神社 The Pantheon神社 The Pantheon
2027 개운 캘린더 공개|덴샤니치·이치류만바이비를 월별로 확인보기 →
사쿠라야마 하치만구

사쿠라야마 하치만구

Sakurayama Hachimangu, Gifu, Takayama

사진: 663highland / CC BY 2.5

사진

역사

사쿠라야마 하치만구는 기후현 다카야마시 북부에 진좌한 신사입니다. ’사쿠라야마 하치만구’라고 읽으며 ’桜山八幡宮’으로 쓰기도 합니다(신사의 공식 사이트에서는 ’櫻山’이라는 글자를 사용합니다. 읽기는 일본어판 위키백과에 따릅니다). 공식 사이트의 주신은 주제신 오진 천황과, 아이도노로 모신 아쓰타노오카미·가시이노오카미입니다. 전쟁 전의 사격은 현사였고, 현재는 신사본청의 별표 신사에 추가되어 있다고 공식 사이트에 나와 있습니다.

공식 사이트의 유서에 따르면 닌토쿠 천황의 치세(377년경), 히다의 산속에서 료멘스쿠나라는 흉악한 무리가 천황에게 반기를 들자, 토벌의 칙명을 받은 나니와노네코타케후루쿠마노미코토가 히다에 들어가 선대 천황인 오진 천황의 어령을 모시고 사쿠라야마의 신역에서 전승을 기원했습니다. 이것이 창사로 전해집니다. 한편 공식 영어 페이지에서는 닌토쿠 천황의 재위를 413~439년으로 적고 있어, 연대 표기는 자료에 따라 다릅니다.

그 뒤 다이에이 연간(16세기)에 교토의 이와시미즈 하치만구에서 권청했으나, 전란의 시대가 이어져 경내가 한동안 황폐해졌다고 공식 사이트는 적고 있습니다. 겐나 9년(1623년)에는 다카야마 영주 가나모리 시게요리가 에나코강에서 발견된 신상을 하치만 신으로 봉안하고 사전을 재흥하여 신사 영지를 기진했습니다. 이후 다카야마 북부를 우지코 구역으로 정하고 예제에 부교를 파견했기 때문에 예전에는 부교 마쓰리라고도 불렸습니다. 메이지 8년 다카야마의 대화재로 말사인 아키바 신사를 제외하고 대부분이 소실되었으나, 메이지 33년까지 경내의 복구가 완료되었다고 합니다. 모두 신사의 공식 사이트에 따른 설명입니다.

볼거리

경내의 첫 번째 도리이는 쇼와 48년에 완성된 편백 목조 도리이로, 높이 10미터, 폭 12.2미터라고 공식 사이트에 나와 있습니다. 신몬으로 이어지는 큰 돌계단은 길이 330센티미터의 19단이 모두 통바위로 되어 있다고 합니다. 두 번째 도리이는 교호 15년(1730년)에 히다 다이칸 하세가와 다다타카가 봉납한 석조 도리이로 소개되어 있습니다.

경내에는 가을 다카야마 마쓰리 야타이 중 4대와 큰 미코시를 상설 전시하는 ‘다카야마 마쓰리 야타이 회관’(쇼와 43년 개관, 박물관 상당 시설)이 있습니다. 공식 사이트는 다카야마 마쓰리의 야타이를 실물로 상설 전시하는 곳은 여기뿐이라고 안내합니다. 큰 미코시는 총중량 2톤 반의 팔각형으로, 분카 14년(1817년)에 제작된 것이 메이지 8년의 대화재로 소실된 뒤 옛 방식에 따라 복원되었다고 공식 사이트에 나와 있습니다. 부설 사쿠라야마 닛코칸에는 닛코 도쇼구의 정밀 모형군이 전시되어 있습니다.

경내에는 말사가 다섯 곳 있습니다. 화재를 막는 신을 모시는 아키바 신사(겐나 9년에 다카야마성 진호의 신으로 창사되었다고 함), 스가와라노 미치자네 공을 모시며 경내의 붓 무덤(후데즈카)에서 붓 공양을 하면 서예가 는다고 전해지는 덴만 신사, 이나리 신사, 고토히라 신사, 그리고 창사의 다케후루쿠마노미코토를 모신 데루사키 신사입니다. 고토히라 신사 천장의 덴구 그림에 씹은 종이를 던져 천장에 붙으면 병이 완전히 낫는다는 말이 전해지며, 데루사키 신사에는 나이 수만큼 볶은 콩을 바치면 치통이 낫는다고 합니다(모두 공식 사이트의 소개에 따름).

참배 팁

경내의 참배 시간은 공식 사이트에 기재가 없었습니다. 야타이 회관은 연중무휴이며, 개관은 3~11월이 9:00~17:00, 12~2월이 9:00~16:30, 입관료는 성인 1,000엔, 고등학생 600엔, 초·중학생 500엔(세금 포함)이라고 공식 사이트에 나와 있습니다. 전시 야타이의 교체는 연 3회이며, 시기는 공식 사이트의 건조물 페이지에서는 3·5·11월, 야타이 회관 페이지에서는 3월 하순·7월 하순·11월 중순으로 기재가 다릅니다. 교체 때는 임시 휴관이 있을 수 있으므로 공식 사이트의 공지에서 확인하세요.

고슈인은 신사의 공식 사이트에 기재가 없습니다. 사쿠라야마 후린 마쓰리 공식 페이지(신사가 아니라 실행위원회 운영)에는 산슈덴의 수여소에서 한정 고슈인이 500엔, 9:00~17:00라고 되어 있지만, 신사의 안내가 아니므로 확인을 권합니다.

접근은 JR 다카야마역에서 약 1.3km, 도보 약 20분입니다. 신사 웹사이트(Jimdo판)에 따르면 참배객용 주차장은 원칙적으로 무료이며, 야타이 회관의 주차장(보통차 50대, 1시간 300엔)을 이용해도 기도나 신전 결혼식을 신청한 분은 무료가 된다고 합니다. 일반 참배객은 무료 참배객용 주차장을 이용하도록 안내되어 있습니다.

연중 행사

  • 예대제 ‘가을 다카야마 마쓰리’(10월 9일·10일): 10월 7일의 시라쿠사이·주센사이에서 야타이의 행렬 순서가 정해지고, 9일에는 본전에서 예제가 열려 경내와 오모테산도에 야타이 11대가 늘어섭니다. 10일에는 사자춤과 가가쿠 등을 동반한 약 400명의 고신코 행렬이 우지코 구역을 돕니다. 경내에서는 호테이다이의 가라쿠리 봉납이 있습니다(공식 사이트).
  • 설날 하쓰모데(1월 1일): 선착순 2,000명에게 띠 동물 네쓰케를 수여한다고 공식 사이트에 나와 있습니다.
  • 사기초사이(1월 15일): 오래된 오후다와 부적, 새해 장식을 태워 무병식재를 기원합니다.
  • 세쓰분사이(2월): 복 뽑기와 감주 대접이 있다고 공식 사이트에 나와 있습니다.
  • 이나리 신사 예제(니노우마사이)(3월): 경단 뿌리기가 열립니다.
  • 오하라에식·지노와 쿠구리(6월 30일): 나고시의 하라에로서 경내의 큰 지노와를 지납니다.
  • 호조에(8월 16일): 헤이세이 14년에 부활한 행사로, 오후 7시부터 미야마에 다리 아래 강변에서 의식을 행하고 잉어를 방류합니다. 공식 사이트에 방생권은 1,000엔이라고 나와 있습니다.
  • 고신카사이(추분의 날): 봉납된 기도목을 태웁니다.
  • 시치고산 참배(10월·11월): 지토세아메와 부적을 수여합니다.
  • 시키넨 대제(30년에 한 번): 지난번은 헤이세이 23년으로, 히다 지방 신사 300여 사를 초청했습니다.
  • 사쿠라야마 후린 마쓰리(2026년은 7월 18일~8월 29일의 토요일): 실행위원회의 공식 페이지에 따르면 신사는 회장과 협찬이며, 주최는 실행위원회입니다.

일정은 해마다 달라지므로, 최신 정보는 공식 사이트의 ’제전’과 공지에서 확인하세요.

주변 맛집 & 볼거리

  • 다카야마 마쓰리 야타이 회관: 경내에 있는 야타이 실물 전시 시설. 공식 사이트에 따르면 가을 다카야마 마쓰리 야타이 중 4대와 큰 미코시를 볼 수 있습니다.
  • 히에 신사: 봄 다카야마 마쓰리(4월 14일·15일)의 예제를 치르는 신사라고 사쿠라야마 하치만구의 공식 사이트는 설명합니다. 봄과 가을은 신사도 지역도 야타이도 다릅니다.
  • JR 다카야마역: 신사까지 약 1.3km, 도보 약 20분(공식 사이트 기재). 전철이나 버스로 올 때의 출발점이 됩니다.

자주 묻는 질문

Q. 참배 시간은 어떻게 되나요?
A. 경내의 참배 시간은 신사의 공식 사이트에서 찾을 수 없었습니다. 경내에 있는 다카야마 마쓰리 야타이 회관은 연중무휴이며, 개관 시간은 3~11월이 9:00~17:00, 12~2월이 9:00~16:30입니다(공식 사이트 기재). 기도나 수여소의 시간도 공식 사이트에 기재가 없으므로, 가기 전에 전화 등으로 확인하시면 안심입니다.
Q. 고슈인을 받을 수 있나요?
A. 신사의 공식 사이트에는 고슈인에 대한 기재가 찾아지지 않았습니다. 사쿠라야마 후린 마쓰리 공식 페이지(신사가 아니라 실행위원회 운영)에는 산슈덴의 수여소에서 한정 고슈인이 500엔, 접수는 9:00~17:00라고 되어 있습니다. 고슈인장에 직접 써 주는 것에도 대응한다고 적혀 있지만, 최신 대응은 신사에 확인하세요.
Q. 교통편과 주차장은 어떻게 되나요?
A. JR 다카야마역에서 약 1.3km, 도보 약 20분입니다(공식 사이트 기재). 신사 웹사이트(Jimdo판)에 따르면 참배객용 주차장은 원칙적으로 무료입니다. 경내 다카야마 마쓰리 야타이 회관의 유료 주차장은 보통차 50대, 1시간 300엔이며, 기도나 신전 결혼식을 신청한 분은 주차 카드를 제출하면 무료가 된다고 안내되어 있습니다.
Q. 가을 다카야마 마쓰리는 어떤 축제인가요?
A. 가을 다카야마 마쓰리는 사쿠라야마 하치만구의 예제로, 매년 10월 9일·10일에 열립니다(공식 사이트 기재). 공식 사이트에 따르면 예제의 야타이 11대는 국가 지정 유형민속문화재이고, 야타이를 포함한 다카야마 마쓰리는 국가 지정 무형민속문화재입니다. 봄(4월 14·15일)의 다카야마 마쓰리는 히에 신사의 예제이며, 신사도 지역도 야타이도 다르다고 공식 사이트는 설명합니다.
Q. 다카야마 마쓰리 야타이 회관에서는 무엇을 볼 수 있나요?
A. 공식 사이트에 따르면 가을 다카야마 마쓰리 야타이 11대 중 4대와 큰 미코시를 실물로 상설 전시하고 있습니다. 전시 야타이는 연 몇 차례 교체됩니다. 입관료는 성인 1,000엔, 고등학생 600엔, 초·중학생 500엔(세금 포함)이며 연중무휴입니다(공식 사이트 기재). 부설 사쿠라야마 닛코칸에는 닛코 도쇼구의 정밀 모형군이 전시되어 있습니다.

참배 준비

참배 전에 숙소를 예약하고 필요한 물건을 준비할 수 있습니다.

Amazon 링크는 Amazon.co.jp(일본)가 영어로 열립니다. 해외 배송 가능 여부는 상품마다 다릅니다.

※ 광고(PR)를 포함합니다. Amazon·라쿠텐·Trip.com·Booking.com 등 외부 사이트로 이동합니다.

관련 신사