Ōagata Jinja

Histoire

Ōagata Jinja se dresse dans le quartier de Miyayama, à Inuyama (préfecture d’Aichi), et est vénéré de longue date comme le Ninomiya — le sanctuaire de second rang — de l’ancienne province d’Owari. Sa divinité principale, Ōagata-no-Ōkami, est traditionnellement considérée comme la divinité ancestrale ayant ouvert la région d’Owari au peuplement, bien que l’identité exacte derrière ce nom fasse débat, avec diverses théories (Kunisazuchi-no-Mikoto, Amatsuhikone-no-Mikoto, Sukunahikona-no-Mikoto, entre autres) sans consensus établi. Selon la tradition du sanctuaire, la divinité était à l’origine vénérée au sommet du mont Hongū, qui s’élève juste derrière l’actuel bâtiment principal, avant d’être transférée sur le site actuel la 27e année du règne légendaire de l’empereur Suinin. Cette date relève de la tradition plutôt que de l’histoire documentée, mais le sanctuaire est répertorié comme Myōjin Taisha dans l’Engishiki, le registre des sanctuaires compilé à l’époque de Heian, et il a autrefois porté le rang de Kokuhei-chūsha (sanctuaire d’État de rang intermédiaire) selon l’ancien système de classement, appartenant aujourd’hui à la liste spéciale (beppyo jinja) de l’Association des sanctuaires shinto — un signe de son importance parmi les sanctuaires les plus considérables de l’ancienne province d’Owari.

Le honden (bâtiment principal) actuel fut construit en 1661 sous Tokugawa Mitsutomo, second seigneur du domaine d’Owari. Il est construit dans le style rare dit « hiyoku-irimoya-zukuri » et, avec sa salle cérémonielle (saimonden) et ses couloirs est et ouest, est classé Bien culturel important du Japon (classement de 1981).

Dans l’enceinte, le sanctuaire annexe Himenomiya vénère Tamahime-no-Mikoto, et fait depuis longtemps l’objet d’une dévotion particulière de la part des femmes, pour un accouchement sans douleur, la venue d’un enfant, le soulagement des maux féminins et de bonnes relations. Le Himenomiya d’Ōagata Jinja, honorant le symbole féminin, est traditionnellement associé au sanctuaire voisin de Tagata, à Komaki, qui honore le symbole masculin ; les deux sanctuaires sont largement considérés localement comme des pendants complémentaires l’un de l’autre.

Points Forts

Le bosquet de pruniers du sanctuaire compte plus de 300 pruniers pleureurs rouges et blancs, dont des variétés offertes par de célèbres jardins de pruniers et sanctuaires de tout le Japon. Les fleurs sont généralement à leur apogée de la mi-février à fin mars, et pendant la « Ume Matsuri » (fête des pruniers), l’enceinte accueille également des expositions de pruniers en pot, des démonstrations d’ikebana et une représentation gratuite de Nô.

Derrière le bâtiment principal se trouve le « Musubi-ike » (étang des liens), alimenté par l’eau de la montagne sacrée elle-même. Les visiteurs écrivent un vœu sur un morceau de papier, y déposent une pièce, puis le font flotter sur l’étang — la façon dont il coule est censée révéler comment la relation souhaitée évoluera. L’essayer coûte une offrande de ¥100.

Le honden, le saimonden et les couloirs forment un exemple rare et bien conservé de l’architecture des sanctuaires du début de l’époque d’Edo, leurs lourds toits d’écorce de cyprès et leurs proportions harmonieuses visibles de près en tant que Bien culturel important désigné au niveau national.

Conseils de Visite

Les visiteurs priant pour un accouchement sans douleur, la venue d’un enfant, le soulagement des maux féminins ou de bonnes relations sont encouragés à se rendre au sanctuaire annexe Himenomiya en plus du bâtiment principal, et à essayer le rituel des papiers-vœux à l’étang Musubi-ike, derrière le sanctuaire.

Pour ceux qui en ont l’énergie, un sentier de randonnée mène depuis l’arrière du bâtiment principal jusqu’au sommet du mont Hongū (292 m d’altitude), où se trouve l’Okumiya (sanctuaire intérieur) d’Ōagata Jinja. Le sentier est bien entretenu et facile à parcourir, et le point de vue près du sommet offre une vue dégagée sur la plaine de Nōbi.

Fêtes Annuelles

• Hōnen Matsuri (Himenomiya Hōnen Matsuri) (le dimanche précédant le 15 mars) : Fête de printemps centrée sur le sanctuaire annexe Himenomiya, priant pour une récolte abondante, la paix nationale, ainsi que la fertilité et un accouchement sans douleur. Des chars et un mikoshi porteurs de symboles féminins sont promenés dans l’enceinte, en miroir de la fête aux symboles masculins du sanctuaire voisin de Tagata ; ensemble, les deux fêtes sont dites annoncer le printemps dans la région d’Owari et attirent des centaines de milliers de visiteurs.
• Ume Matsuri (Fête des Pruniers) (de mi-février à fin mars) : Célébrée pour coïncider avec la pleine floraison des plus de 300 pruniers pleureurs du sanctuaire, avec expositions de pruniers en pot, ikebana et représentations de Nô. Un goshuin en édition limitée sur le thème du prunier est délivré pendant la fête.
• Reisai (Grande Fête) (10 octobre, avec défilé du char « Chigo-yama » le premier samedi et dimanche d’octobre) : La principale fête annuelle du sanctuaire, au cours de laquelle les paroissiens du quartier environnant font défiler un char appelé Chigo-yama, formant la grande célébration automnale de la communauté.

Restauration et Visites à Proximité

Ōagata Jinja se dresse au pied du mont Hongū, et un sentier entretenu part de l’arrière du bâtiment principal jusqu’à l’Okumiya, au sommet. De nombreux visiteurs combinent la découverte du bosquet de pruniers et de l’étang Musubi-ike avec une courte randonnée après avoir présenté leurs respects.

Le monument le plus célèbre d’Inuyama, le château d’Inuyama classé Trésor national, et son quartier historique environnant, se trouvent à environ 20 à 25 minutes en voiture — non accessibles facilement à pied, mais une combinaison appréciée par les visiteurs qui passent une journée complète à Inuyama. Le quartier historique est bordé d’étals de street food et de confiseries traditionnelles, et offre de belles vues le long de la rivière Kiso.

• Mont Hongū et Okumiya d’Ōagata Jinja : La montagne sacrée de 292 m qui s’élève juste derrière le bâtiment principal, avec le sanctuaire intérieur (Okumiya) à son sommet et une vue sur la plaine de Nōbi depuis le sentier.
• Château d’Inuyama et quartier historique : L’un des douze donjons d’origine du Japon, classé Trésor national, avec un quartier historique animé à environ 20 à 25 minutes en voiture — une combinaison classique pour une journée complète à Inuyama, avec de nombreux étals de street food et boutiques de souvenirs.