 après J.-C. (28e année de l’empereur Ojin), le sanctuaire descendit sur les rives de la rivière Tedori, bien que des inondations répétées aient détruit ses bâtiments à plusieurs reprises. En 716, par décret impérial, il fut de nouveau déplacé vers « Akudo no Mori », une forêt en hauteur. Enfin, après qu’un incendie dévastateur en 1480 eut détruit plus de 40 pavillons et pagodes du site, le sanctuaire se déplaça vers son emplacement actuel dans le quartier de Sannomiya, où se dressait déjà un sanctuaire subsidiaire.

La divinité principale du sanctuaire est Shirayama-hime no Okami, identifiée à Kukurihime no Kami, vénérée aux côtés du couple marié Izanagi no Mikoto et Izanami no Mikoto. En tant que sanctuaire principal d’environ 3 000 sanctuaires Hakusan et Shirayama à travers le Japon, et en tant qu’ichinomiya (sanctuaire de premier rang) de l’ancienne province de Kaga, il occupe depuis longtemps une position d’un prestige exceptionnel dans la région du Hokuriku.

Au cœur de la foi du sanctuaire se trouve le Hakusan Shinko, le culte ancien du mont Hakusan lui-même (2 702 mètres), l’une des « Trois Montagnes Sacrées » du Japon aux côtés du mont Fuji et du mont Tateyama. Depuis que le moine Taicho gravit la montagne pour la première fois en 717, Hakusan est vénéré dans toute la région du Hokuriku comme une source divine d’eau et de bénédiction agricole, avec un sanctuaire intérieur (Okumiya) au sommet du pic Gozengamine servant, aux côtés de Hakusan Hime Jinja lui-même, de centre de ce culte montagnard — une tradition qui fait écho au culte de Tateyama centré sur Oyama Jinja à Toyama, une autre montagne consacrée comme divinité vivante à part entière.

Points Forts

L’avenue de cèdres anciens bordant l’allée principale est l’un des spectacles caractéristiques du sanctuaire. En marchant sous des arbres vieux de plusieurs siècles, les visiteurs arrivent au hall de culte extérieur et au hall principal dans une atmosphère de profonde solennité, une introduction convenant à un sanctuaire longtemps vénéré comme le gardien de toute la région du Hokuriku.

Le site comprend également un « Site de Culte à Distance de l’Okumiya », d’où les visiteurs peuvent présenter leurs respects en direction du sanctuaire intérieur, loin au sommet du mont Hakusan. Le sanctuaire du sommet lui-même n’étant accessible que durant la saison d’ascension estivale (du 1er juillet à fin août), la plupart des visiteurs adressent plutôt leurs prières au Hakusan Shinko depuis ce point de vue. Le Hall du Trésor expose épées, documents anciens et autres trésors qui retracent la longue histoire du culte de Hakusan.

Conseils de Visite

Le site du sanctuaire est accessible à tout moment et gratuitement, mais le Hall du Trésor a des horaires limités (9h00–16h00, 9h30–15h30 en novembre) et ferme entièrement de décembre à mars. Un parking est disponible aux allées principale, nord et sud, le parking de l’allée nord — le plus grand, avec environ 300 places — étant le plus pratique pour les visiteurs arrivant en voiture. Depuis la gare de Tsurugi sur la ligne Ishikawa du chemin de fer Hokuriku, comptez environ 5 minutes en taxi, bien que marcher à travers les vieilles rues de Tsurugi offre également une agréable approche.

Fêtes Annuelles

  • Grande Fête (6 mai) : La plus grande fête du sanctuaire, comprenant une offrande de gâteaux de riz « umegae-mochi » associés à Sugawara no Michizane et une élégante représentation de la danse « Urayasu no Mai » par des prêtresses.
  • Fête d’Ouverture de la Montagne (1er juillet) : Marque le début de la saison d’ascension estivale du mont Hakusan, ouvrant l’accès au sanctuaire intérieur au sommet jusqu’à fin août.
  • Grande Fête du Sanctuaire Intérieur (18 juillet) : Une fête tenue au sanctuaire intérieur du sommet lui-même, propre à la courte saison d’ascension estivale.
  • Visite du Nouvel An (1er–3 janvier) : L’une des destinations de hatsumode les plus prisées du Hokuriku, attirant de grandes foules durant les trois premiers jours de l’année.

Restauration et Visites à Proximité

  • Soan : Un restaurant de soba fait main très apprécié, proche de Hakusan Hime Jinja, installé dans une ferme rénovée vieille de 130 ans et considéré comme l’un des meilleurs endroits de la préfecture d’Ishikawa pour déguster un authentique soba de la région de Hakusan.
  • Gorges de Tedori et Chutes de Watagataki : Une gorge spectaculaire s’étendant sur environ 8 kilomètres le long de la rivière Tedori, bordée de falaises de 20 à 30 mètres ; la chute de Watagataki, haute de 32 mètres, est l’un des sites pittoresques emblématiques de la ville de Hakusan.
  • Brasserie de Saké Kikuhime : Une brasserie de longue tradition dans la vieille ville de Tsurugi, fondée à l’ère Tensho (fin du 16e siècle), forte de plus de 400 ans d’histoire de production de saké, proposant dégustations et ventes de son célèbre saké brassé de Kaga.

Questions Fréquentes

Q. Quels sont les horaires de visite ?
R. Le sanctuaire est accessible à tout moment. Le Hall du Trésor est ouvert de 9h00 à 16h00 (9h30–15h30 en novembre) et fermé entièrement de décembre à mars.
Q. Quand le bureau des goshuin est-il ouvert ?
R. 9h00–17h00, pour ¥500.
Q. Y a-t-il un parking ?
R. Oui, un parking est disponible à l'allée principale (environ 30 places), à l'allée nord (environ 300 places), et à l'allée sud (environ 130 places).
Q. Hakusan Hime Jinja est-il le sanctuaire principal de tous les sanctuaires Hakusan du Japon ?
R. Oui. Il est le sanctuaire principal d'environ 3 000 sanctuaires Hakusan et Shirayama à travers le pays, et détient le rang prestigieux d'ichinomiya de l'ancienne province de Kaga.
Q. Comment s'y rendre ?
R. Environ 5 minutes en taxi depuis la gare de Tsurugi sur la ligne Ishikawa du chemin de fer Hokuriku, ou en bus Kaga Hakusan à destination de Sena jusqu'à l'arrêt Ichinomiya, puis environ 5 minutes à pied.

Sanctuaires Similaires