神社 The Pantheon神社 The Pantheon

湯澤神社

Yuzawa-jinja,北海道登別市

由緒

湯澤神社鎮座於北海道首屈一指的溫泉勝地登別溫泉的中心地帶,緊鄰老字號旅館第一瀧本館。這座神社的歷史,與親手開拓登別溫泉的真實人物瀧本金藏的故事密不可分。

瀧本金藏生於文政9年(1826年),出身武藏國兒玉郡本莊(今埼玉縣本莊市),十幾歲時前往江戶,拜入木匠棟樑門下磨練技藝,成為一名手藝精湛的工匠。安政5年(1858年),他響應開拓蝦夷地的號召渡海而來,經長萬部輾轉遷居至幌別(今登別市幌別町),相傳曾參與驛遞所(負責住宿與運輸的設施)等建設工程。

在此地,金藏之妻佐多長年為蔓延全身的嚴重皮膚病所苦。金藏聽聞「登別似乎有對皮膚病十分有效的溫泉」,便帶著佐多深入湧泉之地地獄谷,搭建湯屋讓她湯治療養。結果佐多的皮膚病眼見好轉,最終完全痊癒。深受這溫泉療效感動的金藏,希望能讓更多為疾病所苦的人們受惠於此湯,於是投身湯宿經營。這正是後世人稱「登別溫泉之父」的金藏開發溫泉事業的起點,也是日後發展為第一瀧本館的旅宿之原點。

在推展溫泉開發的同時,金藏也將原位於地獄谷的一座小祠遷至現今湯澤神社所在之地,奉為溫泉街的產土神祭祀。這正是安政5年(1858年)湯澤神社創建的由來。此後,明治16年(1883年)獲列為村社社格,現今的社殿則建於昭和11年(1936年)。戰後的昭和23年(1948年)登記為宗教法人,至今仍作為登別溫泉的氏神・鎮守,受到當地居民與觀光客雙方的崇敬。

金藏本人於明治32年(1899年)以74歲高齡辭世,因其開拓登別溫泉的功績,歿後以「瀧川乃湯元翁尊」之名被列入祭神之列,與譽田別尊(應神天皇,即八幡神)、大己貴尊(大國主神的別名)、少彦名尊一同祀奉於湯澤神社。守護溫泉町的三柱神明——應神天皇、大己貴尊、少彦名尊——之中,還加入了實際開拓溫泉的開拓者本人作為祭神,正是湯澤神社獨有的特色。

參觀重點

沿著溫泉街主要道路極樂通往地獄谷方向走到盡頭,穿過聳立的大鳥居、拾級而上,便會在狛犬的迎接下抵達境內。稍稍遠離熱鬧溫泉街喧囂的境內,被林木環繞,氣氛沉靜安詳。尤其到了秋天,境內林木染上繽紛色彩,也以紅葉之美聞名。

社務所可見達摩造型的御神籤等這座神社獨有的授與品。參拜結束後,也可順道前往作為神社由來之地的地獄谷、大湯沼等登別溫泉的象徵性景點。

參拜小提醒

境內參拜隨時自由,惟若想領取御朱印或御守,由於神職未必常駐,建議事先致電確認是否有人在駐較為確實。地處第一瀧本館對面,無論是當日泡湯還是住宿都能輕鬆順道造訪,是其魅力所在,不少人會將參拜納入溫泉街的散步行程之中。

年中行事・祭典

  • 例大祭(8月18日):湯澤神社的例祭,是這座守護登別溫泉的神社一年之中最重要的神事。
  • 初詣(1月):包括入住、停留於登別溫泉的觀光客在內,新年參拜期間十分熱鬧。

周邊美食景點

  • 第一瀧本館:座落於湯澤神社正對面,登別溫泉歷史最悠久的老字號旅館。承襲了作為神社由來的瀧本金藏所創辦的旅宿血脈,其大浴場亦開放當日入浴,廣受歡迎。
  • 地獄谷:湯澤神社創建之緣起——原本供奉小祠之地,是登別溫泉源泉湧出的景勝地。位於神社步行可達範圍內,絕大多數觀光客都會一併造訪。
  • 極樂通(極樂商店街):連接湯澤神社參道入口的登別溫泉主要街道。沿路林立著土產店、餐飲店與足湯,也以閻魔堂「鬼火傳說」的機關報時鐘聞名。

常見問題

Q. 湯澤神社可以領取御朱印嗎?
A. 可以,於御朱印帳上直接書寫,初穗料500日圓。惟神職未必常駐,社務所無人時段可能無法受理,若希望確實領取,建議事先致電(0143-84-2439)確認。
Q. 參拜時間與參觀費用為?
A. 境內參拜隨時自由,不收取參觀費用。僅御朱印・御守的授與所開放時間有限,這點請留意。
Q. 前往湯澤神社的交通方式為?
A. 從道南巴士「第一瀧本前」巴士站步行1〜2分鐘。位於登別溫泉中心地帶,沿溫泉街主要道路極樂通往地獄谷方向走到盡頭,老字號旅館第一瀧本館對面的石階而上即可抵達,若入住登別溫泉,散步範圍內即可輕鬆參拜。
Q. 有停車場嗎?
A. 神社並無專用停車場。建議利用鄰近的地獄谷收費停車場(一般車500日圓)等周邊停車設施,再步行前往參拜較為實際。
Q. 湯澤神社擁有什麼樣的由緒?
A. 這是一座與開拓登別溫泉的真實人物瀧本金藏淵源深厚的神社。安政5年(1858年),為了罹患皮膚病的妻子佐多而造訪溫泉地的金藏,將原位於地獄谷的一座小祠遷至此地,奉為產土神祭祀,是為創建之始。妻子的疾病因湯治而痊癒後,金藏開始經營湯宿,這也成為登別溫泉的基礎。金藏本人歿後,也以「瀧川乃湯元翁尊」之名被列為祭神,與譽田別尊・大己貴尊・少彦名尊一同受到祭祀。

相關神社