Nikko Futarasan Jinja

Histoire

Nikko Futarasan Jinja fait remonter ses origines à 767, lorsque le moine Shodo Shonin construisit un petit sanctuaire dédié à la divinité du mont Nantai — le pic sacré aussi connu sous son ancien nom, Futarasan — marquant le début de la tradition de vénération montagnarde de Nikko. Shodo Shonin, moine originaire de l’ancienne province de Shimotsuke, parvint ensuite au sommet du mont Nantai en 782, posant les fondations de la foi montagnarde qui considère Futarasan elle-même comme le corps sacré (goshintai) du sanctuaire jusqu’à ce jour. En tant qu’ichinomiya, le sanctuaire le plus haut placé de l’ancienne province de Shimotsuke, il est vénéré depuis l’Antiquité.

Le sanctuaire vénère trois divinités connues ensemble sous le nom de « Futarasan Okami » : le père, Onamuchi no Mikoto ; la mère, Tagorihime no Mikoto ; et leur fils, Ajisukitakahikone no Mikoto. L’enceinte du sanctuaire se trouve immédiatement à l’ouest de Nikko Toshogu, et en tant que sanctuaire tutélaire de cette terre antérieur à la fondation de Toshogu en 1617, il forme le groupement « deux sanctuaires, un temple » avec Toshogu et le temple Rinno-ji — inscrit en 1999 au patrimoine mondial de l’UNESCO « Sanctuaires et temples de Nikko ». Là où Toshogu est le sanctuaire plus récent construit pour déifier Tokugawa Ieyasu, Futarasan Jinja représente la source originelle de la foi à Nikko même.

Points Forts

À l’arrière de l’enceinte, le jardin sacré Shinen (entrée ¥300) regorge d’attraits propres à un sanctuaire réputé pour les bonnes relations : le « Futara Reisen », une source dite dotée d’un pouvoir miraculeux ; l’« Enmusubi no Sasa », des bambous nains où les visiteurs nouent des vœux de bonnes relations ; le « Bake-doro », une lanterne en bronze dont la flamme vacillante la nuit aurait autrefois trompé des gardes samouraïs qui la prirent pour un fantôme ; l’élégant pavillon Mikoshi-sha abritant le palanquin sacré ; et le Homotsuden, la salle des trésors exposant les trésors du sanctuaire.

Devant le portail sacré se dresse le « Meoto-sugi » (les cèdres du couple marié), et lui faisant face, trois troncs de cèdres anciens joints à une seule racine, connus sous le nom d’« Oyako-sugi » (les cèdres parent-enfant) — des arbres sacrés appréciés comme symboles appropriés pour un sanctuaire qui vénère une famille de divinités : père, mère et fils.

Conseils de Visite

Visiter uniquement l’enceinte du sanctuaire prend environ 30 minutes, mais prévoyez environ une heure si vous visitez également le jardin Shinen. Les goshuin sont disponibles au bureau du sanctuaire sur place. De nombreux visiteurs combinent ce sanctuaire avec Nikko Toshogu et le temple Rinno-ji, adjacents, dans le circuit « deux sanctuaires, un temple », et un billet d’entrée combiné couvrant les trois est disponible — à considérer sérieusement si vous passez la journée à Nikko.

Fêtes Annuelles

• Fête de Yayoi (13–17 avril) : Une grande fête dite vieille de 1 200 ans, remontant à l’ère Jingo-Keiun, lorsque le sanctuaire lui-même fut fondé. Onze chars « hana-yatai » richement décorés, ornés de fleurs en papier d’azalées Yashio, défilent dans la ville pour annoncer l’arrivée du printemps.
• Fête de la Mi-Automne (septembre) : Un rite d’action de grâce pour la récolte d’automne.
• Fête de Purification de Fin d’Année (31 décembre) : Un rite marquant la clôture de l’année.
• Visites du Nouvel An (1er–3 janvier) : Le sanctuaire attire de grandes foules aux côtés des voisins Toshogu et Rinno-ji.

Restauration et Visites à Proximité

• Nikko Toshogu : Situé juste à côté de Futarasan Jinja, ce sanctuaire vénère Tokugawa Ieyasu et est célèbre pour ses bâtiments richement décorés — la plupart des visiteurs le combinent avec Futarasan Jinja dans le cadre du circuit « deux sanctuaires, un temple ».
• Nikko-zan Rinno-ji : Un vénérable temple de l’école Tendai qui, avec Futarasan Jinja et Toshogu, forme l’ensemble « deux sanctuaires, un temple ». Son pavillon Sanbutsudo abrite trois imposantes statues de Bouddha dorées.
• Saryo Nirin : Un restaurant près de Toshogu, Rinno-ji et Futarasan Jinja servant des plats de nouilles préparés avec le yuba (peau de tofu) local de Nikko.