Histoire
Katori Jingu est le sanctuaire principal d’environ 400 sanctuaires Katori à travers le Japon. Sa divinité vénérée, Futsunushi no Okami, est un dieu de la vaillance martiale qui, dans l’histoire mythologique japonaise du « kuniyuzuri », fut envoyé à Izumo aux côtés de Takemikazuchi no Okami de Kashima Jingu. La tradition situe sa fondation en la 18e année du règne de l’empereur Jinmu, et avec Kashima Jingu et Ikisu Jinja, il compte parmi les « Trois Sanctuaires des Provinces de l’Est », un des plus anciens et prestigieux sanctuaires de la région du Kanto.
Katori Jingu a longtemps reçu une profonde vénération de la cour impériale et des familles guerrières. Durant l’époque de Heian, il reçut le rang de cour le plus élevé, Shoichii, et c’est l’un des rares sanctuaires anciens, avec Ise Jingu et Kashima Jingu, autorisé à porter le titre de « Jingu ». Durant l’époque d’Edo, le shogunat Tokugawa entreprit la construction et la réparation des bâtiments du sanctuaire, et le Honden et la porte Romon actuels datent de l’ère du 5e shogun, Tsunayoshi.
Points Forts
Au-delà de la porte Romon laquée de vermillon se dresse le Honden, construit sous le cinquième shogun Tokugawa, Tsunayoshi, et désigné Bien culturel important national. Le « Kaname-ishi » (pierre clé de voûte) formerait, dit-on, une paire avec la pierre clé de voûte de Kashima Jingu, et est connue comme une pierre mystérieuse aux légendes d’apaisement des tremblements de terre.
Conseils de Visite
L’enceinte est enveloppée d’une forêt luxuriante, offrant une atmosphère paisible pour le culte tout au long de l’année. En tant que dieu des arts martiaux, le sanctuaire attire également une profonde dévotion des athlètes et des sportifs.
Fêtes Annuelles
- Reisai (Fête Annuelle) : Célébrée chaque 14 avril, c’est la plus importante des quelque 90 fêtes organisées chaque année.
- Fête Shinko : Célébrée en même temps que le Reisai, ce rite vieux d’environ 800 ans voit des paroissiens en costume et armure de l’époque de Heian défiler autour du sanctuaire avec un sanctuaire portatif (mikoshi).
- Fête Shikinen Shinko : Une procession spéciale organisée une fois seulement tous les 12 ans, l’année du Cheval, connue pour le spectacle saisissant de bateaux richement décorés naviguant sur la rivière Tone.
- Fête Kinen (février) et Fête Niiname (novembre) : Grandes fêtes annuelles priant pour et remerciant d’une récolte abondante.
Restauration et Visites à Proximité
La ville voisine de Suigo-Sawara, connue comme le « Petit Edo », est bordée de maisons de marchands traditionnelles et constitue une destination touristique prisée, souvent visitée en même temps que Katori Jingu.
- Kikkodo : Une boutique de longue tradition faisant face à l’allée, célèbre pour ses yakuotoshi dango — des boulettes accompagnées d’une sauce légèrement sucrée, réputées éloigner le malheur.
- Warabimochi Iwatate Honten : Une boutique renommée connue pour son warabimochi fondant, préparé selon des méthodes traditionnelles.
- Umenoya Honten : Un restaurant le long de l’allée principale proposant un assortiment de kusa-dango (boulettes à l’armoise) ainsi que des plats légers comme des soba et des abats mijotés.
Questions Fréquentes
- Q. Quels sont les horaires de visite ?
- R. L'enceinte est ouverte toute la journée, mais le bureau des amulettes est ouvert environ de 8h30 à 17h00.
- Q. Quand le bureau des goshuin est-il ouvert ?
- R. Environ de 8h30 à 17h00, pour ¥500.
- Q. Y a-t-il un parking ?
- R. Oui, un parking payant est disponible à proximité.
- Q. Quel est le lien avec la pierre kaname-ishi de Kashima Jingu ?
- R. Le kaname-ishi de Katori Jingu formerait une paire avec celui de Kashima Jingu, retenant ensemble le silure réputé provoquer les tremblements de terre.
- Q. Comment s'y rendre ?
- R. Environ 15 minutes en bus depuis la gare JR Sawara jusqu'à « Katori Jingu », puis environ 1 minute à pied.



