神社 The PantheonShrine The Pantheon
Calendrier des jours fastes 2027 : Tenshanichi et Ichiryū-manbai-bi, mois par moisVoir →
Sanya Hachiman Jinja

Sanya Hachiman Jinja

Sanya-hachiman-jinja, Tokyo, Shinagawa

Photo : Jerry fish tkc / CC BY-SA 3.0

Photos

Histoire

Le sanctuaire Sanya Hachiman Jinja se dresse à Koyama 5-chome, dans l’arrondissement de Shinagawa, à Tokyo, près de la gare de Musashi-Koyama sur la ligne Tokyu Meguro. Le site officiel lit le nom « Sanya Hachiman Jinja » et le présente comme un « Hachiman-sama » aimé de la communauté locale. (Une page de l’office du tourisme de Shinagawa donne la lecture « Mitani » : les sources diffèrent donc.)

La divinité principale est Homuda-wake no Mikoto, aussi connu sous le nom d’empereur Ojin, la divinité de la foi de Hachiman. Selon le site officiel, il fut vénéré comme dieu de la guerre jusqu’avant la Seconde Guerre mondiale, puis, depuis la guerre, comme « dieu de la paix » (la colombe étant son messager) et comme divinité qui guide les vœux de la vie quotidienne, tels que l’éducation et les bonnes unions. Le sanctuaire auxiliaire Shusse Inari vénère Ugano-mitama no Kami, et l’enceinte abrite aussi une statue de Jizo, un Kannon à tête de cheval et un tertre Koshin.

L’histoire officielle indique que le sanctuaire fut fondé comme branche du sanctuaire voisin Koyama Hachiman (fondé en 1030 et sanctuaire protecteur de toute la région du village de Koyama). À l’ère Enpo–Genroku (1673–1704) de l’époque d’Edo, Ishii Sukedayu, chef du district de Mitani, aurait fait venir dans sa demeure la statue de Hachiman du sanctuaire Koyama Hachiman ; elle fut ensuite transférée dans l’enceinte du sanctuaire Shusse Inari, déjà présent sur ce site, et prit le nom de « Mitani Hachiman », sanctuaire protecteur du district de Mitani du village de Koyama. L’office du tourisme de Shinagawa le décrit de même comme le sanctuaire protecteur de l’ancien hameau de Mitani du village de Koyama, issu de Koyama Hachiman à l’ère Genroku.

Le site officiel évoque aussi l’histoire de la zone des paroissiens. À l’époque d’Edo, la région de Musashi-Koyama était couverte de champs, de bambouseraies et de bois, et l’on dit qu’elle produisait la plupart des pousses de bambou vendues à Edo et à Tokyo. Le plan actuel des rues fut achevé en 1929 (Showa 4) par l’Association de remembrement foncier de Mitani, mais le quartier fut gravement endommagé par les raids aériens sur Tokyo pendant la guerre, et les bâtiments du sanctuaire brûlèrent. Le hall fut reconstruit en 1957 (Showa 32).

Points Forts

L’enceinte comprend le hall de prière et le sanctuaire auxiliaire Shusse Inari. L’office du tourisme de Shinagawa le qualifie de sanctuaire « magnifique avec les cerisiers en fleurs au printemps » et note qu’à gauche du sanctuaire se trouvent la salle du Jizo de Kanayama, trois tours commémoratives Koshin et un monument commémoratif du Kannon à tête de cheval. Une actualité du site officiel (janvier 2024) mentionne aussi des pruniers blancs et rouges à leur plus beau dans l’enceinte autour du Nouvel An : l’enceinte change donc au fil des saisons.

Selon le site officiel, Musashi-Koyama possède la rue commerçante de Musashi-Koyama (Palm), dont l’arcade de 800 m serait la plus longue de Tokyo, et le sanctuaire est aussi vénéré comme divinité de la prospérité des affaires.

Parmi les amulettes, la rubrique d’actualités du site officiel présente l’amulette « Kofuku Shichifukujin Mamori » (amulette des Sept Dieux du Bonheur), mise en vente à la fin de 2023. Une liste des amulettes et de leurs tarifs n’a pas été trouvée sur les pages officielles que nous avons pu consulter.

Conseils de Visite

Les pages officielles que nous avons pu consulter n’indiquent ni horaires de visite, ni horaires du bureau du sanctuaire, ni horaires des goshuin. Un site de présentation (Tabiiro) donne 9h30 à 16h00, ouvert tous les jours, avec le goshuin à ¥300 (modèles pré-écrits) et le goshuin en édition limitée de la fête de septembre Koyama Ryosha à ¥1,000 en quantité limitée (2024 et 2025). Ce ne sont pas des informations officielles ; le plus sûr est donc de vous renseigner auprès du sanctuaire (+81-3-3782-2615) avant de venir.

Selon le site officiel, les prières comprennent celles du hall, comme la première visite des bébés, le Shichi-Go-San et la purification des années néfastes, ainsi que des cérémonies hors du sanctuaire, comme les rites de pose de première pierre ; le sanctuaire accepte les demandes de particuliers, de familles, d’entreprises et de commerces. Une réservation préalable par téléphone (+81-3-3782-2615) ou sur place est obligatoire. La rubrique d’actualités publie aussi des avis sur les mariages shinto et la bénédiction des randoseru (cartables).

Le site officiel indique environ 5 minutes à pied depuis la sortie est de la gare de Musashi-Koyama et environ 7 minutes depuis la gare de Nishi-Koyama (l’office du tourisme indique 6 minutes depuis chacune). Le parking n’est pas mentionné sur le site officiel ; les transports en commun sont donc recommandés.

Fêtes Annuelles

Les événements confirmés dans la rubrique d’actualités du site officiel (2024–2025) sont listés ci-dessous. Les dates varient d’une année à l’autre ; consultez le site officiel pour les informations les plus récentes.

  • Setsubun, Hatsuuma et Kinensai (février) : Les comptes rendus officiels de 2024 portent sur les fêtes de Setsubun et de Hatsuuma ainsi que sur le Kinensai (fête de prière annuelle) du 17 février.
  • Fête annuelle du sanctuaire Inari (mars) : Tenue le dimanche 2 mars en 2025.
  • Nagoshi no Oharae (28 juin) : Un rite de purification qui clôt la première moitié de l’année, annoncé à 17h00 le 28 juin en 2024 comme en 2025.
  • Fête annuelle et fête Koyama Ryosha (début septembre) : En 2025, le samedi 6 septembre était la fête de la veille et le dimanche 7 septembre la fête annuelle et la fête Koyama Ryosha. Elle est organisée conjointement avec le sanctuaire Koyama Hachiman et, selon l’office du tourisme de Shinagawa, tombe le week-end le plus proche des 6 et 7 septembre, avec sept mikoshi de paroissiens rassemblés devant la gare de Musashi-Koyama le dimanche soir. Cette procession de mikoshi a été retenue parmi les « Shinagawa Hyakkei ».
  • Visites de Shichi-Go-San (automne à hiver) : La rubrique d’actualités du site officiel propose un avis sur les visites de Shichi-Go-San avec prières dans le hall.
  • Niiname-sai, Nouvel An et Kadomatsu Donto-yaki : La rubrique d’actualités du site officiel publie des avis ou des comptes rendus pour chacun (voir chaque article pour les dates).

Restauration et Visites à Proximité

  • Rue commerçante Musashi-Koyama Palm : Une rue commerçante couverte de 800 m que le site officiel qualifie de plus longue de Tokyo. Un bon quartier pour déjeuner ou faire des achats avant ou après la visite ; le dimanche soir de la fête Koyama Ryosha, les mikoshi des paroissiens se rassemblent devant la gare (selon l’office du tourisme).
  • Sanctuaire Koyama Hachiman : Le sanctuaire dont Sanya Hachiman est issu. Le site officiel indique qu’il fut fondé en 1030 et qu’il était le sanctuaire protecteur de toute la région du village de Koyama. Les deux sanctuaires organisent ensemble la fête Koyama Ryosha.

Questions Fréquentes

Q. Comment se prononce le nom Sanya Hachiman Jinja ?
R. Le site officiel donne la lecture « Sanya Hachiman Jinja ». Une page de l'office du tourisme de Shinagawa donne la lecture « Mitani Hachiman Jinja » : les sources diffèrent donc. Cette page suit le site officiel.
Q. Quels sont les horaires de visite, et quand peut-on obtenir un goshuin ?
R. Les pages officielles que nous avons pu consulter n'indiquent ni horaires de visite ni horaires des goshuin. Un site de présentation (Tabiiro) donne 9h30 à 16h00, ouvert tous les jours, avec le goshuin à ¥300 et un goshuin en édition limitée pour la fête de septembre Koyama Ryosha à ¥1,000 (quantité limitée). Rien de tout cela n'est confirmé sur le site officiel ; veuillez donc vous renseigner auprès du sanctuaire (+81-3-3782-2615) avant de venir.
Q. Comment s'y rendre, et y a-t-il un parking ?
R. Le site officiel indique environ 5 minutes à pied depuis la sortie est de la gare de Musashi-Koyama et environ 7 minutes depuis la gare de Nishi-Koyama, sur la ligne Tokyu Meguro. Le parking n'est pas mentionné sur le site officiel, et seul un site de présentation indique « 5 places ou plus, réservation préalable obligatoire » ; si vous venez en voiture, il est préférable de poser d'abord la question au sanctuaire.
Q. Quelle est l'histoire du sanctuaire ?
R. Selon le site officiel, il fut fondé comme branche du sanctuaire voisin Koyama Hachiman (dont on dit qu'il remonte à 1030). À l'ère Enpo–Genroku (1673–1704) de l'époque d'Edo, Ishii Sukedayu, chef du district de Mitani, aurait fait venir dans sa demeure la statue de Hachiman du sanctuaire Koyama Hachiman ; elle fut ensuite transférée dans l'enceinte du sanctuaire Shusse Inari, déjà présent sur ce site, et prit le nom de « Mitani Hachiman », sanctuaire protecteur du district de Mitani du village de Koyama.
Q. Qu'est-ce que la fête Koyama Ryosha ?
R. C'est la fête annuelle que le sanctuaire Sanya Hachiman Jinja organise conjointement avec le sanctuaire Koyama Hachiman. Le calendrier de l'office du tourisme de Shinagawa la situe le week-end le plus proche des 6 et 7 septembre. Le dimanche soir, sept mikoshi des associations de paroissiens des deux sanctuaires se rassemblent devant la gare de Musashi-Koyama pour une procession commune, qui a été retenue parmi les « Shinagawa Hyakkei » (les 100 vues de Shinagawa). Selon le site officiel, en 2025, le samedi 6 septembre était la fête de la veille et le dimanche 7 septembre la fête annuelle et la fête Koyama Ryosha. Les dates varient selon les années ; consultez donc le site officiel.

Préparer votre visite

Avant de partir, vous pouvez réserver un hébergement et préparer vos affaires pour la visite.

Les liens Amazon ouvrent Amazon.co.jp (Japon) en anglais. La livraison à l’étranger dépend du produit.

※ Contient de la publicité (PR). Les liens ouvrent des sites externes tels qu’Amazon, Rakuten, Trip.com et Booking.com.

Sanctuaires Similaires