神社 The PantheonShrine The Pantheon
Calendrier des jours fastes 2027 : Tenshanichi et Ichiryū-manbai-bi, mois par moisVoir →
Wakasahiko Jinja (Upper Shrine)

Wakasahiko Jinja (Upper Shrine)

Wakasahiko-jinja, Fukui, Obama

Photo : 663highland / CC BY 2.5

Photos

Histoire

Wakasahiko Jinja est l’ichinomiya (sanctuaire de premier rang) de l’ancienne province de Wakasa, à Obama, dans la préfecture de Fukui, et se compose de deux sanctuaires, un supérieur et un inférieur. Cette page traite du sanctuaire supérieur (Wakasahiko Jinja), à Ryuzen, Obama. Le sanctuaire inférieur est Wakasahime Shrine, à Onyu, un site distinct à une adresse différente. Le nom se lit « Wakasahiko Jinja » ; le site officiel ne donne pas de lecture, et cette page suit donc Wikipédia en japonais. Le domaine du site officiel s’écrit « wakasahiko-jinja ».

Selon l’histoire officielle, à un endroit appelé Unose, à Shimo-negoro Shiraishi, Obama, le dieu Wakasahiko puis la déesse Wakasahime seraient descendus sur un énorme rocher surplombant un bassin formé là où la rivière claire Onyu heurte la berge. À environ 150 mètres au sud se trouve le sanctuaire Shiraishi, dit être le premier sanctuaire. Après avoir parcouru la province de Wakasa à la recherche d’un lieu où être institués pour toujours, Wakasahiko Jinja fut institué à Ryuzen le 10 septembre de Reiki 1 (715), et Wakasahime Shrine à Onyu six ans plus tard, le 10 février de Yoro 5 (721), explique le sanctuaire.

Le site officiel met en avant « une histoire de plus de 1 300 ans » et dit que, jusqu’à la guerre, c’était le seul Kokuhei Chusha (sanctuaire de rang moyen soutenu par l’État) de la région de Wakasa, vénéré comme le plus prestigieux de la région. Il est inscrit dans l’Engishiki de l’époque de Heian comme « Wakasa Hiko Jinja, deux sièges (Myojin Taisha) » (site officiel). La divinité du sanctuaire supérieur est Hikohohodemi no Mikoto (Yamasachihiko). Avec Toyotamahime no Mikoto (Otohime) du sanctuaire inférieur, il est vénéré comme protecteur de la sécurité en mer et des bonnes pêches, et le site ajoute que la foi est aussi forte dans la protection de l’agriculture, de la pêche, de l’accouchement sans danger et de l’éducation des enfants, ainsi que des métiers du tatami et des revêtements de sol.

Points Forts

Dans l’enceinte du sanctuaire supérieur, devant la porte à étage (Zuishinmon), se dressent les « Meoto-sugi » (cèdres époux). Selon le site officiel, l’arbre époux mesure 3,5 m de tour à hauteur d’yeux et 40 m de haut, et l’arbre épouse 3 m de tour et 30 m de haut ; les deux sont étroitement collés à la base, et prier ici apporterait, dit-on, l’harmonie conjugale.

Le hall principal, le Shinmon et le Zuishinmon du sanctuaire supérieur sont des biens culturels désignés de la préfecture de Fukui (site officiel). Le toit en écorce de cyprès du hall principal a été refait pour la première fois en environ 60 ans : les travaux ont commencé le 14 octobre 2024 (Reiwa 6), et l’avis officiel de septembre 2025 a annoncé leur achèvement. Le 4 octobre de la même année, la cérémonie du « Shosenza-sai » (正遷座祭) a ramené la divinité du hall provisoire (le sanctuaire inférieur, Wakasahime Shrine) au hall principal, avec offrande du grand tambour d’Onyu et de kagura, d’après le site officiel. La réparation des toits du Shinmon et du Zuishinmon est désormais en cours, et l’avis officiel daté du 11 octobre 2026 indique que les travaux sont actuellement en cours.

Au sanctuaire annexe Wakamiya Shrine est vénéré Ugayafukiaezu no Mikoto (père de l’empereur Jimmu, dit être l’enfant de Wakasahiko et de Wakasahime), vénéré comme dieu de l’accouchement sans danger. La divinité co-vénérée 蟻通神 est un dieu de la sagesse, avec une foi forte pour la réussite scolaire (le tout selon le site officiel). Le site officiel cite aussi, comme biens culturels importants nationaux liés au sanctuaire, un sabre de l’époque de Heian (conservé au Musée national de Tokyo) et une ancienne copie manuscrite du « 詔戸次第 », datée de Kengen 2 (1303), à l’époque de Kamakura.

Conseils de Visite

Selon le site officiel, ni le sanctuaire supérieur ni le sanctuaire inférieur n’ont d’heure de fermeture, et l’on peut les visiter librement. Toutefois, le sanctuaire supérieur n’a pas de bureau. Les demandes de prières, les goshuin et les amulettes sont traités au bureau du sanctuaire inférieur (Wakasahime Shrine), de 10h00 à 15h00 (tél. 0770-56-1116), et certains jours, par exemple lors de rites locaux, prêtres et personnel sont absents.

Il existe un goshuin pour le sanctuaire supérieur et un pour le sanctuaire inférieur. Les goshuin écrits à la main coûtent ¥300 pour un sanctuaire ou ¥600 pour deux, et les carnets de goshuin ¥2,000 (site officiel). Les offrandes pour les prières commencent à ¥5,000, et le sanctuaire propose des services tels que le Shichi-go-san, la protection contre le malheur, les prières pour un accouchement sans danger, la première visite des nouveau-nés au sanctuaire et les prières pour la sécurité routière. Parmi les amulettes figure l’« amulette des rêves » (夢守), liée aux dieux 夢彦神 et 夢姫神. Le site officiel dit que c’est le seul sanctuaire du Japon qui vénère ces deux dieux, mais ils sont co-vénérés au sanctuaire Hie, un sanctuaire annexe du sanctuaire inférieur.

Le site officiel ne donne ni indications d’accès ni informations de stationnement. Wikipédia en japonais indique environ 30 minutes à pied depuis la gare de Higashi-Obama, sur la ligne JR Obama, jusqu’au sanctuaire supérieur. Les réparations du Shinmon et du Zuishinmon étant en cours, le plus sûr est de demander au préalable au bureau du sanctuaire ce qu’il en est de la visite et des zones accessibles.

Fêtes Annuelles

D’après la page « Fêtes et événements » du site officiel et ses avis de 2026, comme suit. Les dates peuvent changer d’une année à l’autre ; consultez donc le site officiel.

  • Fête annuelle (10 mars, sanctuaire inférieur) : célébrée en lien avec l’institution du 10 février de Yoro 5 ; depuis le passage au calendrier solaire, elle a lieu un mois plus tard, le 10 mars, dit le site officiel (les prêtres accomplissent le rite dans le hall principal du sanctuaire inférieur). La fête de 2026 s’est tenue le mardi 10 mars, et l’avis dit que les habitants l’appellent depuis longtemps le « Kabura Matsuri ».
  • « Ta no Kami Matsuri » (田の神祭り) pendant le Satsuki-yasumi (皐月休み) (fin mai) : un week-end de fin mai, dans le quartier d’Onyu à Obama, une procession de sanctuaire portatif pour enfants est offerte au sanctuaire inférieur.
  • Fête annuelle (10 octobre, sanctuaire supérieur) : célébrée en lien avec l’institution du 10 septembre de Reiki 1, le 10 octobre. La fête de 2026 s’est tenue le samedi 10 octobre, mais, le Shinmon et le Zuishinmon étant en réparation, l’avis officiel dit qu’elle n’a « pas eu lieu dans les bâtiments d’origine du sanctuaire » (本来の御社での例祭ではありませんでした).
  • Onyu Matsuri (autour du 10 octobre) : une fête qui prie pour une récolte abondante, au cours de laquelle de grands tambours et des danses de kagura parcourent le quartier d’Onyu. En 2026, elle s’est déroulée les 10 et 11 octobre, avec offrande du grand tambour aux sanctuaires supérieur et inférieur et illumination du cèdre millénaire du sanctuaire inférieur, d’après le site officiel.

Restauration et Visites à Proximité

  • Wakasahime Shrine (sanctuaire inférieur) : le sanctuaire inférieur de Wakasahiko Jinja, où sont traités les goshuin, les prières et les amulettes. Selon le site officiel, son enceinte abrite le « Sennen-sugi » (cèdre millénaire), de 6 m de tour à hauteur d’yeux et de 40 m de haut, et le « Ogatama no ki », monument naturel désigné par la ville d’Obama.
  • 鵜ノ瀬 : le bassin de la rivière Onyu où les deux divinités seraient descendues, selon l’histoire. Au sud se trouve le sanctuaire Shiraishi, un sanctuaire hors enceinte (site officiel).
  • Wakasa Jinguji : selon Wikipédia en japonais, c’était à l’origine le temple-sanctuaire de Wakasahiko Jinja, et le rite « Omizuokuri » d’envoi de l’eau au Nigatsu-do du Todai-ji est aujourd’hui centré sur ce temple. Vérifiez à l’avance les dates et les modalités de visite.

Questions Fréquentes

Q. Quels sont les horaires de visite ? Y a-t-il un bureau du sanctuaire ?
R. Selon le site officiel, ni le sanctuaire supérieur ni le sanctuaire inférieur n'ont d'heure de fermeture, et l'on peut les visiter librement. Toutefois, le sanctuaire supérieur n'a pas de bureau. Les demandes de prières, les goshuin et les amulettes sont traités au bureau du sanctuaire inférieur (Wakasahime Shrine), de 10h00 à 15h00 (tél. 0770-56-1116). Le site précise que certains jours, par exemple lors de rites locaux, prêtres et personnel sont absents.
Q. Où obtenir un goshuin, et à quel prix ?
R. Le site officiel indique qu'il existe un goshuin pour le sanctuaire supérieur (Wakasahiko Jinja) et un pour le sanctuaire inférieur (Wakasahime Shrine), délivrés au bureau du sanctuaire inférieur (de 10h00 à 15h00). Les goshuin écrits à la main coûtent ¥300 pour un sanctuaire ou ¥600 pour deux, et les carnets de goshuin ¥2,000. Le sanctuaire supérieur n'ayant pas de bureau, les goshuin n'y sont pas délivrés dans l'enceinte.
Q. Comment s'y rendre, et y a-t-il un parking ?
R. Le site officiel ne donne ni indications d'accès ni informations de stationnement courantes. Selon Wikipédia en japonais, il faut environ 30 minutes à pied depuis la gare de Higashi-Obama, sur la ligne JR Obama, jusqu'au sanctuaire supérieur (environ 10 minutes jusqu'au sanctuaire inférieur). Pour la cérémonie du Shosenza-sai d'octobre 2025, le « parking de la coopérative forestière de Reinan » fut annoncé comme parking du jour de la cérémonie du côté du sanctuaire supérieur, mais le site officiel ne dit pas s'il s'agit d'un parking habituel. Le plus sûr est de se renseigner auprès du bureau du sanctuaire (0770-56-1116) avant de partir.
Q. J'ai entendu dire que des travaux de restauration sont en cours. Peut-on tout de même visiter ?
R. Selon l'avis du site officiel daté du 11 octobre 2026, des travaux de réparation des toits du Shinmon et du Zuishinmon du sanctuaire supérieur sont actuellement en cours. Le toit en écorce de cyprès du hall principal a été achevé en Reiwa 7 (2025). Le site officiel ne donne aucune indication sur les visites ni sur les zones accessibles pendant les travaux ; veuillez donc interroger le bureau du sanctuaire avant de venir.
Q. Quelle est la différence entre Wakasahiko Jinja (supérieur) et Wakasahime Shrine (inférieur) ?
R. Le site officiel place le sanctuaire supérieur (Wakasahiko Jinja) à Ryuzen et le sanctuaire inférieur (Wakasahime Shrine) à Onyu, tous deux à Obama, dans la préfecture de Fukui. Ce sont deux lieux distincts, aux adresses différentes. Le sanctuaire supérieur vénère Hikohohodemi no Mikoto (Yamasachihiko) et le sanctuaire inférieur Toyotamahime no Mikoto (Otohime), et tous deux sont vénérés comme protecteurs de la sécurité en mer et des bonnes pêches. Après que le sanctuaire inférieur fut classé Kokuhei Chusha en Meiji 4 (1871), on prit l'habitude de l'appeler officiellement le sanctuaire inférieur de Wakasahiko Jinja, mais les habitants l'appellent encore Wakasahime Shrine.

Préparer votre visite

Avant de partir, vous pouvez réserver un hébergement et préparer vos affaires pour la visite.

Les liens Amazon ouvrent Amazon.co.jp (Japon) en anglais. La livraison à l’étranger dépend du produit.

※ Contient de la publicité (PR). Les liens ouvrent des sites externes tels qu’Amazon, Rakuten, Trip.com et Booking.com.

Sanctuaires Similaires