神社 The PantheonShrine The Pantheon
Musashi Jinja

Musashi Jinja

Musashi-jinja, Okayama, Mimasaka

Foto: Fildazur / CC BY-SA 4.0

Fotos

Historia

Musashi Jinja venera a Miyamoto Musashi (h. 1584–1645), el espadachín de comienzos del período Edo conocido como fundador de la escuela Niten Ichi-ryu, un estilo de esgrima con dos espadas (llamado originalmente Nito Ichi-ryu, y rebautizado más tarde por su discípulo Terao Kumanosuke Nobuyuki). Se dice que Musashi nunca conoció la derrota a lo largo de más de sesenta duelos, según relató él mismo por escrito. El más famoso de ellos tuvo lugar en 1612, cuando Musashi tenía unos 29 años, en la isla de Funashima (hoy Ganryujima), frente a la actual Shimonoseki, donde venció al rival Sasaki Kojiro. En sus últimos años, Musashi fue invitado como huésped de Hosokawa Tadatoshi, señor del dominio de Kumamoto, y se retiró a la cueva de Reigando, en el monte Kinpo, donde completó su tratado de estrategia, El libro de los cinco anillos, antes de morir en Kumamoto el 19 de mayo de 1645. Según su testamento, fue enterrado con su armadura junto a un camino, para poder velar por el paso de los cortejos de los señores feudales rumbo a Edo; el lugar se conserva hoy como el parque Musashizuka, en Kumamoto.

El lugar de nacimiento de Musashi sigue siendo objeto de auténtica controversia, sin que exista un registro histórico definitivo que la zanje. La teoría de que nació aquí, en Miyamoto, provincia de Mimasaka (actual Miyamoto, ciudad de Mimasaka, Okayama), se remonta al Tosakushi, una crónica local de 1815, y se hizo ampliamente conocida en todo el país después de que el novelista Yoshikawa Eiji adoptara la teoría de Mimasaka en su célebre novela Musashi. Muchos historiadores, sin embargo, se inclinan por la teoría rival de que Musashi nació en la provincia de Harima (actual prefectura de Hyogo) —basada sobre todo en la propia frase inicial de Musashi en El libro de los cinco anillos, donde afirma que su provincia natal era Harima—, y algunos señalan concretamente la zona de Miyamoto, en el distrito de Ibo (actual Taishi, Hyogo). Musashi Jinja se erigió por el cariño de la región de Mimasaka hacia el espadachín que reivindica como propio, y debe entenderse como un santuario de homenaje, no como una resolución de la controversia sobre su nacimiento.

La historia del propio santuario es mucho más reciente. Se construyó en abril de 1971 gracias a donativos de 5,3 millones de yenes aportados por más de 1.300 simpatizantes de todo el país, organizados a través de la Musashi Hosankai (Sociedad de Apoyo a Musashi), un grupo formado para honrar la memoria de Musashi. El santuario se alza en un lugar conocido como Tenno-yama, unos 200 metros carretera arriba por la antigua vía de Inaba desde el monumento que señala el lugar de nacimiento tradicional de Musashi.

Puntos destacados

La placa de madera con la inscripción «Musashi Jinja» sobre la entrada del pabellón de culto se atribuye a Chomuki, considerado el fundador de un arte caligráfico grabado conocido como chosho geijutsu. Frente al santuario se alza la «Senki no Hi» (Piedra del Espíritu de Batalla), inscrita con un verso de un poema del poeta chino de la dinastía Tang Bai Juyi, que se dice era uno de los favoritos de Musashi: «Kanryu tsuki o obite sumu koto kagami no gotoshi» («Una corriente fría envuelta en luz de luna, clara como un espejo»).

Detrás del santuario, un pequeño recinto funerario alberga las tumbas del abuelo de Musashi, Hirata Shogen, y de sus padres, junto con la propia lápida conmemorativa de Musashi, inscrita como «Kenshoin Genshin Niten Koji: Miyamoto Masana Musashi no Hi», que se dice contiene restos trasladados desde su tumba en Kumamoto. Cerca de allí se alza una torre conmemorativa dedicada a Sasaki Kojiro y a los más de sesenta contrincantes a los que se dice que Musashi se enfrentó en duelos a lo largo de su vida —un monumento que hoy en día recibe incluso visitas de un grupo de artes marciales francés que practica Niten Ichi-ryu en Gleize, Francia, recordatorio de lo lejos que ha viajado el legado de Musashi.

Una piedra con forma natural de corazón, incrustada en el muro de piedra a la derecha del pabellón principal, ha convertido también al santuario en un modesto «lugar de poder» para quienes buscan suerte en el amor.

Consejos para la visita

Musashi Jinja es un santuario sin personal: los amuletos, ema y solicitudes de goshuin no se gestionan en el propio santuario, sino en el Centro de Información Turística de Ohara «Musashi no Sato», a cinco minutos a pie, o en Takezo Chaya, la casa de té situada a la entrada del recinto. El goshuin sigue aquí un singular sistema por correo: en lugar de recibirlo en el momento, los visitantes abonan una tarifa en Takezo Chaya y el goshuin se envía después a su domicilio.

En honor al legendario historial invicto de Musashi, muchos visitantes acuden aquí específicamente a rezar por la victoria antes de una competición deportiva, o por el éxito antes de un examen de acceso o una entrevista de trabajo. La zona circundante de Musashi no Sato alberga además otros lugares vinculados a la vida de Musashi, entre ellos las ruinas de su casa natal, lo que permite combinar fácilmente la visita al santuario con un conocimiento más profundo de su historia.

Festivales anuales

  • Festival de Agradecimiento a los Shinai (tercer domingo de febrero): una ceremonia propia de Musashi Jinja, en la que practicantes de kendo queman ritualmente sus shinai (espadas de bambú de entrenamiento) desgastados en señal de agradecimiento.
  • Festival de Miyamoto Musashi: un festival local que se celebra en la zona de Musashi no Sato en honor a la memoria de Musashi; conviene consultar las fechas vigentes con la oficina de turismo de la ciudad de Mimasaka.

Gastronomía y turismo cercanos

Musashi Jinja se encuentra dentro de la zona de «Musashi no Sato», un conjunto de lugares vinculados a la región que tradicionalmente se reivindica como el hogar natal de Miyamoto Musashi.

  • Centro de Información Turística de Ohara «Musashi no Sato»: gestiona las solicitudes de amuletos y ema del santuario y ofrece información turística de la zona, además de exhibir objetos relacionados con Musashi.
  • Takezo Chaya: una casa de té a la entrada del santuario, conocida por su «udon de dos espadas de Musashi», servido con dos juegos de palillos en un guiño a su estilo de combate, y que también gestiona las solicitudes de goshuin.
  • Ruinas de la casa natal de Musashi: el lugar tradicional donde se dice que Musashi nació y se crió, que conserva incluso un pozo que se dice se usó para su primer baño de recién nacido.

Preguntas Frecuentes

P. ¿Qué tipo de santuario es Musashi Jinja?
R. Musashi Jinja venera a Miyamoto Musashi, el legendario espadachín autor de El libro de los cinco anillos y fundador de la escuela Niten Ichi-ryu de esgrima con dos espadas. Construido en 1971 gracias a los donativos de admiradores de todo el país, en un terreno que la tradición señala como uno de los lugares de nacimiento de Musashi, en Mimasaka, Okayama, atrae a visitantes que rezan por la victoria y el éxito en los exámenes en honor a su legendario historial invicto.
P. ¿Nació Musashi realmente aquí?
R. La zona de Miyamoto, en Mimasaka, es una de las principales candidatas al lugar de nacimiento de Musashi, pero no se conserva ningún registro histórico definitivo, y la cuestión sigue siendo objeto de auténtico debate entre los historiadores. La teoría de Mimasaka se remonta al Tosakushi, una crónica local de 1815, y se hizo ampliamente conocida después de que el novelista Yoshikawa Eiji la adoptara en su célebre novela Musashi. Una teoría rival, favorecida por muchos investigadores, sostiene que Musashi nació en la provincia de Harima (actual prefectura de Hyogo), basándose sobre todo en la propia frase inicial de Musashi en El libro de los cinco anillos, donde identifica Harima como su provincia natal. Lo mejor es entender Musashi Jinja como un santuario que honra la memoria de Musashi en un terreno ligado a la tradición de Mimasaka, y no como una resolución de la controversia sobre su nacimiento.
P. ¿Es lo mismo que el santuario Hachidai Jinja de Kioto?
R. No, son santuarios distintos. Hachidai Jinja, en el distrito Sakyo de Kioto, fundado en 1294, venera a Susanoo, Inadahime y Hachioji; Miyamoto Musashi no figura entre sus deidades. Es célebre, en cambio, por una estatua de bronce de Musashi y por su cercanía al lugar del duelo de Ichijoji-sagarimatsu, ligado a la conocida historia de que Musashi pasó por el santuario antes de un duelo. Musashi Jinja, en Okayama, es el único santuario que venera a Musashi como deidad propiamente dicha.
P. ¿Se puede recibir un goshuin aquí?
R. Sí, aunque el santuario en sí no tiene personal. Las solicitudes se gestionan en la contigua casa de té Takezo Chaya: se abonan ¥300 por el goshuin más ¥100 de envío (¥400 en total), y se envía por correo al domicilio del solicitante en lugar de entregarse en el momento.
P. ¿Cómo se llega?
R. Unos 20 minutos a pie desde la estación Miyamoto Musashi de la línea Chizu Express. En coche, son 5 minutos desde el acceso de Ohara en la autopista de Tottori, o 20 minutos desde el acceso de Sayo en la autopista de Chugoku, con aparcamiento gratuito cerca del santuario.

Santuarios Relacionados