神社 The Pantheon神社 The Pantheon
Kagoshima Jingu

Kagoshima Jingu

Kagoshima Jingu, Kagoshima, Kirishima

사진: ChiefHira / CC BY-SA 3.0

사진

역사

가고시마 신궁은 규슈 남부를 대표하는 고사(古社) 가운데 하나로, 오랫동안 옛 오스미국의 이치노미야로서 두터운 숭경을 받아 왔습니다. 창건 연대는 신대(神代) 또는 진무 천황 시대로 전해지며, 신사의 전승에 따르면 와도 원년(708년) 현재의 자리로 옮겨 왔다고 합니다. 『엔기시키』 신묘초에는 오스미국에서 유일한 묘진타이샤로 기재되어 있으며, 예로부터 ‘오스미쇼토쿠 하치만구’, ’고쿠부 하치만구’라는 이름으로도 불려 왔습니다. 메이지 7년(1874년)에는 ‘진구’ 칭호를 허가받았고, 메이지 28년(1895년)에는 최고 격식의 국가 봉폐 신사인 관폐대사로 열격되었습니다.

주 제신인 히코호호데미노미코토(야마사치히코)와 도요타마히메노미코토는 『고사기』에 전해지는 ‘우미사치히코와 야마사치히코’ 신화의 주인공입니다. 형인 우미사치히코에게 빌린 낚싯바늘을 잃어버린 야마사치히코는 바다신의 궁전을 찾아가 도요타마히메노미코토와 부부의 연을 맺고, 가고시마 지역에 궁을 지어 살았다고 전해집니다. 이 두 신 사이에서 태어난 자손의 계보는 초대 천황으로 여겨지는 진무 천황으로 이어진다고 전해져, 가고시마 신궁은 황실의 조상 신화와 깊은 인연을 지닌 신사로서 예로부터 각별한 숭경을 받아 왔습니다. 이후 주아이 천황·오진 천황·진구 황후·나카쓰히메노미코토도 함께 모셔지게 되었습니다.

현재의 본전과 배전은 에도 시대 중기인 호레키 6년(1756년), 사쓰마번주 시마즈 시게토시의 기진으로 다시 지어진 것으로, 칙사전과 섭사인 시쇼 신사 본전과 함께 국가 지정 중요문화재로 지정되어 있습니다. 극채색과 옻칠로 마감된 본전은 남규슈의 신사 건축 중에서도 특히 규모가 크고 화려한 의장을 자랑하며, 향배(向拝) 기둥을 휘감는 용 조각 등 지역색이 짙은 장식이 곳곳에서 눈에 띕니다.

볼거리

참배로 입구에 서 있는 크고 웅장한 돌 대도리이는 가고시마 신궁을 상징하는 경관 가운데 하나입니다. 이곳에서 짙은 녹음에 둘러싸인 참배로를 지나면 극채색으로 장식된 본전·배전·칙사전이 모습을 드러내며, 에도 시대 중기 장인들의 정교한 조각과 의장을 가까이에서 감상할 수 있습니다. 경내는 하야토 시가지를 내려다보는 높은 지대에 자리하고 있어, 신사림의 녹음과 붉게 옻칠된 사전이 어우러진 경관이 규슈를 대표하는 고사에 걸맞은 품격을 자아냅니다.

경내 근처에는 ’하야토즈카’라 불리는 국가 지정 사적도 있어, 가고시마 신궁의 신코사이(하야토 하마쿠다리) 행사와도 깊은 관련이 있는, 헤이안 시대의 불교 유적으로 여겨지는 석탑군을 견학할 수 있습니다. 아울러 하야토 지역 일대에는 히나타야마 온천향을 비롯한 온천지도 자리하고 있어, 참배 후 느긋하게 들러 보는 것도 추천합니다.

참배 팁

야마사치히코와 도요타마히메노미코토가 부부의 연을 맺고 그 자손이 대대로 황실로 이어진다는 신화에서 유래하여, 가고시마 신궁은 부부 화목과 순산의 이익으로 알려져 있습니다. 결혼을 앞둔 커플부터 순산을 기원하는 참배객까지 폭넓은 방문객이 찾아옵니다.

경내는 종일 참배할 수 있지만, 고슈인과 기도 접수는 8:30~17:00로 정해져 있으므로 시간에 여유를 두고 방문하는 것을 추천합니다. 무료 주차장이 약 200대분 마련되어 있어 자동차로도 참배하기 편리하며, JR ’하야토역’에서 도보 약 15분이라는 접근성도 갖추고 있습니다. 특히 매년 3월에 열리는 ‘하쓰우마 축제’ 기간에는 많은 인파로 붐비므로, 이 시기에는 대중교통 이용도 고려하는 것이 좋습니다.

연중 행사

  • 하쓰우마 축제(음력 정월 18일이 지난 첫 일요일, 대개 3월경): 약 500년의 역사를 지닌 가고시마 신궁의 대표적인 축제입니다. 무로마치 시대에 승려 닛슈 상인, 영주 시마즈 다카히사, 신사의 신관 세 사람이 같은 날 밤 마두관음의 영몽을 함께 꾸었다는 이야기에서 유래하며, 방울과 꽃으로 장식한 20마리 이상의 말이 축제 음악에 맞춰 스텝을 밟는 ‘스즈카케우마’ 춤이 펼쳐집니다. 국가 지정 중요무형민속문화재로 지정되어 있으며, 해마다 많은 구경꾼을 모으는 가고시마현을 대표하는 봄 축제 가운데 하나입니다.
  • 예제: 진구로서의 격식에 걸맞은 연중 제사가 거행되며, 지역 우지코를 중심으로 두터운 숭경을 받고 있습니다.

주변 맛집 & 볼거리

  • 하야토즈카: 가고시마 신궁에서 도보권에 있는 국가 지정 사적입니다. 헤이안 시대의 불교 유적으로 여겨지는 석탑군이 있으며, 인접한 사적관에서 역사를 배울 수 있습니다.
  • 히나타야마 온천향: 가고시마 신궁에서 가까운 곳에 자리한, 다이쇼 시대에 창업한 숙소들이 남아 있는 유서 깊은 온천지입니다. 참배 후 느긋하게 들르기 좋습니다.
  • 하야토·기리시마 지역은 가고시마 흑돼지와 사쓰마 지도리·구로사쓰마도리 등의 지도리 품종을 비롯해 가고시마를 대표하는 미식의 산지로도 알려져 있어, 참배 전후로 현지의 맛을 즐길 수 있습니다.

자주 묻는 질문

Q. 가고시마 신궁에는 어떤 신이 모셔져 있나요?
A. 주 제신은 히코호호데미노미코토(야마사치히코)와 그 아내인 도요타마히메노미코토입니다. 『고사기』에 전해지는 '우미사치히코와 야마사치히코' 신화의 주인공으로, 황실의 조상 신화와도 이어지는 신으로 알려져 있으며, 이와 함께 주아이 천황·오진 천황·진구 황후·나카쓰히메노미코토도 모셔져 있습니다.
Q. 어떤 이익이 있나요?
A. 야마사치히코와 도요타마히메노미코토가 부부의 인연을 맺고, 그 자손이 대대로 황실로 이어진다는 신화에서 유래하여 부부 화목과 순산의 이익으로 알려져 있습니다.
Q. 고슈인(신사 도장)을 받을 수 있나요?
A. 네, 500엔으로 받으실 수 있으며 접수 시간은 8:30~17:00입니다. '오스미노쿠니 이치노미야'라는 먹글씨에 국화 문양과 가고시마 신궁의 도장이 찍힌 고슈인을 직접 써서 받으실 수 있습니다.
Q. 가고시마 신궁에는 어떻게 가나요?
A. JR 닛포 본선 '하야토역'에서 도보 약 15분이며, 버스 이용도 편리합니다. 자동차로는 규슈자동차도 '하야토히가시 IC'에서 약 5분 거리이며, 무료 주차장(약 200대분)도 이용할 수 있습니다.
Q. 하쓰우마 축제는 어떤 축제인가요?
A. 약 500년의 역사를 지닌 가고시마 신궁의 대표적인 축제로, 음력 정월 18일이 지난 첫 일요일에 열립니다. 방울과 꽃으로 장식한 20마리 이상의 말이 음악에 맞춰 스텝을 밟는 '스즈카케우마' 춤이 볼거리로, 국가 지정 중요무형민속문화재로 지정되어 있으며 해마다 많은 구경꾼으로 붐빕니다.

관련 신사