Kagoshima Jingu

Histoire

Kagoshima Jingu est l’un des sanctuaires anciens les plus importants du sud de Kyushu, vénéré de longue date comme l’ichinomiya (sanctuaire principal) de l’ancienne province d’Osumi. La tradition situe sa fondation à l’âge mythique ou sous le règne de l’empereur Jinmu, et selon les archives du sanctuaire, il aurait été déplacé sur son site actuel en 708. Il est répertorié dans l’Engi Shiki comme l’unique Myojin Taisha (« Grand Sanctuaire de Renom ») de la province d’Osumi, et fut historiquement connu sous des noms tels que « Osumi Shotoku Hachimangu » et « Kokubu Hachimangu ». Il reçut le titre de « Jingu » en 1874 et fut élevé au rang de Kanpei Taisha, l’une des désignations les plus élevées financées par la cour impériale, en 1895.

Les divinités principales du sanctuaire, Hikohohodemi-no-Mikoto (également connu sous le nom de Yamasachihiko) et Toyotamahime-no-Mikoto, sont les personnages centraux du mythe « Umisachihiko et Yamasachihiko » (Chance de la Mer et Chance de la Montagne) relaté dans le Kojiki. Dans cette histoire, Yamasachihiko perd un hameçon emprunté à son frère aîné Umisachihiko et se rend au palais du dieu de la mer pour le récupérer ; il y rencontre et épouse Toyotamahime-no-Mikoto, la fille du dieu de la mer, avant de s’installer et de construire un palais dans la région de Kagoshima. Leurs descendants, plusieurs générations plus tard, sont dits mener à l’empereur Jinmu, le légendaire premier empereur du Japon — faisant de Kagoshima Jingu un sanctuaire d’une profonde importance pour les origines mythologiques de la lignée impériale, et qui a de ce fait longtemps reçu une vénération exceptionnelle. L’empereur Chuai, l’empereur Ojin, l’impératrice Jingu et Nakatsuhime-no-Mikoto y furent ultérieurement également enchâssés.

Le bâtiment principal et le pavillon de culte actuels datent de 1756, reconstruits au milieu de l’époque d’Edo grâce à un don de Shimazu Shigetoshi, seigneur du domaine de Satsuma. Avec le Pavillon du Messager Impérial et le bâtiment principal du sanctuaire annexe Shisho Jinja, ils sont désignés Biens culturels importants nationaux. Achevé dans des couleurs vives et une laque somptueuse, le bâtiment principal est d’une taille et d’un faste inhabituels pour un sanctuaire de ce type, avec des touches décoratives richement régionales, comme des dragons sculptés s’enroulant autour des piliers de son porche avant.

Points Forts

Le grand otorii de pierre situé à l’entrée de l’allée est l’un des sites les plus emblématiques du sanctuaire. De là, un chemin bordé d’arbres mène au bâtiment principal, au pavillon de culte et au Pavillon du Messager Impérial, peints de couleurs vives, où les visiteurs peuvent admirer de près les sculptures et décorations minutieuses réalisées par des artisans du milieu de l’époque d’Edo. Situé sur une hauteur surplombant la ville de Hayato, le sanctuaire, avec sa combinaison de forêt dense et de bâtiments laqués de vermillon, dégage une prestance digne de l’un des sanctuaires les plus importants de Kyushu.

Non loin se trouve Hayatozuka, un site historique désigné au niveau national, lié à la procession Hayato Hamakudari propre à Kagoshima Jingu, et que l’on pense être les vestiges d’un site bouddhique de l’époque de Heian. La région environnante de Hayato abrite également le quartier thermal de Hinatayama, un bon endroit pour se détendre après la visite du sanctuaire.

Conseils de Visite

S’inspirant du mythe du mariage de Yamasachihiko et de Toyotamahime-no-Mikoto et de la lignée impériale dite descendre de leur union, Kagoshima Jingu est connu pour ses bénédictions liées à l’harmonie conjugale et à un accouchement sans risque, et attire des visiteurs allant des couples fiancés à ceux espérant une grossesse sans complications.

Bien que l’enceinte elle-même soit ouverte à tout moment, les goshuin et les services de prière ne sont disponibles que de 8h30 à 17h00, aussi est-il préférable de planifier sa visite en conséquence. Un parking gratuit d’environ 200 places facilite l’arrivée en voiture, bien que le sanctuaire soit également accessible par une marche raisonnable de 15 minutes depuis la gare JR de Hayato. Pendant le Festival Hatsuuma en mars, le sanctuaire attire des foules particulièrement nombreuses, aussi les transports en commun valent-ils la peine d’être envisagés à cette période.

Fêtes Annuelles

• Festival Hatsuuma (premier dimanche suivant le 18e jour du premier mois de l’ancien calendrier lunaire, généralement autour de mars) : Le festival emblématique de Kagoshima Jingu, avec environ 500 ans d’histoire. Il remonte à un épisode de l’époque de Muromachi au cours duquel un moine nommé Nisshu, le seigneur Shimazu Takahisa et un prêtre du sanctuaire auraient tous fait le même rêve de la divinité Bato Kannon, la même nuit. Son point culminant est la danse « suzukake-uma », dans laquelle plus de 20 chevaux ornés de clochettes et de fleurs marchent en cadence sur la musique du festival — un Bien culturel folklorique immatériel important national et l’un des principaux festivals de printemps de la préfecture de Kagoshima.
• Fêtes Régulières : Un calendrier complet de rites saisonniers, à la hauteur du statut de Jingu du sanctuaire, est observé tout au long de l’année avec le soutien profond de la communauté locale.

Restauration et Visites à Proximité

• Hayatozuka : Un site historique désigné au niveau national, à distance de marche de Kagoshima Jingu, comprenant un ensemble de monuments de pierre que l’on pense dater de l’époque de Heian, avec un musée adjacent offrant davantage de contexte historique.
• Onsen de Hinatayama : Un quartier thermal historique près de Kagoshima Jingu, abritant des auberges datant de l’ère Taisho — un moyen relaxant de se détendre après la visite.
• La région de Hayato et Kirishima est également connue pour certaines des spécialités emblématiques de Kagoshima, notamment le kurobuta (porc noir de Kagoshima) et des races de poulet jidori comme le Satsuma-jidori et le Kuro-satsuma-dori, ce qui en fait un bon endroit pour goûter à la cuisine locale avant ou après la visite.