神社 The Pantheon神社 The Pantheon
2027 개운 캘린더 공개|덴샤니치·이치류만바이비를 월별로 확인보기 →
뎃포즈 이나리 신사

뎃포즈 이나리 신사

Teppozu-inari-jinja, Tokyo, Chuo Ward

사진: Another Believer / CC BY-SA 4.0

사진

역사

뎃포즈 이나리 신사는 도쿄도 주오구 미나토에 진좌한 신사입니다. 신사의 공식 사이트에 따르면 주신은 와쿠무스비노카미, 도요우케히메노카미, 우가노미타마노카미의 세 기둥이며, ’생성대신(이나리노오오카미)’으로 모셔지고 있습니다. 창건에 대해서는 조와 8년(841년), 헤이안 시대 초기에 이 땅의 주민들이 계속되는 흉작에서 깨달음을 얻어 토지의 신을 모시고 매일의 수호를 기원한 것이 시작이라고 전해집니다.

그 후 매립이 진행됨에 따라 신사도 바다 쪽으로 여러 차례 옮겨 갔습니다. 공식 사이트에 따르면 현재의 교바시 부근을 거쳐 1520년대 말에는 새로운 해안이었던 지금의 신쿄바시로 옮겨 ’핫초보리 이나리 신사’라고 불렸고, 간에이 원년(1624년)에 뎃포즈로 옮겨졌습니다. 그전까지 모셔지던 하치만 신사는 섭사(摂社)로서 경내에 남아 현재 뎃포즈 이나리 신사의 토대가 되었다고 합니다. 에도 시대에는 쌀·소금·술·땔감·숯을 비롯한 많은 물자가 뎃포즈의 항구로 들어왔기 때문에, 뱃사람의 해상 수호신으로서 전국에 알려졌다고도 전해집니다.

’뎃포즈(鐵砲洲)’라는 지명의 유래에 대해 공식 사이트는 “다네가시마에 전래된 철포와 닮은 모양이어서라고도, 도쿠가와 가문의 에도 입성 때 대포(大筒)의 시험 발사장이었기 때문이라고도 한다”라고 소개하고 있습니다. 한편 『속 에도스나고(続江戸砂子)』에는 간에이 무렵 대포를 시험 발사한 곳이었다는 기술이 있으며, 『에도가노코 메이쇼타이젠(江戸鹿子名所大全)』의 ’모양이 철포를 닮았다’는 설은 잘못으로 여겨진다는 해설도 같은 사이트에 실려 있습니다. 참고로 지명으로는 신자체인 ’鉄砲洲’가 일반적이지만, 신사의 정식 표기는 구자체인 ’鐵砲洲’입니다.

볼거리

경내의 건물은 주오구의 구민 유형문화재(건조물)로 등록되어 있습니다. 구의 자료에 따르면 등록은 헤이세이 4년(1992년) 4월 1일이며, 사전은 쇼와 10년(1935년), 가구라덴·섭사·데미즈야는 쇼와 12년(1937년)에 지어졌습니다. 간토 대지진 이후에 조영된 건물이 잘 남아 있어, 신사 건축에 철근 콘크리트 구조를 도입해 가는 과정을 보여 주는 귀중한 문화재로 설명되고 있습니다.

또 하나의 볼거리가 후지즈카(뎃포즈 후지)입니다. 주오구의 구민 유형민속문화재(헤이세이 4년 4월 1일 등록)로, 구의 자료에 따르면 후지산의 5합목 이상을 본뜬 높이 약 5미터·면적 약 95제곱미터의 언덕입니다. 산허리는 구로보쿠석(黒ぼく石)으로 덮여 있고, ’く’자 모양의 등산로 외에 연못, 하세가와 가쿠교가 수행한 히토아나(人穴)를 재현한 동굴, 이나리 석사, 정상의 오쿠미야(후지 센겐 신사의 석사) 등이 배치되어 있습니다. 산허리에는 후지코(富士講)와 관련된 석비가 32기 있어 에도의 후지 신앙의 자취를 전하고 있습니다. 구의 자료에서는 간세이 2년(1790년)에 옛 신사 터 근처에 쌓은 언덕이 메이지 7년(1874년)에 다시 축조되었고, 그 후 이전을 거쳐 현재의 장소에 있다고 합니다. 주오구 내에서 유일하게 현존하는 후지즈카로 소개되기도 합니다.

경내에는 에도 시대의 힘겨루기에 사용된 ’힘겨루기 돌(力石)’도 남아 있습니다. 구의 자료에서는 교호 19년(1734년)의 명문이 있는 2개(에도 시대로 추정)와 후지즈카 안에 묻혀 있는 1개(메이지 시대로 추정)가 각각 구민 유형민속문화재로 등록되어 있습니다. 짐을 부리느라 북적였던 뎃포즈 강변의 역사를 전하는 민속 자료입니다.

참배 팁

공식 사이트에는 참배 시간이나 수여소 접수 시간의 기재가 없으므로, 시간대가 걱정된다면 사무소(03-3551-2647)에 사전에 문의하는 것이 확실합니다. 참배 소개 사이트에서는 수여소가 9:00~17:00경이라는 곳이 많고, 정오 전후에 중단한다는 정보도 있습니다. 모두 변경될 수 있습니다.

고슈인은 경내 사무소에서 수여되며, 초호료는 300엔이라고 하는 참배 소개 사이트가 여러 곳 있습니다(공식 사이트에는 기재 없음). 수여 형식(직접 써 주는 것·미리 써 둔 것 등)은 시기에 따라 바뀌는 경우가 있는 듯합니다.

접근은 공식 사이트에 따르면 JR 게이요선·도쿄 메트로 히비야선 ’핫초보리역’에서 도보 5분, 도쿄 메트로 유라쿠초선 ’신토미초역’에서 도보 10분입니다. 도영버스 히가시15나 에도버스(미나미 순환)의 ‘뎃포즈’ 정류장에서는 바로 앞입니다. 참배객용 주차장은 확인하지 못했으므로 대중교통으로 방문하시기를 권합니다. 후지즈카 등배(登拝)에 대해서는 야마비라키(산 개방) 날이 한정되어 있다는 소개도 있으므로, 방문하기 전에 신사의 안내를 확인해 주세요.

연중 행사

공식 사이트의 ’연간 행사·신사(神事)’에는 다음 행사가 게재되어 있습니다.

  • 예대제(5월 2일~5일): 신사 최대의 제례로, 3년에 한 번 열리는 본제에서는 미코시 행렬이 진행된다고 합니다. 공식 사이트에 따르면 2026년은 ’고진자(御鎮座) 1186년 예대제’로서, 4월 29일에 긴자 4초메의 미하라바시 거리 광장에서 본사 미코시 전시, 5월 2일 밤에 신령봉천제(神霊奉遷祭), 5월 3일에 신사에서 교바시 공원 오타비쇼로의 미코시 행렬, 5월 4일에 오타비쇼에서 신사로의 행렬, 5월 5일에 신토미자 어린이 가부키 봉납과 환어제(還御祭)가 진행될 예정이었습니다(자세한 내용은 공식 사이트가 안내하는 ‘야요이카이(弥生会)’ 사이트 참조). 다음 본제의 일정은 다시 신사의 발표로 확인해 주세요. 한편 뒤에서 소개하는 TV 프로그램 페이지에서는 2022년 방송 시점에 코로나19로 인해 예대제 중지가 이어지고 있었다고 소개하고 있습니다.
  • 세이탄사이(1월 1일): 새해 첫 제전입니다.
  • 한추 수욕 대회(한추 미소기, 1월 둘째 일요일): 무병식재를 기원하는 미소기하라에(禊祓) 의식으로서 시작된 것으로, 훈도시 차림(여성은 흰 예복)의 사람들이 얼음기둥을 넣은 수조에 들어갑니다. 공식 사이트에 따르면 2026년은 1월 11일에 제71회가 열렸습니다.
  • 세쓰분사이(2월 3일): 쓰이나 의식과 콩 뿌리기가 열립니다.
  • 나고시노 오하라에(6월 30일) / 시와스노 오하라에(12월 31일): 몸의 재앙을 씻어 내는 의식입니다.
  • 뎃포즈 후지 센겐 신사 예제(7월 1일): 경내 후지즈카에 모셔진 후지 센겐 신사의 예제입니다.
  • 섭사 하치만 신사 예제(8월 14일)
  • 시치고산 축제(11월 15일) / 생산 감사제(11월 23일)
  • 동지 개운 기원제(12월의 동지 날): 공식 사이트에 따르면 이날 수여되는 ’금은부귀(金銀富貴)’의 신찰(神札)은 전국의 사람들이 받아 간다고 합니다.
  • 조야사이(12월 31일)

TV에서 소개된 뎃포즈 이나리 신사

TV 도쿄 〈출몰! 아도마치크 천국〉(出没!アド街ック天国)의 2022년 4월 9일(토) 방송분 ‘신토미초’ 편에서 뎃포즈 이나리 신사는 1위로 소개되었습니다(프로그램 공식 페이지에 따름). 해당 페이지는 ’헤이안 시대에 창건된 동네의 수호신’이라고 소개하며, 신토미초 일대뿐 아니라 히가시긴자 일대도 이 신사의 우지코이고, 그래서 가부키자 한쪽에 있는 ’가부키 이나리 신사’에는 뎃포즈 이나리 신사에서 분령한 제신이 모셔져 있다고 설명합니다. 또한 동네 사람들의 즐거움인 5월 예대제는 코로나19로 중지가 이어져 재개를 학수고대하고 있다고 소개하고 있습니다(모두 2022년 방송 시점의 내용).

주변 맛집 & 볼거리

  • 가부키자: 히가시긴자에 있는 가부키 극장. 앞서 소개한 아도마치크 페이지에 따르면 가부키자 한쪽에 있는 ’가부키 이나리 신사’에는 뎃포즈 이나리 신사에서 분령한 제신이 모셔져 있습니다.
  • 신토미초 일대: 예전에 가부키 극장 ’신토미자’가 있던 동네로, 아도마치크의 같은 회차에서는 가부키 무대 뒤 장인들의 회사, 에도 시대 안에이 연간에 창업한 다비(버선) 노포, 100년 이상 이어진 노포 목욕탕 등이 소개되었습니다(프로그램 공식 페이지에 따름). 참배 후 동네 산책을 즐겨 보세요.
  • 나미요케 신사: 쓰키지에 있는, 같은 주오구의 이나리 신사. 바다와 항구에 인연이 깊은 주오구의 신사 순례로 함께 방문하는 것도 추천합니다.

자주 묻는 질문

Q. 고슈인을 받을 수 있나요?
A. 고슈인은 경내 사무소에서 수여되며, 초호료는 300엔이라고 하는 참배 소개 사이트가 여러 곳 있습니다(공식 사이트에는 수여 시간·초호료의 기재가 없습니다). 수여 시간은 9:00~17:00경이라는 정보가 많지만, 시기나 사무소 사정에 따라 달라질 수 있으므로 확실히 받고 싶다면 사무소(03-3551-2647)에 사전 확인하시면 안심입니다.
Q. 가장 가까운 역에서 어떻게 가나요?
A. 공식 사이트에 따르면 JR 게이요선·도쿄 메트로 히비야선 '핫초보리역'에서 도보 5분, 도쿄 메트로 유라쿠초선 '신토미초역'에서 도보 10분입니다. 도영버스 히가시15나 에도버스(미나미 순환)의 '뎃포즈' 정류장에서는 바로 앞입니다. 참배객용 주차장은 확인하지 못했으므로 대중교통을 이용한 참배를 권장합니다.
Q. 후지즈카는 어떤 곳인가요?
A. 경내에 있는 '뎃포즈 이나리 신사의 후지즈카'는 주오구의 구민 유형민속문화재(헤이세이 4년 4월 1일 등록)입니다. 주오구의 자료에 따르면 후지산의 5합목 이상을 본뜬 높이 약 5미터, 면적 약 95제곱미터의 언덕으로, 연못과 동굴, 정상의 후지 센겐 신사 석사(石祠) 등이 있으며, 산허리에는 후지코(富士講)와 관련된 석비가 32기 있습니다. 주오구 내에서 유일하게 현존하는 후지즈카로 소개되기도 합니다.
Q. 예대제는 언제 열리나요?
A. 공식 사이트의 연간 행사에 따르면 예대제는 매년 5월 2일~5일입니다. 소개 사이트에 따르면 3년에 한 번 열리는 본제(本祭)에서는 미코시 행렬이 진행됩니다. 공식 사이트에는 2026년이 '고진자(御鎮座) 1186년 예대제'로서, 5월 3일에 신사에서 교바시 공원 오타비쇼(御旅所)까지 미코시 행렬 등이 진행되는 일정이 게재되어 있습니다. 다음 본제의 일정은 사전에 신사의 발표를 확인해 주세요.
Q. 텔레비전에서 소개된 적이 있나요?
A. TV 도쿄 〈출몰! 아도마치크 천국〉(出没!アド街ック天国)의 2022년 4월 9일(토) 방송분 '신토미초'에서 뎃포즈 이나리 신사가 1위로 소개되었습니다(프로그램 공식 페이지에 따름). 해당 페이지에서는 '헤이안 시대에 창건된 동네의 수호신'이라고 하며, 신토미초 일대뿐 아니라 히가시긴자 일대도 이 신사의 우지코라고 설명하고 있습니다.

참배 준비

참배 전에 숙소를 예약하고 필요한 물건을 준비할 수 있습니다.

Amazon 링크는 Amazon.co.jp(일본)가 영어로 열립니다. 해외 배송 가능 여부는 상품마다 다릅니다.

※ 광고(PR)를 포함합니다. Amazon·라쿠텐·Trip.com·Booking.com 등 외부 사이트로 이동합니다.

관련 신사