神社 The PantheonShrine The Pantheon
Takase Jinja

Takase Jinja

Takase-jinja, Toyama, Nanto

Foto: Naokijp / CC BY-SA 4.0

Fotos

Historia

Takase Jinja se alza en el barrio de Takase, en la ciudad de Nanto, prefectura de Toyama, y es uno de los santuarios de mayor importancia histórica de la antigua provincia de Etchu. Se desconoce su fecha de fundación, pero la tradición del santuario sostiene que Onamuchi-no-Mikoto (Okuninushi) consagró aquí su propio espíritu como deidad tutelar de la tierra, de camino de vuelta a Izumo tras pacificar la región de Hokuriku; otra tradición sitúa su fundación en el reinado del semilegendario emperador Keiko. La primera aparición confirmada del santuario en un registro histórico procede de finales del período Nara, en la crónica del año 780 Shoku Nihongi, que registra que «el dios de Takase, del distrito de Tonami, en la provincia de Etchu» recibió el Quinto Rango Menor, Grado Inferior. Su rango cortesano fue elevado repetidamente después de eso, alcanzando el Tercer Rango Superior en el año 859. Dentro de la provincia de Etchu bajo el sistema ritsuryo, solo Takase y la deidad de Futagami (actual Imizu Jinja), en el distrito de Imizu, llegaron jamás a un rango tan alto, una muestra de la posición excepcional que ocupaba el santuario en su época.

El Engishiki del año 927, una recopilación de leyes y procedimientos que incluye un registro de santuarios oficialmente reconocidos, incluye a Takase Jinja entre los santuarios del distrito de Tonami, en la provincia de Etchu, situándolo en primer lugar entre los siete santuarios listados del distrito. Durante el período medieval, el santuario llegó a combinar la práctica budista y sintoísta y, según su propia tradición, llegó a sostener numerosos salones de templo subsidiarios, pero fue dañado repetidamente por la guerra durante el período Sengoku, incluidos los conflictos vinculados a los levantamientos Ikko-ikki. Fue restaurado bajo el patrocinio del clan Maeda, señores del dominio de Kaga, en el período Edo. Bajo el sistema moderno de clasificación de santuarios introducido tras la Restauración Meiji, fue designado santuario prefectural, y en 1923 fue elevado a Kokuhei-shosha (santuario nacional de rango menor). El salón principal actual fue reconstruido tras el final de la Segunda Guerra Mundial, en 1945, gracias a las donaciones y la dedicación de numerosos feligreses y benefactores.

Deidades Veneradas

La deidad principal es Onamuchi-no-Mikoto, también conocido como Okuninushi-no-Mikoto, ampliamente venerado como el dios de la buena fortuna y las buenas relaciones. También se consagran dos deidades subsidiarias: Ame-no-Ikutama-no-Mikoto, asociada con la buena salud y la longevidad, e Isotakeru-no-Mikoto, asociada con la industria y la silvicultura.

La Disputa por el Ichinomiya de Etchu

Takase Jinja ha sido considerado durante mucho tiempo el ichinomiya —el santuario de mayor rango— de la antigua provincia de Etchu. Numerosas obras de referencia medievales y posteriores que enumeran un único ichinomiya por provincia, como el Dai Nihonkoku Ichinomiya-ki, nombran a Takase Jinja en ese papel. Al mismo tiempo, Imizu Jinja, en la ciudad de Takaoka —registrado en el Engishiki como Myojin Taisha y venerado desde hace mucho tiempo como el santuario guardián de toda la provincia—, también ha reclamado el estatus de ichinomiya, al igual que Keta Jinja (también en Takaoka) y Oyama Jinja, en Tateyama. Los cuatro santuarios conservan hoy el título.

Un relato histórico atribuye esto a los cambios de autoridad política y religiosa a lo largo de los siglos: se dice que el santuario de Futagami (Imizu Jinja) ostentó primero el título de ichinomiya, antes de que Keta Jinja ganara protagonismo y lo asumiera; la propia reclamación de Takase Jinja se remonta a finales del período Heian, cuando la oficina del gobierno provincial fue trasladada al distrito de Tonami, donde se alza Takase Jinja. Dado que la historia y el estatus de cada santuario se apoyan en su propio registro documental, no existe una única respuesta definitiva sobre cuál es el «correcto»: cada uno sigue manteniendo su propia tradición y su orgullo como ichinomiya.

Puntos Destacados

El camino de acceso al santuario discurre bajo una hilera de altos cedros, confiriendo al recinto una atmósfera silenciosa y contemplativa. Entre los elementos destacados del recinto se encuentra la estatua del «nade-usagi» (conejo para acariciar), que hace referencia al mito de la Liebre de Inaba, a la que Okuninushi rescató y curó en una ocasión; los visitantes acarician la parte del cuerpo del conejo que corresponde a su propia dolencia, con la esperanza de curarse a su vez. También se encuentran en el recinto una piedra «sazare-ishi» —la formación rocosa de conglomerado mencionada en el himno nacional de Japón, «Kimigayo»— y un montículo dedicado a los batidores de té retirados (chasen-zuka), donde los batidores desgastados se queman ritualmente en señal de gratitud. El salón Kourei-den, decorado con la elaborada talla en madera por la que es famosa la cercana localidad de Inami, y una pila de agua lustral donada por el Santuario Exterior de Ise Jingu, reflejan ambos la devoción que ha recibido el santuario a lo largo de distintas épocas.

Festivales Anuales

  • Reitaisai (Gran Festival) (13 de septiembre): El rito anual más importante de Takase Jinja, en el que se da gracias por la cosecha y se reza por la prosperidad de los feligreses y fieles.
  • Kencha-sai (Festival de la Ofrenda de Té) y Rito en Memoria de los Chasen: Una ceremonia en la que los batidores de té (chasen) desgastados se queman ritualmente en señal de gratitud, que atrae la devoción de los practicantes de la ceremonia del té.
  • Oraciones de Año Nuevo (enero): Los fieles visitan el santuario para rezar por la seguridad del hogar, la prosperidad en los negocios y otras bendiciones para el año que comienza.

Consejos para la Visita

El culto y los servicios de oración se reciben de 9:00 a 16:30, todos los días del año. Hay unas 90 plazas de aparcamiento gratuito en el recinto, lo que hace conveniente una visita en coche, aunque el autobús desde la estación de Fukuno, en la línea JR Johana, es una opción fiable para quienes dependen del transporte público. El camino de acceso bordeado de cedros recompensa un paseo sin prisas, y el santuario atrae tanto a visitantes que buscan sus bendiciones para las buenas relaciones como a quienes se interesan por la disputa histórica sobre el título de ichinomiya de la antigua provincia de Etchu.

Comida y Turismo Cercano

  • Templo Zuisen-ji y la villa de talladores de Inami: El templo central de Inami, una localidad reconocida como Patrimonio Japonés por su tradición de talla en madera. Unos 200 talladores continúan hoy con el elaborado oficio de la talla de Inami, y el casco antiguo del templo está bordeado de sus talleres.
  • Aldea de Gokayama Ainokura, Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO: Una aldea de granjas de tejado de paja empinado en estilo gassho-zukuri, inscrita como Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO en 1995 junto con Shirakawa-go. Queda un trayecto en coche algo largo desde Takase Jinja, pero es la atracción más conocida de la ciudad de Nanto.
  • El casco antiguo de Johana y el templo Zentoku-ji: Una villa-templo conocida como la «Pequeña Kioto de Etchu», que creció en torno al templo Zentoku-ji y prosperó como centro de tejido de seda. Es también sede del Festival Johana Hikiyama, reconocido por la UNESCO y celebrado cada mes de mayo, y es la terminal de la línea JR Johana.

Preguntas Frecuentes

P. ¿Puedo obtener un goshuin en Takase Jinja?
R. Sí, en el despacho del santuario, abierto de 9:00 a 16:30 todo el año, por una tarifa de ¥300.
P. ¿Cuál es el horario de visita? ¿Hay aparcamiento disponible?
R. El culto y los servicios de oración se reciben de 9:00 a 16:30, todos los días del año. Hay unas 90 plazas de aparcamiento gratuito en el recinto del santuario.
P. ¿Cómo se llega a Takase Jinja desde la estación más cercana?
R. Es un trayecto de unos 10 minutos en autobús desde la estación de Fukuno, en la línea JR Johana, y después unos 5 minutos a pie desde la parada «Takase-jinja-mae». Caminar todo el trayecto desde la estación lleva unos 40 minutos. En coche, son unos 15 minutos desde la salida de Tonami, en la autopista Hokuriku, o la salida de Fukumitsu, en la autopista Tokai-Hokuriku.
P. ¿Es realmente Takase Jinja el ichinomiya (santuario principal) de la provincia de Etchu?
R. Takase Jinja ha sido considerado durante mucho tiempo el ichinomiya de la antigua provincia de Etchu, y numerosas compilaciones medievales y posteriores que enumeran un único ichinomiya por provincia, como el Dai Nihonkoku Ichinomiya-ki, nombran a Takase Jinja en ese papel. Al mismo tiempo, otros santuarios de la antigua provincia —Imizu Jinja y Keta Jinja en Takaoka, y Oyama Jinja en Tateyama— también han reclamado el estatus de ichinomiya, reflejando los cambios de poder político y la ubicación de la capital provincial a lo largo de los siglos. Varios santuarios conservan hoy el título, cada uno con su propia base histórica, y no existe una única respuesta definitiva sobre cuál es el «correcto».
P. ¿Qué bendiciones ofrece Takase Jinja, y qué es la estatua del «conejo para acariciar»?
R. La deidad principal, Onamuchi-no-Mikoto (Okuninushi), es conocida como el dios de la buena fortuna y las buenas relaciones, y el santuario está asociado con bendiciones para las relaciones, la prosperidad en los negocios, las cosechas abundantes, la buena salud y la recuperación de enfermedades. La estatua del «nade-usagi» (conejo para acariciar) en el recinto hace referencia al mito de la Liebre de Inaba, a la que Okuninushi salvó en una ocasión; los visitantes acarician la parte del cuerpo del conejo que corresponde a su propia dolencia, y se dice que reciben buena fortuna al acariciar después su cabeza.

Santuarios Relacionados