역사
스이텐구는 도쿄도 주오구 니혼바시 가키가라초에 진좌한 신사입니다. ’스이텐구’라고 읽습니다(신사의 공식 사이트에는 읽는 법의 기재가 없지만 사이트의 도메인도 ’suitengu’입니다). 공식 사이트의 주신은 아메노미나카누시노오카미, 안토쿠 천황, 겐레이몬인, 니이노아마의 4위입니다. 순산과 아이를 점지받는 신으로 신앙을 모아 왔으며, 임산부가 이누노히(戌の日, 개의 날)에 참배하는 신사로 알려져 있습니다.
공식 사이트의 유래에 따르면 스이텐구의 시작은 구루메번(현재의 후쿠오카현 구루메시)에 있습니다. 분세이 원년(1818년), 제9대 번주 아리마 요리노리가 에도의 가미야시키(上屋敷)에 스이텐구를 분사했습니다(공식 사이트는 에도에서의 장소를 곳에 따라 다른 지명으로 적고 있으므로, 여기서는 ’에도의 가미야시키’라고만 적습니다). 에도 시대에는 번주가 매월 5일에 저택의 문을 열어 서민의 참배를 허락했다고 전해지며, ’나사케 아리마노 스이텐구(なさけ有馬の水天宮, 정 많은 아리마의 스이텐구)’라는 말이 생겼다고 신사는 소개합니다. 지금도 5일은 엔니치(縁日)로 소중히 여겨지고 있습니다. 그 후 메이지 5년(1872년)에 현재의 니혼바시 가키가라초로 옮겼습니다.
현재의 사전은 약 3년에 걸친 공사를 거쳐 2016년(헤이세이 28년)에 완성되어 같은 해 4월에 재개했다고 공식 사이트에 있습니다. 면진 구조가 채택되어 있으며, 큰 지진 때는 건물이 수평 방향으로 약 60센티미터 움직인다고도 설명하고 있습니다. 2018년(헤이세이 30년) 5월 3일에는 에도에서의 창사(創祀) 200년 기념 행사가 열렸습니다.
볼거리
경내의 명물은 순산과 육아를 상징하는 상(像)입니다. 어미 개와 강아지의 ’고다카라 이누(子宝いぬ)’는 쓰다듬으며 소원을 빈다고 하며, 주위에 있는 십이지 상 가운데 자신이 태어난 해의 것을 쓰다듬으면 순산이나 아이의 성장에 영험이 있다고 공식 사이트에 소개되어 있습니다. 고마이누는 입을 벌리고 구슬을 지키는 상과 입을 다물고 강아지를 지키는 상의 한 쌍으로, 브리지스톤 창업자 이시바시 쇼지로 씨가 기진한 것이라고 안내되어 있습니다. 그 밖에 아기 갓파가 어미 갓파에게 매달린 ‘안잔 고소다테 갓파(安産子育河童)’ 상도 있습니다.
경내에는 호쇼 벤자이텐(寳生辨財天)도 모셔져 있습니다. 공식 사이트에 따르면 제9대 번주가 가가번주와의 노(能) 대결 전에 기원한 벤텐님으로, 학업·예능·재복의 신덕이 있다고 합니다. 신상의 배관은 매월 5일과 뱀의 날(巳の日)에만 가능합니다. 또한 경내에는 히카제 신사, 다카오 신사, 아키바 신사 등 작은 신사들도 늘어서 있습니다.
본전으로 향하는 완만한 경사로, 수유실이 있는 대기실, 엘리베이터 등이 갖추어져 있는 것도 특징으로, 임산부나 어린 자녀를 동반해도 참배하기 쉬운 구조입니다.
참배 팁
공식 사이트에 따르면 경내는 7:00~18:00에 문을 열고, 신찰소는 8:00~18:00, 기도 접수는 8:00~15:00입니다. 기도는 예약할 수 없고 당일 도착한 순서대로 진행되며 소요 시간은 약 15분입니다. 기도 시작은 9:15부터(이누노히는 8:30부터)입니다. 순산 기원은 이누노히를 고집하는 사람이 많지만 산모의 컨디션이 좋은 날에 참배해도 좋다고 신사는 안내하고 있습니다. 이누노히, 토·일·공휴일, 다이안(大安)은 특히 붐벼서 대기 시간이 길어질 수 있습니다.
순산 부적으로는 신사 방울줄의 천을 하라오비(腹帯, 복대)로 삼은 데서 유래한 ’미코모리오비(御子守帯)’가 알려져 있습니다. 공식 사이트에 따르면 매 이누노히 이른 아침에 기도를 올리며, 임신 5개월째의 오비 축하(帯祝い)에 쓰는 것으로 수여됩니다. 기도의 초호료는 순산 기도가 1만 엔부터, 미코모리오비 또는 작은 천 오마모리(小布御守)가 포함되면 1만 2천 엔부터입니다. 아이를 점지받는 기원에는 2,000엔의 아이를 점지받는 오마모리(子授け御守)가 있습니다.
고슈인과 고슈인장은 신찰소에서 수여되지만 초호료는 공식 사이트에 기재가 없으므로 현지에서 확인해 주세요. 접근은 한조몬선 ‘스이텐구마에역’ 5번 출구에서 도보 약 1분으로 편리합니다. 주차장은 경내 1층에 최대 40대가 있지만 이누노히에는 세울 수 없는 경우도 있으며, 공식 사이트는 대중교통 이용을 권하고 있습니다.
연중 행사
공식 사이트의 제사 안내(연도 기재 없음)에 따르면 다음과 같은 행사가 열립니다. 일정은 해마다 달라질 수 있으므로 참배 전에 최신 안내를 확인해 주세요.
- 하쓰스이텐구(1월 5일): 에도 시대 매월 5일의 참배에서 유래한 연초의 엔니치입니다.
- 세쓰분사이(2월 3일): 콩을 뿌려 재앙을 없애고 복을 부르기를 기원합니다.
- 전일본 재해부흥 기원제(3월 11일): 매년 오후 2시 46분부터 부흥 기원제가 열립니다.
- 예제(5월 5일): 일 년 중 가장 중요한 마쓰리라고 합니다.
- 호쇼 벤자이텐 예제(5월·두 번째 뱀의 날): 학업·예능·재복의 신을 기리는 마쓰리입니다.
- 나고시노 오하라에(6월 30일)·도시코시노 오하라에(12월 31일): 반년 동안의 죄와 부정을 씻어 정화합니다.
- 니이나메사이(11월 23일): 햇곡식을 신께 바치고 그해의 수확에 감사하는 마쓰리입니다.
- 오사메노 스이텐구(12월 5일): 에도 시대에 이날이 한 해 참배의 마지막 날이었던 데서 유래하여, 연말의 엔니치로 친숙합니다.
- 월례제(매월 1일·5일·15일): 매일의 감사를 신께 아뢰는 마쓰리입니다.
주변 맛집 & 볼거리
자주 묻는 질문
- Q. 참배 시간과 기도 접수 시간은?
- A. 공식 사이트에서는 경내 개폐문이 7:00~18:00, 신찰소 접수가 8:00~18:00, 기도 접수가 8:00~15:00이라고 안내하고 있습니다. 기도 시작은 9:15부터이며 이누노히(戌の日)는 8:30부터입니다. 점심 휴게 시간은 없으며, 접수가 끝나면 기도를 받을 수 없습니다. 행사 때는 일시 중단될 수 있으므로 공지도 확인해 주세요.
- Q. 고슈인을 받을 수 있나요?
- A. 네. 공식 사이트의 자주 묻는 질문에 고슈인과 고슈인장 모두 신찰소에서 수여한다고 적혀 있습니다. 다만 초호료나 고슈인만의 접수 시간은 공식 사이트에 기재가 없으므로 금액은 현지에서 확인해 주세요. 시간은 신찰소의 접수 시간(8:00~18:00)이 기준입니다.
- Q. 교통편과 주차장은?
- A. 도쿄 메트로 한조몬선 '스이텐구마에역' 5번 출구에서 도보 약 1분입니다(공식 사이트 기재). 히비야선·도에이 아사쿠사선의 '닌교초역'에서는 도보 약 6~8분, 도에이 신주쿠선 '하마초역'에서는 약 12분입니다. 주차장은 경내 1층에 있으며 최대 40대, 이용은 8:00~17:00(출차는 18:00까지)이고 할인은 없으며, 이누노히에는 주차할 수 없는 경우가 있습니다. 공식 사이트는 대중교통 이용을 안내하고 있습니다.
- Q. 이누노히에 순산 기원을 받을 때의 주의점은?
- A. 공식 사이트에 따르면 기도는 예약할 수 없고 당일 신찰소에서 접수합니다(단체·회사의 참배는 사전 신청이 필요). 기도는 약 15분이며 도착한 순서대로 진행됩니다. 이누노히는 시작이 8:30부터이며, 본전에 들어갈 수 있는 인원은 평일은 임산부와 어른 1명, 토·일·공휴일은 임산부만입니다(상황에 따라 바뀝니다). 이누노히가 아닌 날에는 어른 6명까지이며 어린이 인원 제한은 없습니다. 대기 시간은 이누노히의 평일이 대략 15~45분, 토·일·공휴일은 30분~1시간 30분으로 되어 있습니다.
- Q. 순산 기원이나 자녀를 점지받는 기원(子授け)의 초호료는 얼마인가요?
- A. 공식 사이트의 안내에서는 순산 기도는 1만 엔부터(마음만큼도 가능), 미코모리오비(御子守帯) 또는 작은 천 오마모리(小布御守)가 포함된 순산 기도는 1만 2천 엔부터입니다. 아이를 점지받는 기도(子授け祈祷)는 1만 엔 이상 또는 마음만큼이며, 아이를 점지받는 오마모리(子授け御守)는 2,000엔입니다. 노시부쿠로(봉투)는 필요 없으며 신찰소에서 직접 납부합니다. 금액은 바뀔 수 있으므로 공식 사이트에서 최신 정보를 확인해 주세요.
참배 준비
참배 전에 숙소를 예약하고 필요한 물건을 준비할 수 있습니다.
Amazon 링크는 Amazon.co.jp(일본)가 영어로 열립니다. 해외 배송 가능 여부는 상품마다 다릅니다.
※ 광고(PR)를 포함합니다. Amazon·라쿠텐·Trip.com·Booking.com 등 외부 사이트로 이동합니다.



