神社 The PantheonShrine The Pantheon
Toyokuni Jinja (Nagoya)

Toyokuni Jinja (Nagoya)

Toyokuni-jinja, Aichi, Nakamura Ward, Nagoya

Photo : Asturio Cantabrio / CC BY-SA 4.0

Photos

Histoire

Le Toyokuni Shrine de Nagoya se dresse dans le parc Nakamura, dans le quartier de Nakamura, et vénère Toyotomi Hideyoshi. Nakamura est considérée comme le lieu de naissance de Hideyoshi, et le parc Nakamura comprend un monument de la naissance, le « Hokō Tanjō no Chi » (le lieu exact de sa naissance fait l’objet de certains débats, comme le note la ville de Nagoya elle-même). Il existe un autre Toyokuni Shrine dans le quartier de Higashiyama, à Kyoto, mais il s’agit d’un sanctuaire distinct, construit à Nakamura, la région d’origine de Hideyoshi. Comme celui de Kyoto, qui honore Hideyoshi, fils de paysan qui servit Oda Nobunaga et finit par unifier le pays, le sanctuaire de Nagoya est vénéré par des personnes qui admirent l’ascension de Hideyoshi, d’une famille de paysans jusqu’au gouvernement du Japon.

Selon le site officiel du sanctuaire, il a été fondé en 1885 (Meiji 18). Le gouverneur de la préfecture de l’époque, déplorant l’état de délabrement du lieu de naissance de Hideyoshi, émit un ordre, et des volontaires locaux construisirent le sanctuaire. En 1901, les volontaires qui avaient projeté le sanctuaire firent don des terrains autour de l’enceinte à la préfecture d’Aichi, qui les aménagea en parc Nakamura, que le site décrit comme le plus ancien parc de la ville. La divinité principale est Toyotomi Hideyoshi et, selon la page consacrée aux goshuin sur le site du sanctuaire, Kita-no-Mandokoro (l’épouse de Hideyoshi, Ne / One) est également vénérée à ses côtés dans le sanctuaire principal. Le sanctuaire annexe Kiyomasa-ko-sha vénère Kato Kiyomasa, dont on dit aussi qu’il est né à Nakamura.

Le drame « Toyotomi Kyodai ! » et Nakamura

Le 65e drame taiga de la NHK, « Toyotomi Kyodai! », a commencé à être diffusé le 4 janvier 2026, avec pour protagoniste le frère cadet de Hideyoshi, Toyotomi Hidenaga (selon le site officiel de la NHK). La ville de Nagoya présente le « Toyotomi Museum » du parc Nakamura comme un complexe de « Nagoya Nakamura », le lieu de naissance des frères Hideyoshi et Hidenaga. On y trouve le « Toyotomi Kyodai! Nagoya Nakamura Taiga Drama Hall », qui doit être ouvert du samedi 24 janvier 2026 au lundi 11 janvier 2027. Le lieu est le Musée Toyotomi (23-1 Nakamura-cho Kinoshita-yashiki, quartier de Nakamura, Nagoya, dans le parc Nakamura), ouvert de 9h00 à 17h00 (dernière entrée à 16h30) et généralement tous les jours. L’entrée du jour à la salle du drame est indiquée à ¥800 pour les lycéens et plus et à ¥400 pour les élèves du primaire et du collège, avec l’entrée gratuite pour les enfants d’âge préscolaire (selon les informations touristiques de la ville de Nagoya et de la préfecture d’Aichi ; les périodes et les prix peuvent changer).

Veuillez noter que ce qui est décrit ici se limite au fait que Nagoya et d’autres présentent Nakamura comme le lieu de naissance des frères et que la salle du drame taiga est ouverte. Nous n’avons pu confirmer aucune information selon laquelle le drame aurait été tourné au Toyokuni Shrine.

Points Forts

Le Grand Torii de Nakamura : Selon le site du sanctuaire, ce torii a été projeté pour commémorer le rattachement du quartier de Nakamura à Nagoya en 1921. Il a été achevé en 1929 et est en béton armé, avec une longueur totale d’environ 24,5 m et des piliers de 2,5 m de diamètre (chiffres tels que donnés sur le site du sanctuaire). Le site affirme qu’il était « le plus grand du Japon à l’époque de son achèvement », mais nous n’avons pas vérifié quel rang il occupe aujourd’hui. On dit qu’il a été réparé à deux reprises et repeint depuis.

Le hall de prière et les autres bâtiments : Selon les informations touristiques de la ville de Nagoya, un ensemble de lanternes de pierre, le troisième torii et les battants de la porte ont été nouvellement construits en 2019 pour célébrer les 30 ans de règne de l’empereur émérite et l’avènement de l’empereur actuel, et le hall de prière (haiden) a été achevé en 2020.

Le parc Nakamura et le monument de la naissance : Selon le site, le parc Nakamura possède un grand pin planté par le futur empereur Taisho lors d’une visite en tant que prince héritier, ainsi qu’une statue commémorant la naissance du premier Nakamura Kanzaburo. Quant au monument « Hokō Tanjō no Chi », la ville de Nagoya explique qu’un poteau de bois y fut dressé en 1883 puis remplacé par un monument de pierre en 1911.

Amulettes : Selon le site, outre les amulettes ordinaires telles que le Nishiki-mamori, le Kaiun Yakuyoke (bonne fortune et protection contre le malheur), les amulettes d’études, de sécurité routière et d’accouchement sans risque, il existe des objets sur le thème de Hideyoshi, dont l’amulette de bonne fortune en forme de gourde, l’amulette de réussite professionnelle, l’amulette de victoire et l’amulette du « rêve ».

Conseils de Visite

L’enceinte est ouverte au culte et il n’y a pas de droit d’entrée. Les horaires du bureau du sanctuaire sont indiqués de 9h30 à 16h30 sur la page d’accueil du site, mais le site touristique de la ville de Nagoya indique 8h30–16h30 ; prévoyez donc une certaine marge. Les services de prière (première visite des bébés, protection contre le malheur, réussite aux examens, réussite professionnelle, Shichi-Go-San, etc.) se font sur réservation ; le site indique de réserver par téléphone (052-411-0003) ou sur place, et, pour entrer dans le sanctuaire, les hommes doivent porter costume et cravate et les femmes une tenue équivalente.

Pour les goshuin, on trouve le goshuin ordinaire (¥500) ; le goshuin commémoratif Toyotomi en édition limitée, proposé du 1er janvier 2026 au 31 décembre 2027 (¥600, feuille pré-écrite uniquement) ; le goshuin de Kita-no-Mandokoro (¥500) ; le goshuin du sanctuaire annexe Kiyomasa-ko-sha (¥500) ; des goshuin limités lors du jour de la fête mensuelle (le 18) ; et des goshuin limités lors de la fête Taiko et du Nouvel An (selon le site du sanctuaire). Nous n’avons pu confirmer, d’après les informations officielles du sanctuaire, si le goshuin commémoratif Toyotomi est lié au drame taiga. Le site n’est pas cohérent quant à la remise des goshuin sous forme de feuilles pré-écrites ou écrits directement dans votre carnet ; veuillez donc vous renseigner sur place le jour même.

Il n’y a pas de parking dédié ; il est donc recommandé de venir en métro (environ 10 minutes à pied depuis la sortie 3 de la station Nakamurakoen de la ligne Higashiyama) ou en bus municipal. Le Musée Toyotomi avec la salle du drame taiga, le Musée commémoratif Hideyoshi-Kiyomasa de la ville de Nagoya et le temple Josenji se trouvent tous dans le même secteur et peuvent se visiter à pied.

Fêtes Annuelles

  • Reisai / fête Taiko (dimanche qui précède le 18 mai ; 16–17 mai en 2026) : Selon le site du sanctuaire, une cérémonie d’offrande de thé a lieu la veille. Le jour de la fête, un défilé d’enfants « Shusse Chigo Gyoretsu », où l’on prie pour la bonne croissance des enfants et leur réussite dans la vie, est ouvert au public sur inscription préalable (les inscriptions pour 2026 ont couru du 9 mars au 6 mai). Des goshuin en édition limitée sont également proposés.
  • Office mensuel (le 18 de chaque mois) : Célébré le jour correspondant au quantième mensuel du décès de Hideyoshi, avec un goshuin en édition limitée.
  • Fête de la naissance (1er jour du premier mois lunaire) : Une cérémonie qui célèbre la naissance de Hideyoshi.
  • Office du jour de l’An et première visite (janvier) : Selon le site, le bureau du sanctuaire suspend ses services entre 3h00 et 6h00 le matin du jour de l’An, mais on peut se recueillir 24 heures sur 24 (avis de 2026). Des goshuin du Nouvel An en édition limitée sont aussi préparés.
  • Grande Purification (30 juin et 31 décembre) : Les rites de purification d’été et de fin d’année ont lieu.

Restauration et Visites à Proximité

  • Musée Toyotomi (salle du drame taiga) : Un complexe du parc Nakamura abritant le « Toyotomi Kyodai! Nagoya Nakamura Taiga Drama Hall » et une boutique de musée (ouvert jusqu’au 11 janvier 2027, selon les informations touristiques de la ville de Nagoya et de la préfecture d’Aichi).
  • Musée commémoratif Hideyoshi-Kiyomasa de la ville de Nagoya : Au deuxième étage du Centre culturel du parc Nakamura, il présente l’époque de Hideyoshi et de Kiyomasa ainsi que les seigneurs de guerre de l’ère Sengoku d’Owari à travers des peintures, des objets d’artisanat, des documents et des vidéos (selon la ville de Nagoya ; ouvert de 9h30 à 17h00, avec des jours de fermeture).
  • Temple Josenji : Un temple de la secte Nichiren connu comme le lieu de naissance de Hideyoshi, dont on dit qu’il fut construit par Kiyomasa sur l’emplacement de la résidence de Hideyoshi (selon le site touristique de la préfecture d’Aichi ; le lieu de naissance fait l’objet de débats).
  • Parc Nakamura : Un parc municipal aménagé autour de l’enceinte du sanctuaire, avec le monument du lieu de naissance de Hideyoshi, l’étang Hyotan (en forme de gourde) et l’étang Taiko.

Questions Fréquentes

Q. En quoi le Toyokuni Shrine de Nagoya diffère-t-il de celui de Kyoto ?
R. Ce sont deux sanctuaires distincts. Celui de Nagoya, dans le parc Nakamura, a été fondé en 1885 par des volontaires locaux à Nakamura, la zone traditionnellement considérée comme le lieu de naissance de Hideyoshi. Le Toyokuni Shrine du quartier de Higashiyama, à Kyoto, a été fondé en 1599 sur le testament de Hideyoshi et restauré sur son emplacement actuel en 1880 ; il a sa propre page sur ce site.
Q. Peut-on obtenir un goshuin au Toyokuni Shrine de Nagoya ?
R. Oui. Selon le site officiel du sanctuaire, le goshuin ordinaire coûte ¥500, et le goshuin commémoratif Toyotomi en édition limitée, disponible du 1er janvier 2026 au 31 décembre 2027, coûte ¥600 (feuille pré-écrite uniquement). Il existe aussi un goshuin de Kita-no-Mandokoro (¥500), un goshuin du sanctuaire annexe Kiyomasa-ko-sha (¥500) et des goshuin en édition limitée le 18 de chaque mois. Le site n'est pas cohérent quant à la remise des goshuin sous forme de feuilles pré-écrites ou écrits directement dans votre carnet ; veuillez donc vous renseigner sur place le jour même.
Q. Y a-t-il un parking ?
R. Il n'y a pas de parking dédié au sanctuaire (selon les sites touristiques de la ville de Nagoya et de la préfecture d'Aichi). Il est recommandé de venir depuis la sortie 3 de la station Nakamurakoen de la ligne Higashiyama (environ 10 minutes à pied) ou en bus municipal. Un parking payant partagé du Centre culturel du parc Nakamura (26 places) est mentionné sur la page du Musée commémoratif Hideyoshi-Kiyomasa, mais les tarifs et les horaires peuvent changer ; vérifiez-les donc au préalable.
Q. L'exposition du drame taiga « Toyotomi Kyodai ! » se trouve-t-elle à proximité ?
R. Selon la ville de Nagoya, le « Toyotomi Kyodai! Nagoya Nakamura Taiga Drama Hall » se trouve dans le Musée Toyotomi (Toyotomi Museum) du parc Nakamura et doit être ouvert du 24 janvier 2026 au 11 janvier 2027 (9h00–17h00, dernière entrée à 16h30, généralement ouvert tous les jours ; billets du jour : ¥800 pour les lycéens et plus, ¥400 pour les élèves du primaire et du collège). Les dates et les horaires peuvent changer ; consultez donc les informations officielles.
Q. Quand a lieu la grande fête annuelle du sanctuaire ?
R. Le site officiel du sanctuaire indique que le Reisai (fête Taiko) a lieu chaque année le dimanche qui précède le 18 mai, avec une cérémonie d'offrande de thé la veille et, le jour de la fête, un défilé d'enfants « Shusse Chigo Gyoretsu » sur inscription préalable. En 2026, la fête Taiko s'est tenue le samedi 16 mai et le dimanche 17 mai. Un office mensuel a aussi lieu le 18 de chaque mois, jour qui correspond au quantième mensuel du décès de Hideyoshi.

Sanctuaires Similaires