神社 The PantheonShrine The Pantheon
Takekoma Jinja

Takekoma Jinja

Takekoma-jinja, Miyagi, Iwanuma

Photo : Bachstelze / CC BY-SA 3.0

Photos

Histoire

Takekoma Jinja fut fondé, selon la tradition, en 842 (9e année de l’ère Jowa) par Ono no Takamura, célèbre poète et haut fonctionnaire-lettré de l’époque Heian, qui invita un esprit divisé de la divinité Inari depuis Fushimi Inari à Kyoto pour l’installer en ce lieu alors qu’il servait comme gouverneur de la province de Mutsu, le consacrant comme divinité protectrice de la région. Ono no Takamura, dont un poème fut plus tard retenu dans l’anthologie poétique Ogura Hyakunin Isshu, s’éleva jusqu’au rang de sangi (conseiller d’État) à la cour impériale et fut célébré comme l’une des grandes figures littéraires de son époque. La divinité principale du sanctuaire est Ukanomitama no Kami, vénérée aux côtés d’Ukemochi no Kami et de Wakumusubi no Kami ; ensemble, ces trois divinités sont connues sous le nom de « Takekoma Inari Okami » et sont révérées comme gardiennes du vêtement, de la nourriture et du logis — les fondements de la vie quotidienne.

Le sanctuaire déclina durant la période Sengoku, mais se redressa grâce au patronage de vassaux du clan Date, puis reçut un soutien constant des seigneurs successifs de la famille Date, dirigeants du domaine de Sendai, tout au long de la période Edo, durant laquelle ses bâtiments et ses rites furent progressivement développés. Fushimi Inari Taisha à Kyoto est le sanctuaire principal du culte d’Inari à l’échelle nationale, mais Takekoma Jinja est depuis longtemps compté, selon la tradition locale et régionale, parmi les « Trois Grands Sanctuaires Inari » du Japon, et demeure l’un des principaux centres de dévotion à Inari dans la région du Tohoku, attirant l’une des plus grandes affluences de hatsumode de toute la région pendant les trois premiers jours du Nouvel An. (La composition exacte des « Trois Grands Inari », en dehors de Fushimi Inari lui-même, varie selon les sources et les régions — certaines traditions citent Takekoma aux côtés d’autres sanctuaires comme Kasama Inari Jinja ou Yutoku Inari Jinja.)

Points Forts

Le portail Zuishinmon vermillon dressé à l’entrée du site est un portail à deux étages datant de l’époque Edo, qui, avec le portail de style chinois karamon et le hall de culte qui le suivent, forme un saisissant tableau de l’architecture rouge vif typique d’un sanctuaire Inari. Plus loin dans l’enceinte se dresse un cheval votif en bois commémorant la tradition selon laquelle le poète-moine de l’époque Heian, Noin, aurait ressenti le pouvoir divin du sanctuaire sous la forme d’un enfant chevauchant un cheval de bambou, ainsi qu’un petit musée dédié aux trésors liés aux chevaux, qui préserve ce pan singulier du folklore équestre et inari du sanctuaire.

Ces dernières années, l’enceinte du sanctuaire s’est également enrichie de « Takekoma Ichiba », un marché aménagé à partir d’une aire de repos rénovée pour les fidèles, ainsi que d’un café du sanctuaire, « Takekoma no Mori Café Ichiryu Manbai » — offrant aux visiteurs un moyen d’apprécier l’architecture historique du sanctuaire aux côtés d’une expérience de visite plus contemporaine, chère aux habitants.

Conseils de Visite

Le site est suffisamment compact pour qu’une visite ne dure qu’environ 20 à 30 minutes, mais la procession vermillon des bâtiments, du portail Zuishinmon au hall de culte en passant par le portail karamon, mérite qu’on s’y attarde. Les goshuin peuvent être obtenus au bureau du sanctuaire entre 9h00 et 16h30, et des goshuin en double page, en édition limitée, sont parfois proposés pendant la période du festival Hatsuuma. Le site se trouve à environ 15 à 20 minutes à pied de la gare JR d’Iwanuma, ce qui offre une agréable promenade le long de l’allée reliant la gare au sanctuaire.

Fêtes Annuelles

  • Fête des Feux de Matsutaki (14–15 janvier) : Un rite de Koshogatsu au cours duquel les décorations du Nouvel An et les vieilles amulettes sont brûlées cérémonieusement, en priant pour une bonne santé tout au long de l’année à venir.
  • Grande Fête de Hatsuuma (sept jours autour du premier jour du Cheval en mars) : La plus grande fête du sanctuaire, priant pour une récolte abondante et la prospérité des affaires, avec une procession haute en couleur des serviteurs Takekoma Yakko et d’autres rites et événements.
  • Fête de la Plantation du Riz (12 mai) : Un rite au cours duquel une cinquantaine de participants exécutent les gestes traditionnels de la plantation du riz selon un style ancien.
  • Grande Fête d’Automne (fin septembre) : Une fête d’action de grâce pour la récolte qui rassemble toute la ville, avec des chars, une procession de sanctuaire portatif et des représentations d’arts populaires locaux.

Restauration et Visites à Proximité

  • Numata Shoten Mengumi : Un restaurant de ramen très apprécié d’Iwanuma, installé au sein du marché « Takekoma Ichiba » dans l’enceinte du sanctuaire — l’occasion de goûter des nouilles chuka soba adorées localement entre deux prières.
  • Takekoma no Mori Café Ichiryu Manbai : Un café de sanctuaire niché dans l’enceinte, connu pour ses parfaits servis avec un billet de bonne aventure et des douceurs en forme de statues de renard et de portails torii — un arrêt idéal pour se reposer après la visite.
  • Millennium Hope Hills : Une série de parcs commémoratifs le long du littoral d’Iwanuma, construits en mémoire du séisme et du tsunami du Tohoku de 2011, offrant des vues depuis les collines sur l’océan Pacifique et la chaîne du Zao, avec des expositions sur la mémoire de la catastrophe et la prévention.

Questions Fréquentes

Q. Quels sont les horaires de visite de Takekoma Jinja ?
R. Le sanctuaire est accessible à tout moment (les portails sont ouverts environ de 6h00 à 17h00 ; le bureau du sanctuaire est ouvert de 9h00 à 16h30).
Q. Quand peut-on obtenir un goshuin, et combien cela coûte-t-il ?
R. Les goshuin sont disponibles au bureau du sanctuaire de 9h00 à 16h30, à partir de ¥500.
Q. Y a-t-il un parking à Takekoma Jinja ?
R. Oui, un parking gratuit pour les visiteurs est disponible sur le site.
Q. Takekoma Jinja fait-il partie des Trois Grands Sanctuaires Inari du Japon ?
R. Fushimi Inari Taisha à Kyoto est le sanctuaire principal du culte d'Inari, mais Takekoma Jinja est depuis longtemps compté, selon la tradition locale et régionale, parmi les « Trois Grands Sanctuaires Inari » du Japon (la composition exacte varie selon les sources, des sanctuaires comme Kasama Inari ou Yutoku Inari étant parfois cités à la place).
Q. Comment se rendre à Takekoma Jinja ?
R. Environ 15 à 20 minutes à pied depuis la sortie est de la gare JR d'Iwanuma (ligne principale Tohoku / ligne Joban), ou environ 10 minutes en voiture depuis l'échangeur d'Iwanuma sur la voie express Sendai-Tobu.

Sanctuaires Similaires