神社 The PantheonShrine The Pantheon
Calendrier des jours fastes 2027 : Tenshanichi et Ichiryū-manbai-bi, mois par moisVoir →
Imado Shrine (Imado Jinja)

Imado Shrine (Imado Jinja)

Imado-jinja, Tokyo, Taito

Photo : yoppy / CC BY 2.0

Photos

Histoire

Imado Shrine se dresse dans le quartier d’Imado, dans l’arrondissement de Taito, près de la rivière Sumida. Selon le site officiel, il débuta en 1063 (6e année de Kohei, sous le règne de l’empereur Go-Reizei), lorsque le père et le fils Minamoto no Yoriyoshi et Yoshiie, qui menaient campagne contre Abe no Sadato et Munetō dans le nord, invitèrent Iwashimizu Hachimangu de Kyoto sur le site et fondèrent Imado Hachiman. En 1081, Yoshiie y pria pour la victoire avant de partir contre Kiyohara no Takehira et Iehira, et après avoir vaincu, il restaura les bâtiments du sanctuaire en signe de gratitude.

À l’époque d’Edo, les bâtiments furent reconstruits en 1636 (13e année de Kan’ei) sur ordre de Tokugawa Iemitsu. Le sanctuaire fut de nouveau détruit lors du grand séisme du Kanto de 1923 et des raids aériens de Tokyo de 1945, et fut reconstruit à chaque fois. En juillet 1937, il fusionna avec le Hakusan Shrine voisin et prit le nom d’Imado Shrine. Les bâtiments actuels datent de novembre 1971. Il vénère l’empereur Ojin, Izanagi no Mikoto, Izanami no Mikoto et Fukurokuju, l’un des Sept Dieux du Bonheur. Le site officiel explique qu’Izanagi et Izanami, le couple divin des mythes de la création, sont depuis longtemps vénérés comme des divinités qui nouent les liens.

Points Forts

Imado Shrine est connu comme un sanctuaire pour les bons mariages, et il revendique aussi d’être l’un des lieux d’origine du maneki-neko (chat porte-bonheur). Des figurines de chat de toutes tailles sont disposées dans l’enceinte et les bâtiments du sanctuaire, et à côté du hall principal sont assis deux « chats de pierre à caresser » qui s’appelleraient Izanagi et Izanami, d’après les divinités du sanctuaire (les caresser porterait bonheur). Les ema (plaquettes votives) sont parfaitement rondes, un jeu sur « go-en » (lien) et « en » (cercle), et l’omamori en-musubi (¥1 000 d’après le site officiel) a lui aussi une forme doucement arrondie.

L’histoire la plus souvent racontée à propos du maneki-neko est qu’à la fin de l’époque d’Edo, une pauvre vieille femme se sépara de son chat bien-aimé, qui lui apparut en rêve et lui demanda d’être transformé en figurine à son image ; elle fabriqua des poupées de chat en poterie Imado-yaki, les vendit, et elles devinrent populaires. Le quartier était un centre de l’Imado-yaki, et un monument dans l’enceinte le désigne comme le lieu d’origine de l’Imado-yaki. On a cependant fait remarquer que l’ancien document relatant cette histoire décrit des poupées vendues dans l’enceinte du Sensoji, et non un lien avec Imado Shrine lui-même, et d’autres lieux revendiquent aussi l’origine du maneki-neko. Il vaut mieux l’apprécier comme une tradition locale du statut d’« un des lieux d’origine ».

L’enceinte abrite aussi un monument marquant le « dernier lieu d’Okita Soji », le sabreur du Shinsengumi. Il repose sur le fait que Matsumoto Ryojun, le médecin du shogunat qui soigna la tuberculose d’Okita, vivait ici, et le monument consigne la tradition selon laquelle Okita mourut à cet endroit. Un autre récit important soutient qu’il fut ensuite transféré dans la maison d’un jardinier à Sendagaya et y mourut ; il existe donc plusieurs théories sur le lieu où il est réellement mort.

Conseils de Visite

Le bureau du sanctuaire (amulettes et goshuin) est ouvert de 9h00 à 16h00 tous les jours de l’année. Le site officiel indique qu’il n’y a ni parking ni toilettes ; il est donc préférable de venir en train ou en bus et d’aller aux toilettes avant de venir. Les goshuin sont remis uniquement sous forme de feuilles pré-écrites, et un article de guide récent mentionne un montant de ¥500, mais les montants peuvent changer ; veuillez donc le confirmer au bureau. Outre le goshuin principal, qui comporte un cachet de maneki-neko et de Fukurokuju, il existerait aussi un goshuin de Fukurokuju pour le pèlerinage des Sept Dieux du Bonheur d’Asakusa.

Les services de prière se font sur réservation et couvrent les prières pour les bons mariages, la sécurité du foyer, la prospérité des affaires, le Shichi-Go-San, la sécurité routière et plus encore, ainsi que les prières d’entreprises et de groupes. L’offrande indicative est d’environ ¥10 000 (d’après le site officiel). Le sanctuaire figure aussi parmi les étapes du pèlerinage des Sept Dieux du Bonheur d’Asakusa (Fukurokuju) et du circuit « Tokyo Shitamachi Hassha-mairi » de huit sanctuaires. Il est à environ 15 minutes à pied de la gare d’Asakusa ; le bus (descendre à « Riverside Sports Center-mae », y compris le bus circulaire Kita-Meguri, puis marcher environ 1 minute) peut donc être pratique.

Fêtes Annuelles

  • Grande fête Reitaisai (premier samedi et dimanche de juin) : La grande fête annuelle du sanctuaire, telle qu’elle figure dans le calendrier officiel des principaux événements annuels.
  • Tansai-sai (1er janvier) et Seijin-sai (15 janvier) : Célébrations du Nouvel An (d’après le calendrier officiel des événements annuels).
  • Setsubun-sai (3 ou 4 février), Kigen-sai (11 février) et Toshigoi-sai (17 février) : Célébrations à l’approche du printemps.
  • Rites de purification Oharae (30 juin et 31 décembre) : Rites de purification ; le 31 décembre, la crémation des anciens talismans et le Joya-sai (service du réveillon) ont également lieu.
  • Shichi-Go-San-sai (15 novembre) et Niiname-sai (23 novembre) : Célébrations d’automne et du début de l’hiver.
  • Tsukinami-sai (les 1er et 15 de chaque mois) : Célébrations mensuelles.
  • En-musubi-kai : Un événement de rencontres pour hommes et femmes célibataires, organisé pour la première fois le 26 octobre 2008. La participation exige une inscription préalable et une candidature par carte postale, avec tirage au sort ; les frais sont de ¥10 000 (prière, thé et douceurs compris) et les participants doivent avoir entre 25 et 59 ans, d’après le site officiel. Veuillez consulter le site officiel pour les dates et les détails actuels du recrutement.

Restauration et Visites à Proximité

  • Matchiyama Shoden : Un temple proche d’Imado Shrine, connu à Asakusa comme un temple de Shoden (Kangiten). Avec le sanctuaire, il permet une promenade tranquille dans les rues du shitamachi.
  • Parc Sumida : Un parc qui s’étend le long de la rivière Sumida, avec la place Yamaya-bori près d’Imado Shrine pour une promenade au bord de l’eau.
  • Parc Yamaya-bori : Un parc long et étroit d’environ 700 m aménagé sur le site de l’ancien canal Yamaya-bori. On peut encore y voir les piliers subsistants de l’ancien pont d’Imado, près de la rivière Sumida.
  • Sensoji : Connu comme le plus ancien temple de Tokyo et le centre du tourisme à Asakusa, une étape classique à ajouter après votre visite.

Questions Fréquentes

Q. Quels sont les horaires du bureau du sanctuaire ?
R. D'après le site officiel, le bureau du sanctuaire est ouvert de 9h00 à 16h00, tous les jours de l'année. Les services de prière se font sur réservation, en personne ou par téléphone (03-3872-2703).
Q. Peut-on obtenir un goshuin ?
R. Le site officiel indique que les goshuin sont remis uniquement sous forme de feuilles pré-écrites (à l'exception des shikishi et des fuku-e des Sept Dieux du Bonheur d'Asakusa). Un article de guide récent mentionne un montant de ¥500, mais les montants peuvent changer ; veuillez donc le confirmer au bureau du sanctuaire.
Q. Y a-t-il un parking ou des toilettes ?
R. Le site officiel indique qu'il n'y a ni parking ni toilettes. Il est recommandé de venir en train ou en bus, et il est prudent d'aller aux toilettes avant de venir.
Q. Pourquoi l'appelle-t-on un lieu d'origine du maneki-neko ?
R. Ce quartier était un centre de production de la poterie Imado-yaki, et la tradition dit que des figurines de chat en Imado-yaki devinrent populaires à la fin de l'époque d'Edo. D'autres lieux revendiquent aussi ce titre ; Imado Shrine est donc connu comme « l'un des lieux d'origine » du maneki-neko.
Q. Quand a lieu la grande fête annuelle ?
R. Le calendrier annuel officiel indique le Reitaisai (grande fête annuelle) le premier samedi et dimanche de juin. Parmi les autres célébrations figurent le Tansai-sai du Jour de l'An le 1er janvier, le Setsubun-sai le 3 février (ou le 4) et le Shichi-Go-San-sai le 15 novembre.

Préparer votre visite

Avant de partir, vous pouvez réserver un hébergement et préparer vos affaires pour la visite.

Les liens Amazon ouvrent Amazon.co.jp (Japon) en anglais. La livraison à l’étranger dépend du produit.

※ Contient de la publicité (PR). Les liens ouvrent des sites externes tels qu’Amazon, Rakuten, Trip.com et Booking.com.

Sanctuaires Similaires