Histoire
Samukawa Jinja se dresse à Miyayama, Samukawa, non loin du centre géographique de la préfecture de Kanagawa, et détient le rang d’Ichinomiya (sanctuaire de premier rang) de l’ancienne province de Sagami. Sa date exacte de fondation est inconnue, mais l’ancienne chronique « So-koku Fudoki » rapporte que des offrandes y furent faites sous le règne de l’empereur Yuryaku à la fin du Ve siècle, et le « Ruiju Kokushi » rapporte que les bâtiments du sanctuaire furent construits en 727 apr. J.-C. — suggérant ensemble une histoire remontant à plus de 1 600 ans. Le registre des sanctuaires « Engishiki » du Xe siècle désigne Samukawa Jinja comme le seul Myojin Taisha (sanctuaire du rang le plus élevé) parmi les treize sanctuaires de la province de Sagami, reflétant son statut de l’un des sites les plus vénérables de la région du Kanto.
Les deux divinités vénérées, Samukawahiko-no-Mikoto et Samukawahime-no-Mikoto, sont honorées conjointement sous le nom de « Samukawa-Daimyojin ». On leur attribue le développement de la région de Sagami et l’établissement des fondements de la nourriture, du vêtement et du logement pour ses habitants. À partir de l’époque de Kamakura, le sanctuaire attira la dévotion de générations de guerriers et de dirigeants, dont Minamoto no Yoritomo, le clan Hojo, Takeda Shingen et le shogunat Tokugawa.
Points Forts
Samukawa Jinja est connu dans tout le Japon comme l’unique foyer du « happo-yoke » — une forme de protection unique, que l’on ne trouve qu’ici, qui écarte les malheurs venant de l’une des huit directions, qu’ils soient enracinés dans le terrain, la disposition de l’habitat, l’orientation, les dates néfastes du calendrier ou son yakudoshi (âge propice au malheur). Des visiteurs viennent de tout le Japon pour prier ici avant un déménagement, la construction ou la rénovation d’une maison, le départ en voyage, ou le lancement d’une nouvelle entreprise.
L’enceinte présente un remarquable portail Shinmon entièrement en cyprès, construit pour commémorer le mariage du prince héritier de l’époque, ainsi que des amulettes et symboles reprenant le motif emblématique des huit directions du sanctuaire. Le jardin attenant Kandakesan Shinen offre des paysages naturels selon les saisons, qui valent une promenade avant ou après le recueillement.
Conseils de Visite
Le vaste domaine s’étend en ligne droite depuis l’allée d’accès jusqu’au bâtiment principal, et le sanctuaire connaît l’une des plus grandes affluences de hatsumode (première visite du Nouvel An) du Japon durant les trois premiers jours de janvier. Si vous préférez éviter la foule, il est conseillé de visiter une fois la période du Nouvel An passée. Les rituels de prière happo-yoke se déroulent dans le pavillon de prière situé à côté du bâtiment principal et peuvent être demandés à presque tout moment — les motifs les plus courants étant un déménagement, la construction d’une nouvelle maison, ou la bénédiction d’un véhicule. Le pavillon Sanshuden, à côté du sanctuaire, abrite un restaurant, pratique pour un repas ou une pause avant ou après la visite.
Fêtes Annuelles
- Rite du Nouvel An (1er janvier) : Les premières prières happo-yoke de l’année sont offertes, et l’enceinte est bondée de visiteurs venus pour le hatsumode.
- Kokufu-sai / Konomachi (5 mai) : Un bien culturel populaire immatériel désigné par la préfecture de Kanagawa, au cours duquel six sanctuaires majeurs de l’ancienne province de Sagami — Samukawa Jinja, Kawawa Jinja, Hibita Jinja, Sakitori Jinja, Hiratsuka Hachimangu et Rokusho Jinja — se rassemblent sur le mont Kamisoro à Oiso. Un échange cérémoniel appelé « zamondo » est exécuté entre Samukawa Jinja, l’Ichinomiya (sanctuaire de premier rang), et Kawawa Jinja, le Ninomiya (sanctuaire de second rang).
- Fête de Hamaori (autour du Jour de la Mer en juillet) : Une fête spectaculaire à l’aube, au cours de laquelle des mikoshi (sanctuaires portatifs) venus de sanctuaires de toute la région, y compris celui de Samukawa Jinja, convergent vers la plage de Nango à Chigasaki.
- Grande Fête Annuelle (20 septembre) : La fête la plus importante de l’année, précédée le 19 par une offrande de yabusame, le tir à l’arc à cheval.
Restauration et Visites à Proximité
- Restaurant Aoba (Pavillon Sanshuden) : Situé à l’intérieur du pavillon Sanshuden, juste à côté du sanctuaire, il propose tout, des plats chinois comme le ramen et le riz frit, aux mets japonais et occidentaux — pratique pour une pause avant ou après votre visite.
- Chinju no Mori Koyo : Un bâtiment à deux étages à l’entrée du second parking, avec une boutique de souvenirs au rez-de-chaussée et un café-restaurant à l’étage.
- Monzen Dango Chaya : Une boutique de sucreries juste à côté du sanctuaire, appréciée pour ses dango et autres en-cas traditionnels à déguster en repartant de votre visite.
- Komeda’s Coffee (Samukawa) : Un café accessible à pied depuis le sanctuaire, idéal pour un petit-déjeuner tranquille ou une pause café.
Questions Fréquentes
- Q. Quels sont les horaires de visite ?
- R. L'enceinte est ouverte aux visiteurs de 6h00 au coucher du soleil. Les demandes de prière, y compris les rituels happo-yoke, sont reçues de 8h00 à 17h00.
- Q. Quand le bureau des goshuin est-il ouvert ?
- R. Environ de 8h00 à 17h00. Il n'y a pas de tarif fixe pour le goshuin — les visiteurs offrent ce qu'ils jugent approprié. Les goshuin en édition limitée, comme ceux délivrés pendant la période du Nouvel An, peuvent avoir un tarif fixe.
- Q. Y a-t-il un parking ?
- R. Oui, un parking visiteurs gratuit est disponible, avec une capacité d'environ 400 véhicules.
- Q. Comment s'y rendre ?
- R. Environ 5 minutes à pied depuis la gare de Miyayama sur la ligne JR Sagami, ou environ 3 minutes en voiture depuis l'échangeur Samukawa-Kita sur l'autoroute Ken-O.
- Q. Qu'est-ce que le « happo-yoke » ?
- R. Le happo-yoke est la vertu divine unique et singulière de Samukawa Jinja, réputée protéger contre les malheurs venant de toutes les directions — qu'ils soient liés au terrain, à la disposition de l'habitat, à l'orientation, aux dates néfastes ou à son yakudoshi (âge propice au malheur). Il a été recherché à travers l'histoire par des guerriers allant de Minamoto no Yoritomo à Takeda Shingen.
Sanctuaires Similaires

Kanagawa, Hakone
Hakone Jinja
Hakone-jinja
- Bonne Fortune
- Protection contre le Malheur
- Bonnes Relations

Gunma, Tomioka
Ichinomiya Nukisaki Jinja
Ichinomiya Nukisaki-jinja
- Victoire en Compétition
- Prospérité Industrielle
- Sécurité Routière

Kanagawa, Isehara
Oyama Afuri Jinja
Ōyama Afuri-jinja
- Bonne Fortune
- Récolte Abondante
- Protection contre la Foudre
