神社 The PantheonShrine The Pantheon
Calendrier des jours fastes 2027 : Tenshanichi et Ichiryū-manbai-bi, mois par moisVoir →
Tomisaki Jinja (Tomisaki Shrine)

Tomisaki Jinja (Tomisaki Shrine)

Tomisaki-jinja, Chiba, Katsuura

Photo : Asturio Cantabrio / CC BY-SA 4.0

Photos

Histoire

Tomisaki Jinja se dresse à Hamakatsuura, à Katsuura (Chiba), et le site officiel l’appelle le sanctuaire tutélaire de Katsuura. Son nom se lit « Tomisaki » et non « Toomisaki » (le titre du site officiel s’écrit 遠見岬(とみさき)神社). La divinité vénérée est Ame-no-Tomi-no-Mikoto.

Selon l’histoire officielle, Ame-no-Tomi-no-Mikoto appartenait au clan Inbe et traversa la mer depuis Awa (Shikoku) jusqu’à la péninsule de Boso, où il aurait diffusé dans la région du Kanto la culture du chanvre, la sériciculture et le tissage. Il vécut ensuite à Tomisaki (l’extrémité de l’actuel Hachimanmisaki), où il enseigna aux habitants les techniques de pêche, d’agriculture et de construction, selon le sanctuaire. Après sa mort, Katsuura-Inbe Susutatsu-no-Mikoto, du clan Inbe d’Awa, fit bâtir un sanctuaire sur Fukijima pour le vénérer, ce qui est l’origine du sanctuaire ; il est aussi écrit que ce « Katsura » (勝占) est à l’origine du nom de lieu Katsuura (勝浦). Il s’agit de la tradition propre au sanctuaire et non d’un fait historique établi.

Le plus ancien document que conserve le sanctuaire est une mention de réparation du hall principal en 835 (Jowa 2) ; de nombreux anciens documents ont été perdus lors de tsunamis et d’incendies répétés. En 1601 (Keicho 6), un tsunami aurait emporté le sanctuaire, l’objet sacré s’échouant à Takaiso, et en 1659 (Manji 2), le seigneur local Uemura Yasutomo l’aurait déplacé sur son site actuel. Il était appelé « Tomi Daimyojin » ; en 1871 (Meiji 4), avec l’instauration du système de classement des sanctuaires, il fut rebaptisé Tomisaki Jinja et classé gosha, selon le site officiel (certaines encyclopédies donnent 1873 pour le changement de nom : les années diffèrent).

Points Forts

Le principal point fort est l’escalier de 60 marches de pierre qui mène au sanctuaire. Lors du « Katsuura Big Hina Festival », organisé chaque année de la fin février jusqu’au 3 mars environ, des poupées hina garnissent ces marches. Selon Chiba Kanko Navi, il y en a environ 1 800, éclairées dès la soirée. Le site officiel du sanctuaire indique que le festival a débuté en 2001, lorsqu’environ 7 000 poupées hina furent reçues de la ville de Katsuura, dans la préfecture de Tokushima, un lieu lié à la divinité vénérée.

Une autre particularité est la dévotion à Funadama-sama, l’esprit gardien des navires. Le site officiel indique qu’il était à l’origine fait de chanvre et qu’il prit la forme d’une poupée vers 1852 (Kaei 5), et il décrit l’usage d’une poupée comme Funadama comme rare au Japon et comme un rite particulier.

Les omikuji du sanctuaire existent en deux sortes : le « Katsuo (bonite) Mikuji » pour les hommes et le « Kinme (poisson à l’œil d’or) Mikuji » pour les femmes, disponibles au bureau du sanctuaire. Les chars de fête sont décrits sur le site officiel comme laqués, dorés à la feuille et richement sculptés, et un marché matinal de Katsuura se tient près de l’entrée.

Conseils de Visite

Le site officiel indique le comptoir des amulettes (omikuji, charmes, goshuin) et la réception des prières ouverts de 9h00 à 17h00, sans jour de fermeture régulier. Chiba Kanko Navi indique cependant 8h00 à 16h00 avec des jours de fermeture irréguliers : les sources diffèrent, et nous recommandons d’appeler le sanctuaire (0470-73-0034) si vous comptez venir tard dans la journée. Pour les prières rituelles, le sanctuaire demande aux personnes venant de loin de le consulter par téléphone.

Les goshuin sont disponibles au comptoir des amulettes, mais le site officiel n’indique aucun tarif. Les jours de nouvelle lune, le sanctuaire célèbre une prière « Shingetsu Kigan-sai » ; sa page spéciale (un calendrier de 2017) précise que la participation nécessite une réservation et que le tarif de la prière commence à ¥5,000. Veuillez demander au bureau du sanctuaire les dates et tarifs les plus récents.

Il faut compter environ 10 minutes à pied depuis la gare de Katsuura, sur la ligne JR Sotobo. Le site officiel donne 10 places de stationnement, tandis que Chiba Kanko Navi en donne 18 gratuites : les chiffres diffèrent et, dans les deux cas, le parking est petit. Les grands autocars ne peuvent pas entrer dans la ville et, pendant la fête des hina, la plupart des parkings voisins sont payants ; les transports en commun sont donc préférables.

Fêtes Annuelles

  • 1er de chaque mois / jours de nouvelle lune : Tsukinamisai le 1er et Shingetsu Kigan-sai les jours de nouvelle lune (site officiel).
  • Février : Fête Hatsuuma au sanctuaire Hibuse Inari, fête du Setsubun, service de remerciement aux poupées début février, Kigensai le 11, Kinensai le 17 et Ushio Matsuri le troisième samedi (tableau officiel des événements annuels).
  • Katsuura Big Hina Festival (fin février jusqu’au 3 mars environ) : Des poupées hina garnissent l’escalier. En 2026, il s’est tenu du 21 février (sam.) au 3 mars (mar.), de 9h00 à 19h00, avec des panneaux d’exposition les jours de pluie (Chiba Kanko Navi).
  • Reisai et Shinko-sai (troisième samedi de septembre) : Selon le site officiel, le sanctuaire portatif parcourt les quartiers des paroissiens, est porté jusqu’à Takaiso, où l’objet sacré se serait échoué, puis est ramené en courant au sanctuaire au cri de « Denmyori ». Les chars de fête sont tirés à travers la ville le dimanche et le lundi, et le rite Funado Shinji a lieu le lundi. Le site indique que le jour de la fête a été changé en 1911 (Meiji 44) du jour de la pleine lune de septembre au 13 septembre (le tableau actuel des événements donne le troisième samedi).
  • 30 juin / 31 décembre : Nagoshi no Oharae (purification d’été) et Toshikoshi no Oharae (purification de fin d’année) (site officiel).
  • Novembre : Visites du Shichi-Go-San le 15 (période de prière d’octobre à la fin novembre) et Niiname-sai le 23 (site officiel).

Le site officiel précise que les dates peuvent changer selon les circonstances.

Restauration et Visites à Proximité

  • Marché matinal de Katsuura : Selon le site officiel, un marché matinal se tient encore à l’entrée du sanctuaire. Chiba Kanko Navi le présente comme l’un des trois grands marchés matinaux du Japon.
  • Centre d’échanges artistiques et culturels de Katsuura (Kyuste) : L’un des principaux sites du Big Hina Festival. Selon Chiba Kanko Navi, environ 7 000 poupées hina y étaient exposées en 2026, avec un droit d’entrée de ¥500 (gratuit jusqu’au collège inclus).
  • Hachimanmisaki (statue d’O-Man) : L’histoire du sanctuaire le décrit comme le Tomisaki où la divinité aurait vécu, et indique qu’une statue y raconte la légende d’« O-Man Nunozarashi », dans laquelle la fille du seigneur du château s’échappa le long de la falaise lors de la chute du château de Katsuura.

Questions Fréquentes

Q. Quels sont les horaires de visite ?
R. Le site officiel indique que le comptoir des amulettes et la réception des prières sont tous deux ouverts de 9h00 à 17h00, sans jour de fermeture régulier (ils peuvent parfois être sans personnel). Chiba Kanko Navi indique en revanche 8h00 à 16h00 avec des jours de fermeture irréguliers : les sources diffèrent. Si vous comptez arriver tard dans la journée, le plus sûr est d'appeler le sanctuaire (0470-73-0034).
Q. Peut-on obtenir un goshuin à Tomisaki Jinja ?
R. Oui. Le site officiel indique le comptoir des amulettes (omikuji, charmes, goshuin) ouvert de 9h00 à 17h00, bien qu'il puisse parfois être sans personnel. Aucun tarif de goshuin n'est indiqué sur le site officiel ; veuillez donc vous renseigner au comptoir.
Q. Comment s'y rendre, et y a-t-il un parking ?
R. Le sanctuaire est à environ 10 minutes à pied de la gare de Katsuura, sur la ligne JR Sotobo (Chiba Kanko Navi). Le site officiel indique 10 places de stationnement, tandis que Chiba Kanko Navi mentionne 18 places gratuites ; dans les deux cas, le parking est petit. Les grands autocars ne peuvent pas entrer dans la ville, et les environs sont très fréquentés pendant le Katsuura Big Hina Festival ; le train et le bus sont donc préférables.
Q. Combien de poupées hina garnissent les marches pendant le Katsuura Big Hina Festival ?
R. Selon Chiba Kanko Navi, environ 1 800 poupées hina sont disposées sur les 60 marches de pierre. En 2026, le festival s'est déroulé du samedi 21 février au mardi 3 mars, de 9h00 à 19h00, avec un éclairage à partir de 17h00 environ, et des panneaux d'exposition les jours de pluie. La page d'histoire du site du sanctuaire donne 1 200 poupées sur les marches : les chiffres diffèrent. Les dates changent d'une année à l'autre ; consultez donc des informations officielles, par exemple celles de la ville de Katsuura, juste avant d'y aller.
Q. Quand a lieu la fête annuelle ?
R. Le tableau officiel des événements annuels indique le Reisai et le Shinko-sai (procession du sanctuaire portatif) le troisième samedi de septembre, des processions de chars de fête le dimanche et le lundi, et le rite Funado Shinji le lundi. Le site précise que les dates peuvent changer selon les circonstances.

Préparer votre visite

Avant de partir, vous pouvez réserver un hébergement et préparer vos affaires pour la visite.

Les liens Amazon ouvrent Amazon.co.jp (Japon) en anglais. La livraison à l’étranger dépend du produit.

※ Contient de la publicité (PR). Les liens ouvrent des sites externes tels qu’Amazon, Rakuten, Trip.com et Booking.com.

Sanctuaires Similaires