Histoire
Oohi Jinja est un sanctuaire situé à Miyamoto, Funabashi, dans la préfecture de Chiba, largement connu sous le nom de « Funabashi Daijingu ». Le site officiel donne son nom officiel comme Oohi Jinja, le décrit comme un sanctuaire shikinaisha et ancien sanctuaire préfectoral, et indique comme divinité vénérée Amaterasu-sume-omikami, avec la fête annuelle le 20 octobre.
Selon l’histoire officielle, la 40e année du règne de l’empereur Keiko, le prince Yamato Takeru, en pacifiant les provinces de l’est, vénéra ici Amaterasu-sume-omikami et pria pour le succès de la campagne et pour la population locale qui souffrait de la sécheresse, et la faveur divine se manifesta ; c’est l’origine du sanctuaire (la page anglaise donne la date de 110 apr. J.-C.). C’est un sanctuaire shikinaisha, répertorié dans l’Engishiki achevé en 927 à l’époque de Heian, et une mention antérieure de « Shimosa-no-kuni Oohi-no-kami » dans le Nihon Sandai Jitsuroku (863) est présentée comme le plus ancien document écrit relatif à la zone de l’actuelle Funabashi.
Les générations suivantes sont aussi consignées dans l’histoire du sanctuaire : réparations et reconstructions par Minamoto no Yoriyoshi, Yoshiie et Yoshitomo, une prière du prêtre Nichiren, et un don de terres (cinquante koku) de Tokugawa Ieyasu au moment de l’établissement du shogunat d’Edo. Le hall principal et d’autres bâtiments furent incendiés lors des combats de la guerre de Boshin en 1868, mais le hall principal fut reconstruit en 1873, et en 1872 le sanctuaire fut classé sanctuaire préfectoral, le seul dans ce qui est aujourd’hui la ville de Funabashi. Tout ceci est le récit que le sanctuaire fait de sa propre histoire.
Le sens du nom « Oohi » fait débat. Le site officiel cite une théorie selon laquelle il désignerait une divinité de la nourriture et une théorie selon laquelle il s’agirait de la divinité tutélaire de l’ancien clan Oho, et il qualifie de plus convaincante à l’heure actuelle la théorie selon laquelle le sens originel est « kami du Grand Soleil ». Il indique qu’à partir de l’époque médiévale, le sanctuaire fut aussi appelé « Funabashi Shinmei » et finit par être connu sous le nom de Funabashi Daijingu.
Points Forts
Le Tomyodai (tour à lanterne), sur la colline à l’est de l’enceinte, est un bâtiment en bois de trois étages, au toit de tuiles, haut d’environ 12 m, construit en 1880 par des gens du coin travaillant dans la pêche. La lanterne de son dernier étage est hexagonale et adopte le style d’un phare occidental ; selon le site officiel, c’est un bien culturel folklorique matériel désigné par la préfecture de Chiba. La ville de Funabashi la décrit comme l’une des plus grandes tours de ce type encore existantes au Japon, de style japonais aux deux premiers étages et occidental au troisième. Elle est normalement fermée, et n’est ouverte que les trois premiers jours de l’année.
Parmi les sanctuaires annexes figurent Toyoukehime Jinja (le « Sanctuaire extérieur »), dédié à Toyouke-no-okami, vénéré au Sanctuaire extérieur d’Ise ; Tokiwa Jinja (un sessha), dédié à Yamato Takeru et à Tokugawa Ieyasu et Hidetada ; et Otori Jinja, dédié à Yamato Takeru, qui attire la foule les jours du Tori de décembre sous le nom de « Otori-sama de Funabashi ». Les pierres « hagatame » utilisées pour la cérémonie de l’okuizome (premier repas du bébé) sont conservées à Toyoukehime Jinja.
L’enceinte renferme aussi le ring de sumo (dohyo) utilisé pour le sumo votif. La tradition veut qu’il ait commencé lorsque Ieyasu, séjournant à Funabashi, regarda lutter des enfants de pêcheurs ; fidèle à cette histoire, le sumo de la fête commence encore par un combat symbolique entre enfants, selon le site officiel. Le kagura est exécuté le jour de l’An et le 3 janvier, à Setsubun, lors de la fête annuelle du 20 octobre et le deuxième jour du Tori de décembre, et il est désigné bien culturel folklorique immatériel de la ville de Funabashi.
Conseils de Visite
Les prières rituelles commencent à l’heure pile de 10h00 à 16h00, sept fois par jour, sans réservation et avec inscription jusqu’à 15 minutes avant le début (site officiel). Les prières de première visite des bébés sont conseillées à partir du 32e jour après la naissance pour les garçons et du 33e jour pour les filles, et la purification des voitures n’est pas disponible sous la pluie. Les réservations ne sont prises par téléphone que pour les groupes tels que les entreprises. Les prières de Shichi-Go-San de 2026 commencent le 1er octobre, à partir de 5,000 yens par enfant fêté, sans réservation.
Les goshuin sont délivrés de 9h00 à 16h00. Le tarif n’est pas indiqué sur le site officiel. Les horaires peuvent être raccourcis les jours de fête ; il est donc plus prudent d’éviter la fin de journée.
Si vous engagez un photographe professionnel, le sanctuaire exige une autorisation de photographie du bureau du sanctuaire, et aucune n’est délivrée pendant la période du Nouvel An (tout le mois de janvier). Les drones et appareils similaires sont interdits dans l’enceinte.
Il faut compter 3 minutes à pied depuis la gare de Daijingushita, sur la ligne principale Keisei, et 15 minutes à pied depuis la sortie sud de la gare de Funabashi. Il y a un parking gratuit, mais les places sont limitées et le stationnement est impossible la nuit ; les transports en commun sont donc recommandés.
Fêtes Annuelles
- Gantan-sai (1er janvier) et Shinnen Kito-sai (3 janvier) : Le kagura est aussi exécuté le jour de l’An et le 3 janvier. Les prières de groupe du Nouvel An 2027 ont été annoncées comme ouvertes à la réservation à partir du 1er septembre 2026 (réservations pour les groupes uniquement ; les particuliers n’ont pas besoin de réserver).
- Tomyodai-sai (mi-janvier) : Mentionnée sur la page officielle des fêtes et événements.
- Setsubun-sai (3 février) : En 2026, la cérémonie a commencé à 10h00, avec le kagura vers 11h00 et le lancer de haricots vers 11h30.
- Kinen-sai (17 février) : Mentionnée dans le calendrier officiel des fêtes.
- Suijin-sai (3 avril) : Célébrée au port de pêche de Funabashi.
- Ame-no-Mihashira-no-miya Reisai (15 avril) et Tokiwa Jinja Reisai (1er juin) : Mentionnées dans le calendrier officiel des fêtes.
- Yatsurugi Jinja Reisai (13 juillet) et Yasaka Jinja Reisai (fin juillet) : Fêtes d’été avec les sanctuaires portatifs de Minatomachi et de Honmachi.
- Fête annuelle (20 octobre) : La plus grande fête, avec une offrande de kagura et un sumo votif. En 2026, la cérémonie a lieu à partir de 10h30 à l’intérieur du hall, le kagura commence vers midi, et les prières rituelles ne sont pas disponibles le matin.
- Niiname-sai (novembre) : Le calendrier officiel des fêtes indique le 22 novembre, mais l’avis de 2026 sur les jours où les prières ne sont pas disponibles indique le matin du samedi 21 novembre ; les dates diffèrent donc au sein du site officiel.
- Ni-no-Tori (décembre) : La fête d’Otori Jinja, avec du kagura, et l’enceinte serait animée par un marché Tori-no-ichi.
- Oharae et Chinka-sai (31 décembre) : Mentionnées dans le calendrier officiel des fêtes.
Les dates des fêtes peuvent changer d’une année à l’autre ; consultez donc « Fêtes et événements » et « Actualités » sur le site officiel pour les informations les plus récentes.
Restauration et Visites à Proximité
- Site de Funabashi Goten et Toshogu : Un petit sanctuaire Toshogu présenté comme une étape après le Daijingu et le Tomyodai dans la « Promenade historique de Funabashi » de la ville de Funabashi. La page indique qu’il se trouve sur l’emplacement d’un pavillon construit vers 1614 pour les parties de chasse au faucon de Tokugawa Ieyasu, où subsistent un petit sanctuaire et une stèle de pierre.
- Hirose Naosendo (rue Honmachi) : Une pâtisserie japonaise située sur le même parcours de promenade. La page de la ville de Funabashi la décrit comme un bâtiment de style japonais de l’ère Meiji qui se remarque parmi les immeubles plus hauts de la rue Honmachi.
- Fudoin : Un temple bouddhiste Shingon situé sur le même parcours. Selon la ville de Funabashi, le grand Bouddha à l’entrée a été érigé en l’honneur des victimes d’un tsunami, et un service commémoratif pour le Bouddha a lieu chaque année le 28 février.
Questions Fréquentes
- Q. Quels sont les horaires des prières rituelles, et faut-il réserver ?
- R. Selon le site officiel, les prières rituelles commencent à l'heure pile de 10h00 à 16h00, sept fois par jour, midi compris. Aucune réservation n'est nécessaire ; on peut s'inscrire le jour même, au plus tard 15 minutes avant le début. Toutefois, les prières ne sont pas disponibles certains jours, comme le matin de la fête annuelle du 20 octobre, et les week-ends et jours fériés chargés de la saison de Shichi-Go-San, les prières autres que celles de la première visite et de Shichi-Go-San peuvent être limitées à partir de 14h00. Je n'ai pas trouvé sur le site officiel les heures d'ouverture de l'enceinte elle-même.
- Q. Peut-on obtenir un goshuin à Oohi Jinja ?
- R. Oui. Le site officiel indique que les goshuin sont délivrés entre 9h00 et 16h00, et que les horaires peuvent être raccourcis en raison de fêtes et d'autres événements. Je n'ai pas trouvé le tarif sur le site officiel ; veuillez donc vous renseigner au comptoir de délivrance.
- Q. Comment s'y rendre, et y a-t-il un parking ?
- R. En train, il faut compter 3 minutes à pied depuis la gare de Daijingushita sur la ligne principale Keisei, ou 15 minutes à pied depuis la sortie sud de la gare de Funabashi sur la ligne JR Sobu (site officiel). En voiture, c'est à 7 minutes de l'échangeur de Funabashi ou de Hanawa sur la route Keiyo. Il y a un parking gratuit, mais les places sont limitées et des barrières sont installées la nuit, rendant le stationnement impossible. Le sanctuaire recommande les transports en commun ou les parkings payants voisins.
- Q. Qu'est-ce que la tour à lanterne (Tomyodai) de l'enceinte ?
- R. Selon le site officiel, c'est une tour en bois de trois étages, au toit de tuiles, haute d'environ 12 m, sur la colline à l'est de l'enceinte. La lanterne du dernier étage est hexagonale et adopte le style d'un phare occidental. Elle a été construite en 1880 (Meiji 13) par des gens du coin travaillant dans la pêche, et c'est un bien culturel folklorique matériel désigné par la préfecture de Chiba. Elle est normalement fermée au public, mais serait ouverte les trois premiers jours de l'année.
- Q. Que se passe-t-il lors de la fête annuelle du 20 octobre ?
- R. Selon le site officiel, la fête annuelle a lieu chaque année le 20 octobre, et comprend une offrande de kagura et un tournoi de sumo votif dont on dit qu'il remonte à une séance à laquelle assista Tokugawa Ieyasu. Le sumo est suspendu depuis 2020, mais le sanctuaire a annoncé qu'il serait relancé le 4 octobre en 2026 sous la forme de trois combats de lutteurs de l'écurie Onomatsu. En 2026, la cérémonie de la fête a lieu à 10h30 à l'intérieur du hall, et le kagura commence vers midi et peut être regardé librement devant le hall de kagura.
Préparer votre visite
Avant de partir, vous pouvez réserver un hébergement et préparer vos affaires pour la visite.
Les liens Amazon ouvrent Amazon.co.jp (Japon) en anglais. La livraison à l’étranger dépend du produit.
※ Contient de la publicité (PR). Les liens ouvrent des sites externes tels qu’Amazon, Rakuten, Trip.com et Booking.com.



