Miho Jinja

Histoire

Miho Jinja se dresse dans la ville portuaire de Mihonoseki, à l’extrémité orientale de la péninsule de Shimane. Il vénère deux divinités, Mihotsuhime no Mikoto et Kotoshironushi no Kami — cette dernière identifiée à Ebisu, la divinité de la pêche et du commerce — et est vénéré à l’échelle nationale comme le sanctuaire principal (sohonsha) de plus de 3 000 sanctuaires Ebisu à travers le Japon.

Kotoshironushi est un fils d’Okuninushi no Kami, et selon le mythe du Kuniyuzuri (Transfert des Terres), lorsque des messagers de la déesse du soleil Amaterasu vinrent demander à Okuninushi de céder la terre d’Izumo aux divinités célestes, ce fut Kotoshironushi — qui se trouvait alors en train de pêcher précisément à ce cap — qui consentit au transfert au nom de son père. Deux reconstitutions rituelles de ce mythe sont transmises au sanctuaire depuis l’Antiquité et sont encore accomplies aujourd’hui : l’Aofushigaki Shinji, qui reconstitue la scène du consentement de Kotoshironushi, et le Morotabune Shinji, qui reconstitue les bateaux ayant transporté les messagers célestes.

Points Forts

Le bâtiment principal actuel date de 1813 et est classé bien culturel important au niveau national. Il est construit dans le style rare « Miho-zukuri » (aussi appelé hiyoku-taisha-zukuri), dans lequel deux bâtiments distincts de style Taisha-zukuri se dressent côte à côte, reliés par un espace de jonction appelé « shozoku-no-ma ». Mihotsuhime no Mikoto est vénéré dans le bâtiment de droite vu par les fidèles, et Kotoshironushi no Kami dans celui de gauche.

Un autre point fort est l’extraordinaire collection d’instruments de musique offerts au sanctuaire. Ebisu (Kotoshironushi) étant réputé aimer la musique, les fidèles offrent des instruments au sanctuaire depuis des siècles — tambours, flûtes, shamisen, harmoniums et bien d’autres, totalisant 846 pièces en tout. Cette collection, connue sous le nom de « narimono », est classée bien culturel folklorique matériel important national.

Conseils de Visite

Miho Jinja se trouve dans une ville portuaire de pêcheurs à une certaine distance du centre de Matsue, l’accès en transports en commun nécessite donc une correspondance de bus à la gare de Matsue ; une visite en voiture offre plus de flexibilité si le temps est compté. Les goshuin sont disponibles au bureau du sanctuaire sur place. De nombreux visiteurs poursuivent leur prière par une halte dans l’un des restaurants de fruits de mer de la ville, profitant des prises fraîches qui définissent cette ville portuaire.

Fêtes Annuelles

• Aofushigaki Shinji (7 avril) : Un rite reconstituant le mythe du Kuniyuzuri sur le consentement de Kotoshironushi, avec des bateaux cérémoniels processionnant autour du port dans un style ancien.
• Morotabune Shinji (3 décembre) : Un rite ancien lié au même mythe du transfert des terres, dans lequel deux bateaux cérémoniels s’affrontent à travers le port pour accueillir les messagers célestes.
• Nanuka Ebisu (7 janvier) : Une fête du Nouvel An qui attire les fidèles priant pour la prospérité des affaires dans l’année à venir.

Restauration et Visites à Proximité

• Kamome-tei : Un restaurant au premier étage de l’auberge Fukumakan, à quelques pas de Miho Jinja, connu pour ses bols de fruits de mer préparés avec les prises débarquées au port de Mihonoseki (le déjeuner est uniquement sur réservation).
• Ajidokoro Matsuya : Un restaurant de fruits de mer établi depuis plus de 50 ans dans le quartier voisin d’Ui, à environ 5 minutes en voiture du sanctuaire, assez populaire pour attirer des visiteurs venus d’autres préfectures.
• Phare de Mihonoseki : À courte distance du sanctuaire, ce phare de l’ère Meiji se dresse sur une falaise avec des vues panoramiques sur la mer du Japon.