Gooh Jinja

Histoire

Gooh Jinja est dédié à Wake no Kiyomaro, le courtisan qui conseilla à l’empereur Kanmu de transférer la capitale à Heian-kyo (aujourd’hui Kyoto) et qui joua un rôle majeur dans sa construction, ainsi qu’à sa sœur Wake no Hiromushi, dont on se souvient pour avoir recueilli et élevé des enfants orphelins laissés sans famille par la guerre.

La date exacte de fondation est inconnue, mais la tradition du sanctuaire fait remonter ses origines à un sanctuaire appelé Goo-zenjinja, autrefois situé dans l’enceinte du temple Jingo-ji sur le mont Takao, dans les collines occidentales de Kyoto, une région étroitement liée au clan Wake. Alors que la réputation de Kiyomaro comme figure clé de la fondation de la capitale de Heian grandissait, la cour impériale accorda au sanctuaire son nom actuel, Gooh Jinja (« sanctuaire du roi protecteur »), en 1874. En 1886, sur ordre de l’empereur Meiji, le sanctuaire fut transféré de Jingo-ji à son site actuel, directement en face de la porte Hamaguri, sur le côté ouest du palais impérial de Kyoto, et fut élevé au rang prestigieux de Bekkaku Kanpeisha, reflétant son rôle dans la protection de l’enceinte impériale.

Le lien de Kiyomaro avec les sangliers sauvages provient d’un épisode dramatique survenu à la fin de l’époque de Nara. Lorsque le moine bouddhiste Dokyo tenta de s’emparer du trône impérial, Kiyomaro rendit un oracle contredisant les ambitions de Dokyo, ce qui suscita sa colère. En punition, Kiyomaro fut exilé dans la province d’Osumi (aujourd’hui préfecture de Kagoshima) et ses tendons furent tranchés pour l’empêcher de revenir. Alors qu’il était transporté vers son exil, grièvement blessé, quelque 300 sangliers sauvages seraient soudainement apparus, entourant son palanquin et le guidant en toute sécurité tout au long du chemin. Fait remarquable, la grave blessure à la jambe de Kiyomaro aurait commencé à guérir à la suite de cet événement.

Points Forts

L’élément le plus distinctif de Gooh Jinja est sans conteste son imagerie de sanglier (inoshishi), présente dans l’ensemble de l’enceinte. Plutôt que la paire habituelle de chiens-lions gardiens (koma-inu) que l’on trouve dans la plupart des sanctuaires shinto, Gooh Jinja a placé depuis 1890 une paire de statues de sangliers gardiens (koma-inoshishi) devant son pavillon principal, un spectacle rare et mémorable qui lui a valu le surnom populaire de « Inoshishi Jinja », le sanctuaire du sanglier.

À la fontaine de purification, appelée Reicho Chozusha, se dresse une statue de sanglier en bronze surnommée le « sanglier miraculeux de la bonne fortune », de la gueule duquel coule une eau pure destinée à la purification rituelle. De nombreux visiteurs touchent son museau dans l’espoir de recevoir des bénédictions pour la santé des jambes et des hanches. Ailleurs dans l’enceinte, les visiteurs peuvent découvrir le « Monument de la Guérison des Affections des Jambes », commémorant la guérison de la blessure de Kiyomaro ; une importante collection de figurines et d’ornements en forme de sanglier offerts par des fidèles venus de tout le pays ; un ginkgo sacré honoré comme l’un des arbres remarquables de l’arrondissement de Kamigyo ; et un cognassier de Chine associé au soulagement de l’asthme. Une statue en bronze de Kiyomaro lui-même se dresse sur un terrain surélevé dans l’enceinte, hommage digne à son rôle dans la fondation de la capitale de Heian.

Conseils de Visite

L’emplacement de Gooh Jinja, directement en face de la porte Hamaguri, à l’extrémité ouest de Kyoto Gyoen (le parc du palais impérial de Kyoto), en fait une étape facile et intéressante lors d’une exploration du parc. L’enceinte du sanctuaire est relativement compacte, si bien que les visiteurs peuvent admirer confortablement les statues de koma-inoshishi, la fontaine du sanglier miraculeux et le Monument de la Guérison des Affections des Jambes en environ 30 minutes.

Le sanctuaire étant réputé dans tout le pays pour ses bénédictions liées à la santé des jambes et des hanches et à la guérison après une blessure ou une opération, de nombreux visiteurs viennent prier pour des athlètes ou des membres âgés de leur famille. Le bureau des goshuin est ouvert de 9h30 à 16h30, et une grande variété d’amulettes et de porte-bonheur sur le thème du sanglier y est proposée, il vaut donc la peine de prévoir du temps supplémentaire pour les parcourir. Le sanctuaire est particulièrement fréquenté pendant l’année du Sanglier du zodiaque chinois, aussi est-il conseillé de visiter plus tôt dans la journée si l’on souhaite éviter la foule.

Fêtes Annuelles

• Fête Inoko (1er novembre) : Faisant revivre une coutume de la cour de l’époque de Heian, cette fête consiste à préparer et à offrir des gâteaux de riz appelés inoko-mochi, suivis d’une procession au cours de laquelle les participants portent un coffre de sanctuaire portatif jusqu’au palais impérial de Kyoto.
• Grande Fête de Gooh (4 avril) : Célébrée à la date anniversaire de la mort de Kiyomaro, cette fête annuelle comprend une procession de fidèles et de paroissiens, avec des parasols décoratifs et des motifs de sanglier, se dirigeant vers le palais impérial de Kyoto.
• Purification de Nagoshi et Passage de l’Anneau Chinowa (juin) : Un rituel de purification marquant le milieu de l’année, au cours duquel les visiteurs passent à travers un grand anneau tressé de roseaux installé dans l’enceinte, pour prier pour une bonne santé durant le second semestre.

Restauration et Visites à Proximité

• Kyoto Gyoen (parc du palais impérial de Kyoto) : Le vaste jardin national situé immédiatement à l’est de Gooh Jinja, librement accessible, avec les bâtiments du palais impérial de Kyoto et des paysages saisonniers, ce qui en fait un complément naturel à la visite du sanctuaire.
• Sanctuaire Kamigamo : L’un des sanctuaires les plus vénérables de Kyoto et site du patrimoine mondial de l’UNESCO, à environ 15 minutes en voiture de Gooh Jinja ; de nombreux visiteurs combinent la visite des deux sites.
• Cafés et restaurants le long de Karasuma-dori : Les rues proches du côté ouest du palais impérial abritent des cafés installés dans des maisons traditionnelles rénovées et des confiseries japonaises de longue date, idéaux pour une pause avant ou après la visite.